Înregistrarea sunetului cu adaptorul XLR al mânerului (furnizat)

Mânerul (furnizat) este echipat cu un adaptor XLR. Dacă atașați mânerul, puteți conecta mai multe dispozitive audio externe pentru a înregistra sunetul.

Camera este compatibilă cu interfața audio digitală a Multi Interface Shoe. Acest lucru permite camerei și adaptorului XLR să comunice între ele prin semnale digitale și să ofere înregistrare audio cu interferențe de zgomot minime.

Comutarea intrării audio la mâner

Prin comutarea intrării audio de la microfonul încorporat al camerei la mâner, puteți înregistra cu microfonul conectat la mâner.

  1. Setați comutatorul HANDLE AUDIO pe ON.
    • Microfonul încorporat al camerei este activat atunci când comutatorul HANDLE AUDIO este setat la OFF.


Conectarea unui dispozitiv audio extern

Puteți utiliza un microfon (comercializat separat) sau un dispozitiv audio extern, cum ar fi un mixer audio, pentru înregistrare.

  1. Conectați dispozitivul dorit la mufa INPUT1, INPUT2 sau INPUT3.
    • Când utilizați mufa INPUT1 sau INPUT2, conectați dispozitivul la mufa INPUT1.
    • Când conectați dispozitivul la mufa INPUT3, continuați cu Pasul 3.
  2. Selectați o sursă audio pentru intrare.
    • În funcție de dispozitivul conectat la mufa INPUT1 sau INPUT2, setați comutatorul INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) sau INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V) după cum urmează:
      • LINE (nivel de intrare standard de +4 dBu (0 dBu = 0,775 Vrms)): pentru un dispozitiv audio extern (de exemplu, un mixer audio)
      • MIC: pentru un microfon dinamic sau un microfon cu baterie încorporată
      • MIC+48V: pentru un microfon compatibil cu alimentare de + 48V (alimentare fantomă)
  3. Cu comutatorul INPUT SELECT, selectați intrarea audio pentru înregistrarea audio pe canalele de pe cameră.
    • Selectați mufa de intrare audio de pe adaptorul XLR (INPUT1, INPUT2 sau INPUT3) prin care sunetul este înregistrat pe canalele de pe cameră.
  4. Când dispozitivul este conectat la mufa INPUT1 sau INPUT2, setați nivelul de intrare standard al microfonului.
    • Atunci când comutatorul INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) sau INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V) este setat fie la „MIC”, fie la „MIC+48V,” puteți seta nivelul de intrare standard cu comutatorul ATT (INPUT1) sau ATT (INPUT2). Selectați nivelul potrivit pentru sensibilitatea microfonului conectat sau pentru nivelul de volum al sunetului de intrare.
      • 0 dB: Nivel de intrare standard de -60 dBu
        Acesta este potrivit pentru înregistrarea cu un microfon cu sensibilitate redusă, amplificând în același timp sunetele.
      • 10 dB: Nivel de intrare standard de -50 dBu
        Acesta este nivelul de intrare recomandat pentru un microfon obișnuit.
      • 20 dB: Nivel de intrare standard de -40 dBu
        Acesta este potrivit pentru înregistrarea cu un microfon cu sensibilitate ridicată, menținând în același timp volumul de sunet scăzut.
  5. Reglați nivelul volumului de înregistrare.


Minimizarea zgomotului cu funcția trece-jos

Minimizați zgomotele nedorite, cum ar fi zgomotul vântului, zgomotul aerului condiționat și zgomotul vibrațiilor, prin atenuarea componentelor de frecvență scăzută ale intrării audio de la mufa INPUT1 sau INPUT2.

  1. Modificați setarea comutatorului LOW CUT (INPUT1) sau LOW CUT (INPUT2).
    • Selectați fie „300 Hz”, fie „100 Hz”, în funcție de zgomotul care trebuie minimizat.


Reglarea nivelului de volum pentru înregistrare

Puteți regla nivelul volumului de înregistrare al intrării audio de la mufele INPUT1, INPUT2 sau INPUT3.

  1. Setați comutatorul AUTO/MAN(/LINK) pentru mufa de intrare audio (INPUT1/INPUT2/INPUT3) la „MAN.”
  2. Rotiți selectorul AUDIO LEVEL pentru a regla volumul la nivelul corespunzător.
    • Asigurați-vă că volumul este la un nivel adecvat, monitorizând volumul de înregistrare audio cu căștile conectate sau cu ajutorul contorului de volum al camerei.

Sugestie

  • Pentru a regla automat nivelul volumului de înregistrare, setați comutatorul AUTO/MAN(/LINK) la „AUTO.” Dacă sunetul de intrare este puternic, nivelul volumului de înregistrare va fi redus automat pentru a preveni distorsionarea sunetului.
  • Pentru a sincroniza automat reglarea nivelului volumului de înregistrare al intrării audio de la mufa INPUT2 la mufa INPUT1, setați comutatorul AUTO/MAN/LINK (INPUT2) la „LINK.” Această sincronizare este utilă pentru primirea sunetului prin mufele INPUT1 și INPUT2 și pentru înregistrarea sunetului în mod stereo. Setarea comutatorului AUTO/MAN (INPUT1) la „MAN” și a comutatorului AUTO/MAN/LINK (INPUT2) la „LINK” dezactivează selectorul AUDIO LEVEL pentru mufa INPUT2. Acest lucru vă permite să reglați simultan nivelurile de volum de înregistrare ale intrării audio atât de la mufa INPUT1, cât și de la mufa INPUT2, cu selectorul AUDIO LEVEL pentru mufa INPUT1.


