Digitaalinen kamera vaihdettavalla objektiivilla
ILCE-9M3
α9III
Käyttöopas
Sisällysluettelo
Alkuun
Käyttöopas-ohjeiden käyttäminen
Huomautuksia kameran käyttämisestä
Varotoimia
Kameran ja/tai muistikortin lainaaminen tai luovuttaminen muille tai hävittäminen (huomautuksia henkilökohtaisten tietojen suojaamisesta)
Akkua ja akun lataamista koskevia huomautuksia
Muistikorttia koskevia huomautuksia
Kuva-anturin puhdistus (
Kennon puhdistus
)
Puhdistaminen
Kameran ja toimitettujen varusteiden tarkistaminen
Osien nimet
Etupuoli
Takapuoli
Yläpuoli
Sivut
Pohja
Monitorissa näytettävät peruskuvakkeet
Kosketustoiminnon kuvakkeet
Perustoiminnot
Kosketusnäyttö
Kosketustoiminnon kuvakkeet
Kiekkopainike
Monivalintakytkin
Valokuva/video/S&Q-valitsin ja tilapyörä
Tarkennuksen tilapainike
Kuvanottotavan tilapyörä
MENU-painike
Päävalikko (kuvausasetusluettelo)
Fn (Toiminto) -painike
C (mukautettu) -painikkeet
DISP (Näytön asetukset) -painike
Poista-painike
AEL-painike
AF-ON-painike
Etupainike ja takapainike (L/R)
Näppäimistönäyttö
Kameran sis. opas
Helppokäyttötoiminnot
Kameran valmistelu / peruskuvaustoiminnot
Akun lataaminen
Akun lataaminen laturilla
Akun asettaminen/poistaminen
Akun lataaminen erikseen myytävällä vaihtovirtasovittimella tai kannettavalla akulla
Akkulaturin käyttäminen ulkomailla
Virransyöttö pistorasiasta
Muistikortit, joita voidaan käyttää
Muistikortin asettaminen/poistaminen
Objektiivin kiinnittäminen/irrottaminen
Kameran alkuasetusten tekeminen
Peruskuvaustoiminnot
Vahvistaminen ennen kuvaamista
Valokuvien kuvaaminen (
Älykäs autom.
)
Videoiden kuvaaminen (
Älykäs autom.
)
Toimintojen etsiminen kohdasta MENU
Kuvaustoimintojen käyttäminen
Tämän luvun sisältö
Kuvaustilan valitseminen
Älykäs autom.
Ohjelmoitava
Aukko etusijalla
Suljin etusijalla
Käsivalotus
Valotusarvon laajen.
Bulb-kuvaus
BULB-ajastinaset.
Valot. ohjaustyyp.
Aut./man. vai. as.
Kuvaustila
(S&Q/ajastettu)
Kuvaustilan valitseminen valikkotoimintoja käyttämällä (
Kuvaustila
)
Kätevät toiminnot omakuvavideoiden ja vlogien kuvaamiseen
Itselaukaisin
(video)
Autom. kehyst. as.
Tarkennus
Tarkennustavan valinta (
Tarkennustila
)
Tarkennusalueen valinta (
Tarkennusalue
)
Kohteen seuranta (seurantatoiminto)
Man. tarkennus
Suora manuaalinen tarkennus (
Suora m.tark.
)
Kohteen tunnistus AF
Tarkennus kohteen tunnistustoimintoja käyttämällä
Koht. tun. AF-til.
(valokuva/video)
Tunnistuskohde
(valokuva/video)
Tunn.koht. val.as.
(valokuva/video)
Val. oi./vas. silmä
(valokuva/video)
Koht. tun. keh.näy.
(valokuva)
Koht. tun. keh.näy.
(video)
Kasvojen rekist.
(valokuva/video)
Rek. kasv. etus.
(valokuva/video)
Seurattavan henkilön valinta (
Valitse seur. kasvot
)
Tarkennustoimintojen käyttäminen
Vakiotarkennus
Tarkennusalueen asetusten säätäminen kameran asennon (vaaka/pysty) mukaan (Vaihd. P/V-AF-al.)
Nykyisen tarkennusalueen tallentaminen (AF-alueen tall.)
Tallennetun AF-alueen poistaminen (Poista tall. AF-al.)
