Äänen tallentaminen mukana tulleen kahvan XLR-sovitinta käyttämällä (vain mallin ILME-FX30 kanssa)

Kahva (mukana) on varustettu XLR-sovittimella. Kun kahva on kiinnitetty, voit yhdistää useita ulkoisia äänilaitteita äänen tallentamista varten.

Kamera on yhteensopiva moniliitäntäkengän digitaalisen äänirajapinnan kanssa. Tämä mahdollistaa kameran ja XLR-sovittimen kommunikoinnin keskenään digitaalisten signaalien kautta ja äänen tallentamisen mahdollisimman pienellä kohinahäiriöllä.

Äänitulon vaihtaminen kahvaan

Vaihtamalla äänitulon kameran sisäisestä mikrofonista kahvaan voit tallentaa kahvaan yhdistetyllä mikrofonilla.

  1. Aseta HANDLE AUDIO -kytkin asentoon ON.
    • Kameran sisäinen mikrofoni aktivoituu, kun HANDLE AUDIO -kytkin asetetaan asentoon OFF.


Ulkoisen äänilaitteen yhdistäminen

Voit käyttää tallennukseen mikrofonia (myydään erikseen) tai ulkoista äänilaitetta, kuten äänimikseriä.

  1. Yhdistä haluamasi laite INPUT1-, INPUT2- tai INPUT3-liittimeen.
    • Jos käytetään joko INPUT1- tai INPUT2-liitintä, yhdistä laite INPUT1-liittimeen.
    • Jos laite yhdistetään INPUT3-liittimeen, siirry vaiheeseen 3.
  2. Valitse tulon äänilähde.
    • INPUT1- tai INPUT2-liittimeen yhdistetyn laitteen mukaisesti aseta INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V)- tai INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V) -kytkin seuraavasti.
      • LINE (vakiotulotaso +4 dBu (0 dBu = 0,775 Vrms)): ulkoiselle äänilaitteelle (esim. äänimikseri)
      • MIC: dynaamiselle mikrofonille tai sisäänrakennetulla akulla varustetulle mikrofonille
      • MIC+48V: +48 V:n virran (phantom-virran) kanssa yhteensopivalle mikrofonille
  3. Valitse INPUT SELECT -kytkimellä äänitulo kameran kanaviin tallennettavaa ääntä varten.
    • Valitse XLR-sovittimen äänituloliitin (INPUT1, INPUT2 tai INPUT3), jonka kautta ääni tallennetaan kameran kanaviin.
  4. Jos laite on yhdistetty INPUT1- tai INPUT2-liittimeen, aseta mikrofonin vakiotulotaso.
    • Jos INPUT1- (LINE/MIC/MIC+48V) tai INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V) -kytkimen asetuksena on joko MIC tai MIC+48V, voit asettaa vakiotulotason käyttämällä ATT (INPUT1)- tai ATT (INPUT2) -kytkintä. Valitse liitetyn mikrofonin herkkyydelle tai tuloäänen äänenvoimakkuudelle sopiva taso.
      • 0dB: vakiotulotaso -60 dBu
        Tämä soveltuu tallentamiseen matalan herkkyyden omaavalla mikrofonilla, kun ääntä vahvistetaan.
      • 10dB: vakiotulotaso -50 dBu
        Tämä on suositeltu tulotaso tavalliselle mikrofonille.
      • 20dB: vakiotulotaso -40 dBu
        Tämä soveltuu tallentamiseen korkean herkkyyden omaavalla mikrofonilla, kun äänenvoimakkuus pidetään alhaisena.
  5. Säädä tallennuksen äänenvoimakkuustaso.


Kohinan vähentäminen low-cut-toiminnolla

Minimoi epätoivottu melu, kuten tuulen, ilmastointilaitteiden ja tärinän aiheuttama melu, vaimentamalla INPUT1- tai INPUT2-liittimestä saapuvan tuloäänen matalataajuuskomponentteja.

  1. Muuta LOW CUT (INPUT1)- tai LOW CUT (INPUT2) -kytkimen asetusta.
    • Valitse joko 300Hz tai 100Hz minimoitavan melun mukaan.


