Recherche de fonctions dans le MENU

Les éléments de MENU affichés varient selon la position du commutateur Photo/Film/S&Q. Dans le tableau ci-dessous, le mode d’affichage de chaque élément de MENU est indiqué par les icônes images fixes/films/S&Q.

image fixe : L’élément de menu s’affiche lorsque le commutateur Photo/Film/S&Q est réglé sur (mode de prise d’images fixes).

film, ralenti et accéléré : L’élément de menu s’affiche lorsque le commutateur Photo/Film/S&Q est réglé sur (mode d’enregistrement de films) ou S&Q (mode de prise de vue au ralenti/en accéléré).

image fixe, film, ralenti et accéléré : L’élément de menu s’affiche quel que soit le mode sur lequel le commutateur Photo/Film/S&Q est réglé.

Onglet (Principal)

Les réglages de prise de vue sont affichés dans une liste. Pour en savoir plus, reportez-vous à « Menu principal (liste des réglages de prise de vue) ».

Onglet (Prise de vue)

Groupes image fixe, film, ralenti et accéléré Éléments du menu
Qualité img/enr. image fixe Com. JPEG/HEIF
image fixe Format fichier
image fixe Type fichier RAW
image fixe Qualité JPEG
image fixe Qualité HEIF
image fixe Taille d'img JPEG
image fixe Taille d'img HEIF
image fixe Ratio d'aspect
image fixe, film, ralenti et accéléré Format fichier
image fixe, film, ralenti et accéléré Réglages de films
film, ralenti et accéléré Régl. ralenti+acc.
film, ralenti et accéléré Réglages accéléré
film, ralenti et accéléré Régl. pr. de vue Log
film, ralenti et accéléré Réglages proxy
image fixe, film, ralenti et accéléré Pr. de vue
image fixe RB ISO élevée
image fixe Images fixes HLG
image fixe Espace colorim.
image fixe, film, ralenti et accéléré Comp. d'objectif
Support image fixe, film, ralenti et accéléré Formater
image fixe, film, ralenti et accéléré Récup. BD images
image fixe, film, ralenti et accéléré Aff. info support
Fichier image fixe Régl. fich./doss.
image fixe Sélect. dossier REC
image fixe Créat. d'un dossier
image fixe Informat. copyright
image fixe, film, ralenti et accéléré Inscrir. num. série
film, ralenti et accéléré Réglages fichier
Mode pr. de vue image fixe Mode Pr. vue
film, ralenti et accéléré Mode Pr. vue
film, ralenti et accéléré Mode Pr. vue
image fixe, film, ralenti et accéléré Mém. réglag. pdv
Entraînement image fixe Entraînement
image fixe Réglages bracketing
image fixe Fnct pdv intervall.
Obturat./silenc. image fixe, film, ralenti et accéléré Régl. mode silenc
image fixe, film, ralenti et accéléré Déc sans obj.
image fixe Déclen. sans c. mém.
image fixe, film, ralenti et accéléré Régl. anti-scintillem.
Enregistr. audio film, ralenti et accéléré Enregistrem. audio
film, ralenti et accéléré Niveau d'enr. audio
film, ralenti et accéléré Chrono Sortie Audio
film, ralenti et accéléré Réduction bruit vent
film, ralenti et accéléré Directivité microph.
film, ralenti et accéléré Régl. sél directiv mic
film, ralenti et accéléré Audio pr griffe
TC/UB film, ralenti et accéléré Time Code Preset
film, ralenti et accéléré User Bit Preset
film, ralenti et accéléré Time Code Format
film, ralenti et accéléré Time Code Run
film, ralenti et accéléré Time Code Make
film, ralenti et accéléré User Bit Time Rec
Stabilisation img image fixe SteadyShot
film, ralenti et accéléré SteadyShot
image fixe, film, ralenti et accéléré Ajust. SteadyShot
image fixe, film, ralenti et accéléré Longueur foc.
film, ralenti et accéléré Stabilisat. cadrage
Zoom image fixe, film, ralenti et accéléré Gamme du Zoom
image fixe, film, ralenti et accéléré Gross. zoom incr.
image fixe, film, ralenti et accéléré Vit. bouton zoom
image fixe, film, ralenti et accéléré Vit. z. touch. pers.
image fixe, film, ralenti et accéléré Vit. zoom à dist.
Affich. pr. de vue image fixe, film, ralenti et accéléré Aff. quadrillage
image fixe, film, ralenti et accéléré Type quadrillage
image fixe Régl. Aff. Live View
film, ralenti et accéléré Aff. évid. pdt ENR
Affich. marqueur image fixe Marqueur aspect
image fixe Type marq. d'aspect
image fixe Niveau marq. aspect
film, ralenti et accéléré Affich. marqueur
film, ralenti et accéléré Marqueur central
film, ralenti et accéléré Marqueur aspect
film, ralenti et accéléré Zone de sécurité
film, ralenti et accéléré Image guide
Option pr. de vue image fixe, film, ralenti et accéléré Présentat. produit
image fixe, film, ralenti et accéléré Régl. niveau flou
film, ralenti et accéléré Régl. vlogs cinémat.
film, ralenti et accéléré Retardateur
film, ralenti et accéléré Régl. cadrage autom.
film, ralenti et accéléré Créa auto img fixe
film, ralenti et accéléré apr cré img fix