Selectarea intrării audio pentru înregistrarea audio pe canalele camerei

Folosind comutatorul INPUT SELECT, selectați mufa de intrare audio de pe adaptorul XLR (INPUT1, INPUT2 sau INPUT3) prin care se înregistrează sunetul pe canalele camerei.


Când numai mufa INPUT1 are un dispozitiv extern conectat:

Setează comutatorul la „IN1.” Intrarea audio de la mufa INPUT1 va fi înregistrată atât pe canalul CH1, cât și pe canalul CH2 al camerei.

Mufa de intrare audio Canal de înregistrare
INPUT1 CH1 și CH2


Când ambele mufe, INPUT1 și INPUT2, au un dispozitiv extern conectat:

Setați comutatorul la „IN1·IN2.” Intrarea audio de la mufa INPUT1 va fi înregistrată pe canalul CH1 al camerei, în timp ce intrarea audio de la mufa INPUT2 va fi înregistrată pe canalul CH2.

Mufa de intrare audio Canal de înregistrare
INPUT1 CH1
INPUT2 CH2

Sugestie

  • La utilizarea unui microfon stereo cu două mufe XLR (3 pini, tip mamă), racordați conectorul canalului din stânga la mufa INPUT1 și conectorul canalului din dreapta la mufa INPUT2, apoi setați comutatorul INPUT SELECT la „IN1·IN2.”
    În plus, setarea comutatorului AUTO/MAN/LINK (INPUT2) la „LINK” poate fi utilă în timpul înregistrării stereo, deoarece puteți regla simultan nivelurile volumului de înregistrare pentru intrarea audio, atât de la mufa INPUT1, cât și de la mufa INPUT2.


Când mufa INPUT3 are un dispozitiv extern conectat

Setați comutatorul la „IN3.” Prin mufa INPUT3 se va primi sunet stereo, iar pe canalul CH1 al camerei va fi înregistrat sunet de pe canalul din stânga, în timp ce pe canalul CH2 se va înregistra sunet de pe canalul din dreapta.

Mufa de intrare audio Canal de înregistrare
INPUT3 (L) CH1
INPUT3 (R) CH2


Când mufele INPUT1, INPUT2 și INPUT3 au câte un dispozitiv extern conectat pentru înregistrare simultană pe 4 canale

Pentru a înregistra intrarea audio de la mufa INPUT1 la canalul CH1, intrarea audio de la mufa INPUT2 la canalul CH2, și intrarea audio de la mufa INPUT3 la canalele CH3 și CH4 ale camerei, setați comutatorul la „IN1·IN2.”

Mufa de intrare audio Canal de înregistrare
INPUT1 CH1
INPUT2 CH2
INPUT3 (L) CH3
INPUT3 (R) CH4


Pentru a înregistra intrarea audio de la mufa INPUT3 la canalul CH1 și CH2, intrarea audio de la mufa INPUT1 la canalul CH3, și intrarea audio de la mufa INPUT2 la canalul CH4 al camerei, setați comutatorul la „IN3.”

Mufa de intrare audio Canal de înregistrare
INPUT1 CH3
INPUT2 CH4
INPUT3 (L) CH1
INPUT3 (R) CH2

Notă

  • Dacă pe suprafața microfonului există praf sau picături de apă, este posibil ca înregistrarea să nu fie efectuată cu succes. Asigurați-vă că ați curățat suprafața microfonului înainte de a utiliza mânerul.
  • În timpul înregistrării, se pot înregistra zgomotele de funcționare și de manipulare ale camerei sau ale obiectivului. Atingerea mânerului în timpul înregistrării va genera zgomot în înregistrare.
  • Dacă microfonul de pe mâner se află în apropierea unui difuzor, poate apărea feedback acustic. În acest caz, îndepărtați mânerul de difuzor, pentru a lăsa distanța maximă dintre microfon și difuzor, sau reduceți volumul difuzorului.
  • Când la mâner este conectat un cablu micro USB, utilizarea adaptorului XLR poate afecta performanța acestuia.
  • Utilizarea adaptorului XLR în apropierea unui turn radio poate cauza zgomot static în înregistrări. Înainte de utilizarea camerei, asigurați-vă că nu există un turn radio în apropiere.
  • Chiar și atunci când comutatorul HANDLE AUDIO este setat la ON, sunetul de la adaptorul XLR nu poate fi înregistrat în timp ce există un microfon extern conectat la cameră.
  • Nu puteți regla nivelul volumului de înregistrare pentru dispozitivele audio externe conectate la adaptorul XLR.
  • Nu modificați setările comutatorului INPUT1 sau INPUT2 în timpul înregistrării.
  • Înainte de a conecta/deconecta un microfon sau un dispozitiv extern la/de la mufa INPUT1 sau INPUT2, asigurați-vă că setați comutatorul INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) sau INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V) la altă poziție decât „MIC+48V.” Conectarea/deconectarea cablului la/de la microfonul sau dispozitivul extern în timp ce comutatorul este setat la „MIC+48V” poate cauza un zgomot puternic sau defectarea dispozitivului.
  • Înainte de atașarea/scoaterea unui microfon (comercializat separat) la/de la adaptor, asigurați-vă că setați comutatorul INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) la o poziție diferită de „MIC+48V.” În timp ce comutatorul este setat la „MIC+48V,” conectarea/deconectarea cablului la/de la microfon poate cauza un zgomot puternic sau o defecțiune a microfonului.
  • Dacă se aude zgomot observabil de la mufele la care nu este conectat niciun dispozitiv, setați comutatorul INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) sau INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V) la „LINE.”
  • Atunci când comutatorul INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) sau INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V) este setat la „LINE,” nivelul de intrare standard este blocat la +4 dBu. Nivelul standard de intrare nu se va modifica în funcție de setarea comutatorului ATT.