Aparat cyfrowy z wymiennymi obiektywami
ILCE-7SM3
α7SIII Ver.3 lub nowsza
Przewodnik pomocniczy
Spis treści
Początek
Korzystanie z pozycji „Przewodnik pomocniczy”
Uwagi dotyczące korzystania z aparatu
Środki ostrożności
Pozbywanie się aparatu i/lub karty pamięci albo pożyczanie bądź przekazywanie ich innym osobom (uwagi dotyczące ochrony informacji osobistych)
Uwagi dotyczące akumulatora i ładowania akumulatora
Uwagi dotyczące karty pamięci
Czyszczenie przetwornika obrazu (
Czyszczenie przetw.
)
Uwagi dotyczące czyszczenia
Sprawdzenie aparatu i dostarczonych elementów
Nazwy części
Widok z przodu
Widok z tyłu
Widok z góry
Boki
Spód
Podstawowe ikony wyświetlane na monitorze
Ikony funkcji dotykowej
Czynności podstawowe
Panel dotykowy
Ikony funkcji dotykowej
Pokrętło sterowania
Przycisk wielofunkcyjny
Pokrętło trybu
Przycisk MENU
Menu główne (lista ustawień rejestrowania obrazu)
Przycisk Fn (Funkcja)
Przyciski C (ustawień własnych)
Przycisk DISP (Ustawienia wyświetlania)
Przycisk usuwania
Przycisk AEL
Przycisk AF-ON
Pokrętło przednie i pokrętło tylne
Ekran klawiatury
Przewodnik w apar.
Przygotowywanie aparatu / Podstawowe operacje rejestrowania obrazów
Ładowanie akumulatora
Ładowanie akumulatora z wykorzystaniem ładowarki
Wkładanie/wyjmowanie akumulatora
Ładowanie akumulatora przy użyciu dostępnego w handlu zasilacza lub akumulatora przenośnego
Używanie ładowarki do akumulatorów za granicą
Zasilanie z gniazda elektrycznego
Karty pamięci, których można używać
Wkładanie/wyjmowanie karty pamięci
Mocowanie/odłączanie obiektywu
Wykonanie wstępnej konfiguracji aparatu
Podstawowe operacje rejestrowania obrazów
Czynności do wykonania przed przystąpieniem do rejestrowania
Fotografowanie (
Inteligentna auto
)
Nagrywanie filmów
Znajdowanie funkcji w MENU
Korzystanie z funkcji rejestrowania obrazów
Treść tego rozdziału
Wybór trybu fotografowania
Inteligentna auto
Program Auto
Priorytet przysł.
Priorytet migaw.
Ekspoz. ręczna
Fotografowanie w trybie Bulb
Typ kontroli Eksp.
U.prz.Auto/Ręcz.
Film
:
Tryb ekspozycji
Zw. i sz. tempo: Tryb ekspozycji
Ustawianie ostrości
Wybór metody ustawiania ostrości (
Tryb ostrości
)
Wybieranie obszaru ostrości (
Obszar ostrości
)
Śledzenie obiektu (funkcja śledzenia)
Ostrość ręczna
Bezpośrednia ręczna regulacja ostrości (
Ostrość DMF
)
AF twarzy/oczu
Ustawianie ostrości na oczach człowieka
Pr. tw./oczu w AF
(zdjęcie/film)
Wyk.tw./oczu ob.
(zdjęcie/film)
Wybierz p/l oko
(zdjęcie/film)
Wyś.ram.tw./oczu
(zdjęcie/film)
Rejestracja twarzy
Prio. zarej. twarzy
(zdjęcie/film)
Korzystanie z funkcji ustawiania ostrości
Standard. obsz. ostr.
Dopasowanie ustawień obszaru ostrości do orientacji aparatu (w poziomie/w pionie) (Prz.pi./po.obs.AF)
Rejestracja bieżącego obszaru ostrości (Rej. obszaru AF)
Usuwanie zarejestrowanego obszaru AF (Usuń zar. obsz. AF)
Limit obsz. ostr.
(zdjęcie/film)
Cyrk. punktu ostr.
(zdjęcie/film)
Wiel.ruch.ram.AF
(zdjęcie/film)
Kolor ramki ostr.
(zdjęcie/film)
Auto. czysz. obsz. AF
Wyśw. obsz. AF-C
Obszar wykryw. fazy
Czułość śledz. AF
Szyb. przejścia AF
Czuł. AF przes.ob.
Wspomaganie AF
Przełącznik AF/MF
AF ze spustem
AF włączony
Blokada fokusa
Wstępny AF
Ust. prioryt. w AF-S
Ust. prioryt. w AF-C
Wspomaganie AF
Napęd przy. w tr. AF
Zapr. ostrość/Zoom
AF z powiększen.
Auto. pow. w MF
Powiększenie
Czas pow.ust.ostr.
(zdjęcie/film)
Pocz. powiększ.
(zdjęcie)
Pocz. pow. ognis.
(film)
Wyświetl. zarysu
Zmiana ekspozycji / trybów pomiaru
Kompens.eksp.
(zdjęcie/film)
Ekran histogramu
Resetuj komp. EV
(zdjęcie/film)
Krok ekspozycji
(zdjęcie/film)
Ust. stand. eksp.