Tallennusäänenvoimakkuuden tason säätäminen

Säädä INPUT1-, INPUT2- tai INPUT3-liittimen äänitulon tallennusäänenvoimakkuuden tasoa.

  1. Aseta AUTO-/MAN(/LINK) -kytkin äänituloliittimelle (INPUT1-/INPUT2-/INPUT3) asentoon MAN.
  2. Säädä äänenvoimakkuus sopivalle tasolle kiertämällä AUDIO LEVEL -säädintä.
    • Varmista, että äänenvoimakkuus on sopivalla tasolla tarkkailemalla tallennusäänenvoimakkuutta kytkettyjen kuulokkeiden kautta tai katsomalla kameran äänenvoimakkuusmittaria.

Vihje

  • Voit säätää tallennusäänenvoimakkuuden tasoa automaattisesti asettamalla AUTO-/MAN(/LINK) -kytkimen asentoon AUTO. Jos tuloääni on voimakas, tallennusäänenvoimakkuuden tasoa lasketaan automaattisesti äänen säröytymisen välttämiseksi.
  • Voit synkronoida INPUT2-liittimen äänitulon tallennusäänenvoimakkuuden säädön automaattisesti INPUT1-liittimeen asettamalla AUTO/MAN-/LINK (INPUT2) -kytkimen asentoon LINK. Synkronoinnista on apua, kun ääni tulee INPUT1- ja INPUT2 -liittimen kautta ja se tallennetaan stereona. Jos AUTO/MAN (INPUT1) -kytkimellä valitaan MAN ja AUTO/MAN/LINK (INPUT2) -kytkimellä valitaan LINK, AUDIO LEVEL -säädin poistetaan käytöstä INPUT2-liittimessä. Tämän ansiosta voit säätää samaan aikaan sekä INPUT1- että INPUT2-liittimen äänitulon tallennusäänenvoimakkuuden tasoa samanaikaisesti INPUT1-liittimen AUDIO LEVEL -säätimellä.


Äänitulon valitseminen äänen tallentamiseksi kameran kanaviin

Valitse INPUT SELECT -kytkimellä XLR-sovittimen äänituloliitin (INPUT1, INPUT2 tai INPUT3), jonka kautta ääni tallennetaan kameran kanaviin.


Kun vain INPUT1-liittimeen on yhdistetty ulkoinen laite:

Aseta kytkin asentoon IN1. INPUT1-liittimen äänitulo tallennetaan kameran kanaviin CH1 ja CH2.

Äänituloliitin Tallennuskanava
INPUT1 CH1 ja CH2


Kun sekä INPUT1- että INPUT2-liittimeen on yhdistetty ulkoinen laite:

Aseta kytkin asentoon IN1·IN2. INPUT1-liittimen äänitulo tallennetaan kameran CH1-kanavaan ja INPUT2-liittimen äänitulo kameran CH2-kanavaan.

Äänituloliitin Tallennuskanava
INPUT1 CH1
INPUT2 CH2

Vihje

  • Jos käytetään stereomikrofonia, jossa on kaksi XLR-liitintä (3 nastaa, naaras), kytke vasemman kanavan liitin INPUT1-liittimeen ja oikean kanavan liitin INPUT2-liittimeen ja aseta sitten INPUT SELECT -kytkin asentoon IN1·IN2.
    Lisäksi AUTOMAN/LINK (INPUT2) -kytkimen asettaminen asentoonLINK helpottaa stereotallennusta, sillä voit säätää samanaikaisesti sekä INPUT1- että INPUT2-liittimen äänitulon tallennusäänenvoimakkuuden tasoa.


Kun INPUT3-liittimeen on yhdistetty ulkoinen laite:

Aseta kytkin asentoon IN3. Stereoääni vastaanotetaan INPUT3-liittimen kautta, ja vasemman kanavan ääni tallennetaan kameran CH1-kanavaan ja oikean kanavan ääni tallennetaan kameran CH2-kanavaan.