Tark.alueen raja
(valokuva/video)
Tark.pist. kierto
(valokuva/video)
AF-keh. liikem.
(valokuva/video)
Tark.kehyks. väri
(valokuva/video)
AF-alueen aut. tyhj.
Aluenäyttö seur. aik.
AF-C-aluenäyttö
Vaih.tunnistusalue
AF-taso ristikkäin
AF-s. nop. muutoks.
AF-siirt.nopeus
AF-koh. vaih. her.
AF-apu
AF/MF-valitsin
Jatk. suora m.tark.
AF sulkimella
AF käytössä
Tarkenn. lukitus
Esi-AF
AF-S-prioriteettias.
AF-C-prioriteettias.
AF-valaisin
Aukkotoi. AF-tilassa
Esiaset. tark./zoom
AF tark. suuren.
Aut. suur. MF-til.
Tark. suurennus
Tark. suuren.aika
(valokuva/video)
Ens. tark. suuren.
(valokuva)
Tark. Suur. alussa
(video)
Tarkennuskartta
Korostusnäyttö
Valotus-/mittaustilojen säätäminen
Valotuksen korj.
(valokuva/video)
Histogramminäyttö
Valotusaskel
(valokuva/video)
Valotuks. vakios.
(valokuva/video)
D-alueen opt.
(valokuva/video)
Mittausmuoto
(valokuva/video)
Kas.etus.moni.m.
(valokuva/video)
Pistemittauspiste
(valokuva/video)
AE-lukitus
AEL sulkimella
Autom. hid. suljin
Seepranäyttö
ISO-herkkyyden valitseminen
ISO
(valokuva/video)
ISO-alueen raja
(valokuva/video)
ISO AUTO min.sul.n.
Valkotasapaino
Valkotasapaino
(valokuva/video)
Normaalin valkoisen värin kuvaaminen valkotasapainon asettamista varten (mukautettu valkotasapaino)
WB-tal. kuvakoko
(valokuva/video)
AWB-priorit.as.
(valokuva/video)
AWB-luk. laukais.
Iskuton WB
Log-kuvausasetukset
Log-kuvaus
Log-kuvaam. asetus
Valitse LUT
Käytt. LUT:ien hall.
Näytä LUT
Tehosteiden lisääminen kuviin
Luova tyyli
(valokuva/video)
Kuvaprofiili
(valokuva/video)
Pehmeä iho -teh.
(valokuva/video)
Kuvaaminen kuvanottotavoilla (jatkuva kuvaus / itselaukaisin)
Kuvanottotapa
Kuvanottotavan raja
Jatkuva kuvaus
Jatkuv. kuv. nop.
Jatk. kuv. nop. teh.
Esikuv. asetukset
Val./tallenne kuvat.
Itselauk. (yksitt.)
Itselauk. (jatk.)
Itselauk. tyyppi
Jatkuva haaruk.
Yks. haarukka
Ilmaisin haarukointikuvauksen aikana
Tarkennushaar.
WB-haarukka
DRO-haarukka
Haarukointiaset.
Itselaukaisin
(video)
Interv.kuvaustoim.
Kuvien ottaminen suurella tarkkuudella
KV-kuvauksen aset.
Kuvanlaadun ja tallennusmuodon asettaminen
JPEG/HEIF-vaih.
Kuvanlaatuasetukset
:
Tiedostomuoto
(valokuva)
Kuvanlaatuasetukset
:
RAW-tied.tyyppi
Kuvanlaatuasetukset
:
JPEG-laatu
/
HEIF-laatu
Kuvanlaatuasetukset
:
JPEG-kuvakoko
/
HEIF-kuvakoko
Kuvasuhde
HLG-valokuvat
Väriavaruus
Tiedostomuoto (video)
Videoasetukset
(video)
H&N-asetukset
Aikaväliasetukset
Proxy-asetukset
APS-C S35 (Super 35mm) kuvaus (valokuva/video)
Katselukulma
Kosketustoimintojen käyttäminen
Kosketustoiminto
Kosketusherkkyys
Kosketusnäyt./-levy
Kosketusnäyttö-aset.
Kosketuslevy-aset.
Tarkennus kosketustoiminnoilla (
Kosketustarken.