Onglet (Exposition/couleur)

Groupes image fixe, film, ralenti et accéléré Éléments du menu
Exposition film, ralenti et accéléré Obt. vit. lente aut.
image fixe, film, ralenti et accéléré ISO
image fixe, film, ralenti et accéléré Limite plage ISO
image fixe ISO AUTO vit.ob min
Correct. exposit. image fixe, film, ralenti et accéléré Correct. exposit.
image fixe, film, ralenti et accéléré Palier d'expo.
image fixe, film, ralenti et accéléré Régl. stdrd d'expo
Mesure image fixe, film, ralenti et accéléré Mode de mesure
image fixe, film, ralenti et accéléré Visag. multimesur
image fixe, film, ralenti et accéléré Point spotmètre
image fixe AEL av. déclench.
Flash image fixe Mode Flash
image fixe Correct.flash
image fixe Rég.corr.expo
image fixe Flash sans fil
image fixe Réd. yeux rouges
image fixe Régl. flash externe
Bal. des blancs image fixe, film, ralenti et accéléré Bal. des blancs
image fixe, film, ralenti et accéléré Régl. prior. AWB
image fixe Verr. AWB déclen.
film, ralenti et accéléré WB sans à-coups
Couleur/ton image fixe, film, ralenti et accéléré Optimis. de Dyn.
image fixe, film, ralenti et accéléré Apparence créat.
image fixe, film, ralenti et accéléré Profil d'image
film, ralenti et accéléré Sélectionner LUT
film, ralenti et accéléré Gérer LUT utilisateur
image fixe, film, ralenti et accéléré Effet peau douce
Affichage zebra image fixe, film, ralenti et accéléré Affichage zebra
image fixe, film, ralenti et accéléré Niveau zebra

Onglet (Mise au point)

Groupes image fixe, film, ralenti et accéléré Éléments du menu
AF/MF image fixe, film, ralenti et accéléré Mode mise au pt
image fixe Régl. prior. ds AF-S
image fixe Régl. prior. ds AF-C
image fixe Sensibil. Suivi AF
image fixe Entraîn. ouvert. AF
image fixe AF par déclenc.
image fixe Pré-AF
film, ralenti et accéléré Vit. transition AF
film, ralenti et accéléré Sens. com. suj AF
film, ralenti et accéléré Assistance AF
Zone mise au pt image fixe, film, ralenti et accéléré Zone mise au pt
image fixe, film, ralenti et accéléré Lim. zone m. au pt
image fixe Comm zo. AF V/H
image fixe, film, ralenti et accéléré Coul. cadre m.a.p.
image fixe Enregistr. zone AF
image fixe Suppr zoneAF enr
image fixe Désact. Aut. Zone AF
image fixe Affich. zone AF-C
image fixe Zone détect. phase
image fixe, film, ralenti et accéléré Circul. point focal
image fixe, film, ralenti et accéléré Qté dépl. cadreAF
Reconnaiss. sujet image fixe, film, ralenti et accéléré Reconn. suj. ds AF
image fixe, film, ralenti et accéléré Cible reconnaiss.
image fixe, film, ralenti et accéléré Régl com. cible r.
image fixe, film, ralenti et accéléré Sélect. œil dr./g.
image fixe Aff. cadre rec. suj.
film, ralenti et accéléré Aff. cadre rec. suj.
image fixe, film, ralenti et accéléré Enregistr. visage
image fixe, film, ralenti et accéléré Prior. visage enr.
Aide à mise au pt film, ralenti et accéléré Carte de mise au pt
image fixe Lpe m. pt auto MF
image fixe, film, ralenti et accéléré Loupe mise pt
image fixe, film, ralenti et accéléré Tps gross. m.a.p.
image fixe Gross. init. m.a.pt
image fixe AF loupe mise pt
film, ralenti et accéléré Gross. init. m.a.pt
Affich. d'intensif. image fixe, film, ralenti et accéléré Affichage intensif.
image fixe, film, ralenti et accéléré Niv. d'intensificat.
image fixe, film, ralenti et accéléré Couleur d'intensif.