Äänituloliitin Tallennuskanava
INPUT3 (L) CH1
INPUT3 (R) CH2


Kun INPUT1-, INPUT2- ja INPUT3-liittimiin on yhdistetty ulkoinen laite 4 kanavan samanaikaista tallennusta varten

Jotta voit tallentaa äänitulon INPUT1-liittimestä kameran CH1-kanavaan, äänitulon INPUT2-liittimestä kameran CH2-kanavaan ja äänitulon INPUT3-liittimestä kameran CH3- ja CH4-kanaviin, aseta kytkin asentoon IN1·IN2.

Äänituloliitin Tallennuskanava
INPUT1 CH1
INPUT2 CH2
INPUT3 (L) CH3
INPUT3 (R) CH4


Jotta voit tallentaa äänitulon INPUT3-liittimestä kameran CH1- ja CH2-kanaviin, äänitulon INPUT1-liittimestä kameran CH3-kanavaan ja äänitulon INPUT2-liittimestä kameran CH4-kanavaan, aseta kytkin asentoon IN3.

Äänituloliitin Tallennuskanava
INPUT1 CH3
INPUT2 CH4
INPUT3 (L) CH1
INPUT3 (R) CH2

Huomautus

  • Jos mikrofonin pinnalla on pölyä tai vesipisaroita, tallennus ei välttämättä onnistu. Muista puhdistaa mikrofonin pinta ennen kahvan käyttämistä.
  • Tallennuksen aikana kameran tai objektiivin käyttämisestä ja käsittelystä aiheutuvat äänet saattavat myös tallentua. Kahvan koskettaminen tallennuksen aikana aiheuttaa ääniä tallennukseen.
  • Jos kahvassa oleva mikrofoni on kaiuttimen läheisyydessä, saattaa esiintyä akustista kiertoa. Siirrä tällöin kahva pois kaiuttimen läheltä, jotta mikrofonin ja kaiuttimien välillä on mahdollisimman suuri etäisyys, tai pienennä kaiuttimen äänenvoimakkuutta.
  • Jos kahvaan on kytketty mikro-USB-kaapeli on kytkettynä kahvaan, XLR-sovittimen käyttäminen voi vaikuttaa sen suorituskykyyn.
  • XLR-sovittimen käyttäminen radiotornien lähellä voi aiheuttaa tallenteisiin staattista kohinaa. Varmista ennen kameralla kuvaamista, että lähistöllä ei ole radiotorneja.
  • Vaikka HANDLE AUDIO -kytkin olisi asetettu asentoon ON, XLR-sovittimesta tulevaa ääntä ei voida tallentaa, jos kameraan on yhdistetty ulkoinen mikrofoni.
  • Et voi säätää XLR-sovittimeen kytkettyjen ulkoisten äänilaitteiden tallennuksen äänenvoimakkuustasoa.
  • Älä muuta INPUT1- tai INPUT2-kytkimen asetuksia tallennuksen aikana.
  • Ennen kuin kytket ulkoisen mikrofonin tai laitteen INPUT1- tai INPUT2-liittimeen tai irrotat sen liittimestä, muista asettaa INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V)- tai INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V) -kytkin johonkin muuhun asentoon kuin MIC+48V. Jos kytkin on asennossa MIC+48V, kaapelin kytkeminen ulkoiseen mikrofoniin tai laitteeseen tai irrottaminen niistä voi saada aikaan voimakkaan äänen tai laitteen toimintahäiriön.
  • Ennen kuin kytket mikrofonin (myydään erikseen) sovittimeen tai irrotat sen siitä, muista asettaa INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) -kytkin johonkin muuhun asentoon kuin MIC+48V. Jos kytkin on asennossa MIC+48V, kaapelin kytkeminen mikrofoniin tai irrottaminen siitä voi saada aikaan voimakkaan äänen tai mikrofonin toimintahäiriön.
  • Jos liittimistä kuuluu havaittavaa kohinaa, vaikka niihin ei ole kytketty mitään laitetta, aseta INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V)- tai INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V)-kytkin asentoon LINE.
  • Kun INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V)- tai INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V) -kytkin on asennossa LINE, vakiotulotasoksi on lukittu +4 dBu. Vakiotulotaso ei muutu ATT-kytkimen asetuksen mukaan.