)
Seurannan aloittaminen kosketustoiminnoilla (
Kosket.seuranta
)
Kuvaus kosketustoiminnoilla (
Kosketussuljin
)
Valotuksen säätäminen kosketustoiminnoilla (
Kosketus-AE
)
Suljinasetukset
Hiljaisen tilan as.
(valokuva/video)
Lauk.viive/Al.näyttö
Kuv.ajastusnäyttö
(valokuva)
Vapaut. ilman obj.
(valokuva/video)
Vapautus ilm. korttia
Välkynnänpoistoas.
Toimintojen
[Välkynnänpoisto]
ja
[Vaihteleva suljin]
väliset erot
Zoomin käyttäminen
Tuotteessa olevat zoomausominaisuudet
Selkeän kuvan zoomaus / digitaalizoomaus (Zoom)
Zoom-alue
(valokuva/video)
Oman pain. z.nop.
(valokuva/video)
Etäzoomausnop.
(valokuva/video)
Tietoja zoomauskertoimesta
Zoomausrenk. kierto
Salaman käyttäminen
Salaman (myydään erikseen) käyttäminen
Salaman tila
Salamakorjaus
Val.korj.aset.
Langaton salama
Punasilm. vähennys
FEL-lukitus
Ulk. salaman aset.
Salaman ajastusaset.
Tal. salaman kuv.as.
Salaman käyttäminen synkronointijohdon kanssa
Synkronointiaset.
Sumentumisen vähentäminen
SteadyShot
(valokuva)
SteadyShot (video)
SteadyShot-säätö
(valokuva/video)
SteadyShot-polttoväli (valokuva/video)
Objektiivin komp.
(valokuva/video)
Kohinanvaimennus
Pitkän valot. KV
Suuren ISO:n KV
Monitorin näytön asettaminen kuvauksen aikana
Kuvaustilan valintan.
Autom. katselu
(valokuva)
Jälj. ol. kuv.näyt.
(valokuva)
Apuviivanäyttö
(valokuva/video)
Apuviivatyyppi
(valokuva/video)
Live View -näyttöas.
Aukon esikatselu
Kuvan esikatselu
Kirkas näyttö
Kor. näyt. tal. aik.
Merkkinäyttö
(valokuva)
Merkkinäyttö
(video)
Gammanäyttöapu
Gammanäyt.avun ty.
Videon äänen tallentaminen
Ääniasetus
Äänen nauhoitustas.
Äänilähdön ajoitus
Tuulen äänen vaim.
Kenkä-äänias.
Valokuvien luominen videokuvauksen aikana
Automaattinen valokuvien luominen Shot Markeista
Shot Markit valokuvien luomisen (kuvauksen) jälkeen
TC/UB-asetukset
TC/UB
TC/UB-näyttöasetus
Aikakoodin sovittaminen muiden laitteiden kanssa
RAW-videoiden lähettäminen ulkoiseen RAW-tallentimeen
Videon ja äänen live-suoratoisto
USB-suoratoisto
(video)
Kameran mukauttaminen
Tämän luvun sisältö
Kameran mukautusominaisuudet
Usein käytettyjen toimintojen määrittäminen painikkeisiin ja pyöriin (
Oma p./valit. -as.
)
Painikkeen toiminnon vaihtaminen tilapäisesti (
Oman valits. aset.
)
Kameran asetusten tallentaminen ja palauttaminen
Kamera-as. muisti
Pal. kamera-aset.
Valitse muisti
Kuvausasetusten tallentaminen mukautettuun näppäimeen (
Tall. oma kuvausas.
)
Usein käytettyjen toimintojen rekisteröiminen toimintovalikkoon
Fn-valikkoaset.
(valokuva/video)
Fn-valikkoaset.
(toisto)
Usein käytettyjen toimintojen rekisteröiminen My Menu -valikkoon
Lisää kohta
Lajittele kohta
Poista kohta
Poista sivu
Poista kaikki
Oman valikon näyttö
Kameran asetusten säätäminen erikseen valokuville ja videoille
Eri asetus valok./vid.
Renkaan/säätöpainikkeen toimintojen mukauttaminen
Av/Tv-kierto
Toim.rengas(objek.)
Lukitse käyttöosat
Suljinpainikkeen käyttäminen videoita kuvattaessa
REC suljinpainik.
(video)
Shot Markien lisääminen suljinpainikkeella (videot)
Monitorin/etsimen asetukset
Valitse Etsin/Näyttö
Näytön peilaussuun.