Onglet (Lecture)

Groupes image fixe, film, ralenti et accéléré Éléments du menu
Cible de lecture image fixe, film, ralenti et accéléré Condition filtre lect.
image fixe, film, ralenti et accéléré Ordre d'images
Grossissement image fixe, film, ralenti et accéléré Agrandir
image fixe, film, ralenti et accéléré Agrand. gross. init.
image fixe, film, ralenti et accéléré Agrand. posit. init.
Sélection/mémo image fixe, film, ralenti et accéléré Protéger
image fixe, film, ralenti et accéléré Notation
image fixe, film, ralenti et accéléré Déf.not.(touch.pers.)
Supprimer image fixe, film, ralenti et accéléré Supprimer
image fixe, film, ralenti et accéléré Suppr. en app. 2x
image fixe, film, ralenti et accéléré Confirm.effac.
Modifier image fixe, film, ralenti et accéléré Rogner
image fixe, film, ralenti et accéléré Pivoter
image fixe, film, ralenti et accéléré Capture photo
image fixe, film, ralenti et accéléré Création img fixe
image fixe, film, ralenti et accéléré apr cré img fix
image fixe, film, ralenti et accéléré C. JPEG/HEIF
Visualisation image fixe, film, ralenti et accéléré Lect.cont.intervall
image fixe, film, ralenti et accéléré Vit. lect.intervall.
image fixe, film, ralenti et accéléré Diaporama
Option de lecture image fixe, film, ralenti et accéléré Index d'images
image fixe, film, ralenti et accéléré Aff. comme groupe
image fixe, film, ralenti et accéléré Rotation d'affichage
image fixe, film, ralenti et accéléré Aff cadre m. au pt
image fixe, film, ralenti et accéléré Affich. marq. asp.
image fixe, film, ralenti et accéléré Aff. img h spécifiée
image fixe, film, ralenti et accéléré Sélection. sélecteur
image fixe, film, ralenti et accéléré Méth. saut d'image

Onglet (Réseau)

Groupes image fixe, film, ralenti et accéléré Éléments du menu
Conn./pdv dist. image fixe, film, ralenti et accéléré Connexion smartph.
image fixe, film, ralenti et accéléré Fnct pdv à distance
image fixe, film, ralenti et accéléré Sél sur cam et env
image fixe, film, ralenti et accéléré Réinit. état. transf.
image fixe, film, ralenti et accéléré Conn. pdt hors tens
image fixe, film, ralenti et accéléré Régl. pdv à distance
Diffusion image fixe, film, ralenti et accéléré Diffusion réseau
image fixe, film, ralenti et accéléré Diffusion USB
Creators' Cloud image fixe, film, ralenti et accéléré Connex. infonuagiq.
image fixe, film, ralenti et accéléré Info. infonuagiques
Wi-Fi image fixe, film, ralenti et accéléré Connecter par Wi-Fi
image fixe, film, ralenti et accéléré WPS Push
image fixe, film, ralenti et accéléré Régl. point d'accès
image fixe, film, ralenti et accéléré Bande de fréq. Wi-Fi *
image fixe, film, ralenti et accéléré Afficher info. Wi-Fi
image fixe, film, ralenti et accéléré Réinit. SSID/MdP
Bluetooth image fixe, film, ralenti et accéléré Fonction Bluetooth
image fixe, film, ralenti et accéléré Jumelage
image fixe, film, ralenti et accéléré Gest. disp. jumelés
image fixe, film, ralenti et accéléré C. à dist. Bluetooth
image fixe, film, ralenti et accéléré Aff. adr. du dispositif
LAN câblé image fixe, film, ralenti et accéléré Régl. d'adresse IP
image fixe, film, ralenti et accéléré Aff. info. LAN câblé
USB-LAN/partag image fixe, film, ralenti et accéléré Connexion USB-LAN
image fixe, film, ralenti et accéléré Déconnex. USB-LAN
image fixe, film, ralenti et accéléré Partage connexion
image fixe, film, ralenti et accéléré Arrêt partag. connex.
Option réseau image fixe, film, ralenti et accéléré Mode avion
image fixe, film, ralenti et accéléré Éditer Nom Disposit.
image fixe, film, ralenti et accéléré Imp. certificat racine
image fixe, film, ralenti et accéléré Régl. authent. accès
image fixe, film, ralenti et accéléré Info. authent. d'accès
image fixe, film, ralenti et accéléré Réglag. Wi-Fi Direct
image fixe, film, ralenti et accéléré Réinit. régl. Réseau

*Pour certains modèles uniquement

Onglet (Réglage)

