使用手柄(附件)的XLR适配器进行录音 (仅限ILME-FX30)

手柄(附件)上配备了XLR适配器。通过安装手柄,您可连接多台外接音频设备以进行录音。

本相机兼容多接口热靴的数字音频接口。这使得相机和XLR适配器之间可以通过数字信号进行通信,从而确保将录音时的噪声干扰降低到最小程度。

将音频输入切换到手柄

通过将音频输入从相机内置麦克风切换到手柄,您可在手柄上连接了麦克风的状态下进行录音。

  1. 将HANDLE AUDIO开关设为ON。
    • 当HANDLE AUDIO开关设为OFF时,将启用相机的内置麦克风。


连接外接音频设备

您可使用麦克风(另售)或混音器等外接音频设备进行录音。

  1. 将所需设备连接至INPUT1、INPUT2或INPUT3插孔。
    • 在使用INPUT1或INPUT2插孔时,请将设备连接至INPUT1插孔。
    • 在将设备连接至INPUT3插孔时,请进到第3步。
  2. 选择要输入的音频源。
    • 根据连接至INPUT1或INPUT2插孔的设备,如下所示设定INPUT1(LINE/MIC/MIC+48V)或INPUT2(LINE/MIC/MIC+48V)开关:
      • LINE(标准输入电平为+4 dBu(0 dBu = 0.775 Vrms)):用于外接音频设备(例如,混音器)
      • MIC:用于动态式麦克风或带有内置电池的麦克风
      • MIC+48V:用于兼容+48V电源(幻像电源)的麦克风
  3. 使用INPUT SELECT开关选择用于录音到相机上通道的音频输入。
    • 选择通过XLR适配器上的哪个音频输入插孔(INPUT1、INPUT2或INPUT3)将音频录制到相机上的通道。
  4. 当设备连接至INPUT1或INPUT2插孔时,设定麦克风的标准输入电平。
    • 当INPUT1(LINE/MIC/MIC+48V)或INPUT2(LINE/MIC/MIC+48V)开关设为“MIC”或“MIC+48V”时,您可使用ATT(INPUT1)或ATT(INPUT2)开关设定标准输入电平。选择适合所连接麦克风的灵敏度或输入音频音量的电平。
      • 0dB:标准输入电平为-60 dBu
        此设置适合在扩音状态下采用低灵敏度麦克风进行录音。
      • 10dB:标准输入电平为-50 dBu
        这是普通麦克风的推荐输入电平。
      • 20dB:标准输入电平为-40 dBu
        此设置适合在保持低音量的状态下采用高灵敏度麦克风进行录音。
  5. 调节录音音量。


使用低切滤音功能尽量降低噪声

通过降低INPUT1或INPUT2插孔的音频输入中的低频分量,尽量减少多余的噪声,例如风噪、空调噪声和振动噪声。

  1. 更改LOW CUT(INPUT1)或LOW CUT(INPUT2)开关设置。
    • 根据要尽量降低的噪声类型,选择“300Hz”或“100Hz”。


调节录音音量

可调节INPUT1、INPUT2或INPUT3插孔的音频输入的录音音量。

  1. 将音频输入插孔(INPUT1/INPUT2/INPUT3)的AUTO/MAN(/LINK)开关设为“MAN”。
  2. 转动AUDIO LEVEL旋钮,将音量调节至适当水平。
    • 通过使用连接的耳机监听录音音量或者查看相机上的音量表来确认音量是否合适。

提示

  • 若要自动调节录音音量,请将AUTO/MAN(/LINK)开关设为“AUTO”。如果输入的音频音量较高,则录音音量将被自动降低以避免音频失真。
  • 若要自动同步调节从INPUT2插孔到INPUT1插孔的音频输入的录音音量,请将AUTO/MAN/LINK(INPUT2)开关设为“LINK”。当想要通过INPUT1和INPUT2插孔接收音频并进行立体声录音时,这种同步方式非常有用。将AUTO/MAN(INPUT1)开关设为“MAN”并将AUTO/MAN/LINK(INPUT2)开关设为“LINK”会禁用INPUT2插孔的AUDIO LEVEL旋钮。这样,您即可使用INPUT1插孔的AUDIO LEVEL旋钮同时调节INPUT1和INPUT2插孔的音频输入的录音音量。


选择用于录音到相机上通道的音频输入

使用INPUT SELECT开关选择通过XLR适配器上的哪个音频输入插孔(INPUT1、INPUT2或INPUT3)将音频录制到相机上的通道。


当只有INPUT1插孔上连接了外接设备时:

将开关设为“IN1”。INPUT1插孔的音频输入将同时被录制到相机上的CH1和CH2通道。

音频输入插孔 录音通道
INPUT1 CH1和CH2


当INPUT1和INPUT2插孔上都连接了外接设备时:

将开关设为“IN1·IN2”。INPUT1插孔的音频输入将被录制到相机上的CH1通道,而INPUT2插孔的音频输入将被录制到CH2通道。

音频输入插孔 录音通道
INPUT1 CH1
INPUT2 CH2

提示

  • 当使用带有两个XLR(3针,凹入型)插头的立体声麦克风时,请将左声道插头连接至INPUT1插孔,并将右声道插头连接至INPUT2插孔,然后将INPUT SELECT开关设为“IN1·IN2”。
    此外,在进行立体声录音时,将AUTO/MAN/LINK(INPUT2)开关设为“LINK”会很有用,因为您可同时调节INPUT1和INPUT2插孔的音频输入的录音音量。


当INPUT3插孔上连接了外接设备时:

将开关设为“IN3”。立体声音频将通过INPUT3插孔接收,左声道音频将被录制到相机上的CH1通道,而右声道音频将被录制到CH2通道。

音频输入插孔 录音通道
INPUT3(L) CH1
INPUT3(R) CH2


当INPUT1、INPUT2和INPUT3插孔上都连接了外接设备用于同时录音到4个通道时

若要将INPUT1插孔的音频输入录制到相机上的CH1通道、将INPUT2插孔的音频输入录制到CH2通道,并将INPUT3插孔的音频输入录制到CH3和CH4通道,请将开关设为“IN1·IN2”。

音频输入插孔 录音通道
INPUT1 CH1
INPUT2 CH2
INPUT3(L) CH3
INPUT3(R) CH4


若要将INPUT3插孔的音频输入录制到相机上的CH1通道和CH2通道、将INPUT1插孔的音频输入录制到CH3通道,并将INPUT2插孔的音频输入录制到CH4通道,请将开关设为“IN3”。

音频输入插孔 录音通道
INPUT1 CH3
INPUT2 CH4
INPUT3(L) CH1
INPUT3(R) CH2

注意

  • 如果麦克风表面上有灰尘或水滴,可能无法成功完成录音。在使用手柄之前,请务必清洁麦克风表面。
  • 在录音的过程中,相机或镜头的工作噪声和操作噪声可能会被录制下来。在录音过程中碰触手柄会导致把噪声都录制进去。
  • 如果手柄上的麦克风靠近扬声器,可能会产生声反馈。在此情况下,请使手柄远离扬声器,尽量拉大麦克风和扬声器之间的距离,或者降低扬声器的音量。
  • 当手柄上连接了Micro USB连接线时,使用XLR适配器可能会影响其性能。
  • 在广播塔附近使用XLR适配器可能会导致在录音过程中产生静态噪声。在使用相机进行拍摄之前,请确保附近没有广播塔。
  • 即使HANDLE AUDIO开关设为ON,如果在相机上连接了外接麦克风,也无法录制来自XLR适配器的音频。
  • 无法调节与XLR适配器相连的外接音频设备的录音音量。
  • 在录音过程中,请勿更改INPUT1或INPUT2开关的设置。
  • 在连接/断开外接麦克风或从INPUT1或INPUT2插孔插拔设备之前,请务必将INPUT1(LINE/MIC/MIC+48V)或INPUT2(LINE/MIC/MIC+48V)开关设为“MIC+48V”之外的位置。当开关设为“MIC+48V”时,在外接麦克风或设备上插拔连接线可能会导致较大的噪声或设备故障。
  • 在适配器上插拔麦克风(另售)之前,请务必将INPUT1(LINE/MIC/MIC+48V)开关设为“MIC+48V”之外的位置。当开关设为“MIC+48V”时,在麦克风上插拔连接线可能会导致较大的噪声或麦克风故障。
  • 如果未连接设备的插孔上发出了明显的噪声,请将INPUT1(LINE/MIC/MIC+48V)或INPUT2(LINE/MIC/MIC+48V)开关设为“LINE”。
  • 当INPUT1(LINE/MIC/MIC+48V)或INPUT2(LINE/MIC/MIC+48V)开关设为“LINE”时,标准输入电平锁定为+4 dBu。标准输入电平不会随着ATT开关的设置而变化。