Pystynäyttö
DISP (Näyttö) -aset.
(
Näyttö
/
Etsin
)
Katselu
Tämän luvun sisältö
Kuvien katseleminen
Us. muistin toistoas.
Us. muistin näyttöas.
Valokuvien toisto
Toistettavan kuvan suurentaminen (
Suurenna kuva
)
Suurenna alk. suur.
Suurenna alk. sij.
Tallennettujen kuvien kiertäminen automaattisesti (
Näytön kääntö
)
Videoiden toistaminen
Toist./valv. voimak.
4ch-äänivalvonta
(video)
Kuvien toistaminen diaesitystä käyttämällä (
Kuvaesitys
)
Jatk. toisto interv.
Toistonop. interv.
Kuvien näyttämistavan muuttaminen
Kuvien toistaminen kuvahakemistonäytössä (
Hakemistonäyttö
)
Toistosuodatt. ehto
Kuvajärjestys
Näytä ryhmänä
Tark.kehysnäyttö
(toisto)
Kuvasuhdenäyttö
(valokuva)
Näy. määr. ajan kuva
Kuvasta toiseen hyppimisen asettaminen (
Kuvahypyn asetus
)
Tallennettujen kuvien suojaaminen (
Suojaa
)
Tietojen lisääminen kuviin
Luokitus
Luok. as. (oma pain.)
Äänitiedostojen liittäminen kuviin (
Äänitallenne
)
Äänit. toistovoimak.
Kuvan kiertäminen (
Käännä
)
Rajaa
Valokuvien purkaminen videosta
Kuvan sieppaus
Valokuvien luominen Shot Markeista
Shot Markit valokuvien luomisen (toiston) jälkeen
JPEG/HEIF-va.
(
Kuvan sieppaus
/ Valokuvien luominen Shot Markeista)
Kuvien kopiointi muistikortilta toiselle (
Kopioi
)
Kuvien poistaminen
Useiden valittujen kuvien poistaminen (Poista)
Poista pain. kahd.
Poiston vahvist
Poista Paikka 1/2
Alkusij. suorittaessa
Kuvien katseleminen televisiosta
Kuvien katseleminen TV:stä HDMI-kaapelia käyttämällä
Kameran asetusten muuttaminen
Muistikortin asetukset
Alusta
Tallen.muistiaset.
(valokuva/video):
Tallennusmuisti
(valokuva)
Tallen.muistiaset.
(valokuva/video):
Tallennusmuisti
(video)
Tallen.muistiaset.
(valokuva/video):
Vaih. muistia autom.
Pal. kuvatietokan.
(valokuva/video)
Näytä kortin tila
(valokuva/video)
Tiedoston asetukset
Tied./Kansio-as.
Val. tallennuskansio
Uusi kansio
Tiedostoasetus
IPTC-tiedot
Tekijänoikeustiedot
Kirjoita sarjanum.
(valokuva/video)
Verkon asetukset
Wi-Fi-yhteys
WPS-painallus
Tukiaseman asetuks.
Wi-Fi-taajuuskaista
(mallit, joissa on 5 GHz:n tuki)
Näytä Wi-Fi-tiedot
Nollaa SSID/salas.
Bluetooth-asetukset
Bluetooth-kaukos.
Langaton LAN
Jakamisyhteys
Lentokonetila
Muokkaa lait. nimi
Juurisertifikaatin tuonti kameraan (Tuo juurisertifikaatti)
Käytä todennusaset.
Käytön tod. tiedot
Wi-Fi Direct -aset.
Nollaa verkkoaset.
FTP-siirtotoiminnot
Etsimen/monitorin asetukset
Näytön kirkkaus
Etsimen kirkkaus
Etsimen värilämpöt.
Etsimen suhde
Etsimen kuvanop.
(valokuva)
Virta-asetukset
Autom. näyt. sam.
(valokuva)
Virrans. aloitusaika
Näytön virransäästö
Autom. samm.lämpö
Näyttölaatu
(valokuva)
USB-asetukset
USB-yhteystila
USB LUN -asetus
USB-virtalähde
Ulkoisen lähdön asetukset
HDMI-tarkkuus
HDMI-lähtöaset.
(video)
HDMI-tietonäyttö
HDMI-OHJAUS
Yleiset asetukset
Kieli
Alue/pvm/aika-as.