Groupes image fixe, film, ralenti et accéléré Éléments du menu
Zone/date image fixe, film, ralenti et accéléré Langue
image fixe, film, ralenti et accéléré Réglag. zone/date/h
image fixe, film, ralenti et accéléré Sélect. NTSC/PAL
Réinit./sauv. régl image fixe, film, ralenti et accéléré Rétablir le réglage
image fixe, film, ralenti et accéléré Sauv./charg. réglag.
Personnal. manip image fixe, film, ralenti et accéléré Régl. t. perso/sél.
image fixe, film, ralenti et accéléré Régl. t. perso/sél.
image fixe, film, ralenti et accéléré Rgl. Touche perso
image fixe, film, ralenti et accéléré Réglages menu Fn
image fixe, film, ralenti et accéléré Régl. diff. i. fix./films
image fixe, film, ralenti et accéléré Régl. DISP (aff. écr.)
image fixe, film, ralenti et accéléré REC av. déclench.
image fixe, film, ralenti et accéléré av. déclencheur
image fixe, film, ralenti et accéléré Rotation bague zoom
Person. sélecteur image fixe, film, ralenti et accéléré Régl. t. perso/sél.
image fixe, film, ralenti et accéléré Régl. t. perso/sél.
image fixe, film, ralenti et accéléré Régl. Mon sélecteur
image fixe, film, ralenti et accéléré Rotation Av/Tv
image fixe, film, ralenti et accéléré Bague fncts(objectif)
image fixe, film, ralenti et accéléré Verr. sélecteur/mol.
Manipulat. tactile image fixe, film, ralenti et accéléré Fonctionnem. tactile
image fixe, film, ralenti et accéléré Écran de prise d. vue
image fixe, film, ralenti et accéléré Écran de lecture
image fixe, film, ralenti et accéléré Écran du menu
Accessibilité * image fixe, film, ralenti et accéléré Lecteur d'écran
Écran image fixe, film, ralenti et accéléré Luminosité d'écran
image fixe, film, ralenti et accéléré Qualité affichage
image fixe, film, ralenti et accéléré Dir. retourn. d'écran
image fixe, film, ralenti et accéléré Affichage vertical
Option affichage image fixe, film, ralenti et accéléré Régl. d'aff. TC/UB
image fixe, film, ralenti et accéléré Aide à l'aff. Gamma
image fixe, film, ralenti et accéléré Typ. aide aff. Gamma
image fixe, film, ralenti et accéléré Afficher LUT
image fixe, film, ralenti et accéléré Affich. instantané
image fixe, film, ralenti et accéléré Écr sél mode pr de v
Option régl. alim. image fixe, film, ralenti et accéléré Écran OFF autom.
image fixe, film, ralenti et accéléré H. début écon. éner.
image fixe, film, ralenti et accéléré Écon. éner. par écran
image fixe, film, ralenti et accéléré Tmp HORS tens. aut.
Option du son image fixe, film, ralenti et accéléré Réglages du volume
image fixe, film, ralenti et accéléré Contrôl. audio 4ch
image fixe, film, ralenti et accéléré Signal sonore
USB image fixe, film, ralenti et accéléré Mode connex. USB
image fixe, film, ralenti et accéléré  Réglage USB LUN
image fixe, film, ralenti et accéléré Alimentation USB
Sortie externe image fixe, film, ralenti et accéléré Résolution HDMI
image fixe, film, ralenti et accéléré Régl. sortie HDMI
image fixe, film, ralenti et accéléré Affichage info HDMI
image fixe, film, ralenti et accéléré COMMANDE HDMI
Option réglage image fixe, film, ralenti et accéléré Mode éclairag. vidéo
image fixe, film, ralenti et accéléré Voyant de tournage
image fixe, film, ralenti et accéléré Nettoyage capteur
image fixe, film, ralenti et accéléré Cartographie pixels
image fixe, film, ralenti et accéléré Version
image fixe, film, ralenti et accéléré Affich. numéro série
image fixe, film, ralenti et accéléré Avis confidentialité
image fixe, film, ralenti et accéléré Logo de certification *

*Pour certains modèles uniquement

Onglet (Mon Menu)

Groupes image fixe, film, ralenti et accéléré Éléments du menu
Régl. Mon Menu image fixe, film, ralenti et accéléré Ajouter un élément
image fixe, film, ralenti et accéléré Trier un élément
image fixe, film, ralenti et accéléré Supprimer élément
image fixe, film, ralenti et accéléré Supprimer page
image fixe, film, ralenti et accéléré Supprimer tout
image fixe, film, ralenti et accéléré Affich. de Mon Menu

Note

  • L’ordre dans lequel les onglets du menu sont répertoriés ici diffère de celui de l’affichage réel.
Haut de la page
TP1001270838