NTSC/PAL-valitsin
Äänimerkit (kuvaus)
Äänim.(alku/loppu)
Äänimerkin voimak.
Videovalotila
Pölynestotoiminto
Autom. pikselikart.
Pikselikartoitus
Versio
Näytä sarjanumero
Tietosuojailmoitus
Näyttölukija
(vain tietyt mallit)
Suurenna näyttö
Tilaval. ohjausaset.
Sertifikaattilogo
(vain tietyt mallit)
Tallenna/lataa aset.
Palauta
Älypuhelimella käytettävissä olevat toiminnot
Älypuhelimella käytettävissä olevat toiminnot (Creators' App)
C3 Portal
Monitor & Control
Laiteparin muodostaminen kameran ja älypuhelimen välille (
Älypuhelinyhteys
)
Älypuhelimen käyttäminen kaukosäätimenä
Älypuhelimen käyttäminen kaukosäätimenä
Etäkuvausasetus
Kuvien siirtäminen älypuhelimeen
Val. kam. ja lähetä
(siirretään älypuhelimeen)
Nollaa siirron tila (siirretään älypuhelimeen)
Yhdistäminen, kun kamera on sammutettu
Yhd. virran oll. pois
(älypuhelin)
Sijaintitietojen lukeminen älypuhelimesta
Tietokoneen käyttäminen
Suositeltava tietokoneympäristö
Kameran liittäminen tietokoneeseen / irrottaminen tietokoneesta
Kameran liittäminen tietokoneeseen
Kameran irrottaminen tietokoneesta
Kuvien hallinta ja muokkaus tietokoneella
Tietokoneohjelmiston esittely (Imaging Edge Desktop/Catalyst)
Kuvien tuominen tietokoneeseen
Kameran käyttäminen tietokoneesta
Kameran käyttäminen tietokoneesta (
Etäkuvaustoiminto
)
Etäkuvaaminen kiinteän lähiverkon kanssa (Remote Camera Tool)
Kameran etäkäynnistys (
Wake On LAN
)
Etäkuvausasetus
Kuvaaminen synkronoituna muihin kameroihin (
Synkr. lauk. asetus
)
USB-suoratoisto
(video)
Pilvipalvelun käyttö
Creators' Cloud
Tilin luominen Creators' Cloud-palveluun ja kameran linkittäminen tiliin (
Pilvipalveluyhteys
)
Pilviyhteystietojen näyttäminen (
Pilvipalvelutiedot
)
Pilvipalvelun (Creators' Cloud) käyttöä koskevia huomautuksia
Liite
Moniliitäntäkengän kanssa yhteensopivat äänilisävarusteet
Pystykahva
Kiinnityssovitin
Kiinnityssovitin
LA-EA3-/LA-EA5 -kiinnityssovitin
LA-EA4 -kiinnityssovitin
Usean akun laturisarja
Akun käyttöikä ja tallennettavissa olevien kuvien määrä
Tallennettavissa olevien kuvien määrä
Videoiden tallennusaika
Monitorin kuvakkeiden luettelo
Näytön kuvakkeiden luettelo valokuvausta varten
Näytön kuvakkeiden luettelo videokuvausta varten
Toistonäytön kuvakkeiden luettelo
Oletusasetusarvojen luettelo
Oletusasetusarvojen luettelo (
Kuvaus
)
Oletusasetusarvojen luettelo (
Valotus/väri
)
Oletusasetusarvojen luettelo (
Tarkennus
)
Oletusasetusarvojen luettelo (
Toisto
)
Oletusasetusarvojen luettelo (
Verkko
)
Oletusasetusarvojen luettelo (
Asetus
)
Oletusasetusarvojen luettelo (
Oma valikko
)
Tekniset tiedot
Tavaramerkit
Käyttöoikeus
Jos ilmenee ongelmia
Vianmääritys
Varoitusilmoitukset
Näytä sarjanumero
Näyttää kameran sarjanumeron.
MENU
→
(
Asetus
) →
[Asetusvalinta]
→
[Näytä sarjanumero]
.
Tulosta tämä sivu
Edellinen
Seuraava
TP1001174527
(Asetus) → [Asetusvalinta] → [Näytä sarjanumero].
(Asetus) → [Asetusvalinta] → [Näytä sarjanumero].