(zdjęcie/film)
Optym. D-Range
(zdjęcie/film)
Tryb pomiaru
(zdjęcie/film)
Pr.tw.w pom.wiel.
(zdjęcie/film)
Punkt pom. punkt.
(zdjęcie/film)
Blokada AE
AEL z nac. spustu
Auto. wolna mig.
Wyświetl. zebry
Wybór czułości ISO
ISO
(zdjęcie/film)
Limit zakresu ISO
(zdjęcie/film)
Min.s.mig.ISO AUTO
Balans bieli
Balans bieli
(zdjęcie/film)
Przechwytywanie standardowego koloru białego w celu ustawienia balansu bieli (niestandardowy balans bieli)
Roz. ram. prz. WB
(zdjęcie/film)
Ust. prior. w AWB
(zdjęcie/film)
Bl. AWB prz. mig.
Płynny WB
Dodawanie efektów do obrazów
Twórczy wygląd
(zdjęcie/film)
Profil zdjęcia
(zdjęcie/film)
Rejestrowanie w trybach pracy (zdjęcia seryjne / samowyzwalacz)
Tryb pracy
Zdjęcia seryjne
Samow.(Pojed.)
Samowyz. (ser.)
Bracket seryjny
Bracket pojedyn.
Wskaźnik podczas robienia zdjęć z bracketingiem
Brack.bal.bieli
Bracket DRO
Ustaw. bracketingu
F. fotogr. z inter.
Ustawianie jakości obrazu i formatu nagrywania
Przeł. JPEG/HEIF
Ust. jakości obrazu
:
Format pliku
(zdjęcie)
Ust. jakości obrazu
:
Typ pliku RAW
Ust. jakości obrazu
:
Jakość JPEG
/
Jakość HEIF
Ust. jakości obrazu
:
Roz. obrazu JPEG
/
Roz. obrazu HEIF
Format obrazu
Zdjęcia HLG
Przestrzeń barw
Format pliku (film)
Ustawienia filmu
(film)
Ust. zwol. i szyb.
Ustawienia proxy
Rejestrowanie w formacie APS-C S35 (Super 35mm) (zdjęcie/film)
Kąt widzenia
Korzystanie z funkcji dotykowych
Obsługa dotykowa
Czułość dotyku
Panel dot./Płyt. dot.
Ust. panelu dotykow.
Ustaw. płytki dotyk.
Ustawianie ostrości przy użyciu obsługi dotykowej (
Ostr. dotykiem
)
Uruchamianie śledzenia za pomocą operacji dotykowych (
Śl.ur. przez dot.
)
Dotykowe rejestrowanie obrazów (
Zdj. dotykowe
)
Ustawienia migawki
Ust. trybu cichego
(zdjęcie/film)
Typ migawki
El. pierw. kurt. mig.
Wyzw.bez obiek.
(zdjęcie/film)
Wyzwal. bez karty
Fot. z Anti-flicker.
Korzystanie z zoomu
Funkcje zoomu dostępne w tym urządzeniu
Wyraźny zoom obrazu/Zoom cyfrowy (Zoom)
Zakres Zoom
(zdjęcie/film)
Sz. z. prz. Własne
(zdjęcie/film)
Sz. zdaln. zoomu
(zdjęcie/film)
Skala zoomu
Obróć pierśc. zoomu
Korzystanie z lampy błyskowej
Korzystanie z lampy błyskowej (sprzedawana oddzielnie)
Tryb błysku
Korekcja błysku
Nast.komp.eksp.
Bezprz. lampa błysk.
Red.czerw.oczu
Blokada FEL
Ust. zew. l. błyskow.
Zarej. ust. fot. z l. bł.
Redukowanie rozmycia
SteadyShot
(zdjęcie)
SteadyShot (film)
Reg. SteadyShot
(zdjęcie/film)
Ogniskowa SteadyShot (zdjęcie/film)
Komp. obiektywu
(zdjęcie/film)
Redukcja szumów
Red.sz.dł.naśw.
Red.sz.wys.ISO
Ustawianie elementów wyświetlanych na monitorze podczas rejestrowania obrazów
Auto podgląd
(zdjęcie)
Wyśw.poz.l.zdjęć
(zdjęcie)
Wyśw. linii siatki
(zdjęcie/film)
Typ linii siatki
(zdjęcie/film)
Us.wyś.pod. na żywo
Podgląd przysłony
Podgląd zdjęcia
Jasne monitorow.
Mo.wyr.pod.NAG
Wyświetl. znaku
(zdjęcie)
Wyświetl. znaku
(film)
Asysta wyś. Gamma
Typ as. wyś. Gamma
Nagrywanie dźwięku filmu
Nagrywanie dźwięku
Poz. nagryw. audio
Czas przesył. audio
Reduk. szumu wiatru
Ust.dźw.stopki
Ustawienia TC/UB
TC/UB
Ust. wyświet. TC/UB
Dopasowanie kodu czasowego do innych urządzeń
Dostosowywanie aparatu
Treść tego rozdziału
Funkcje dostosowywania aparatu
Przypisywanie często używanych funkcji do przycisków i pokręteł (
Us.prz.Włas./pok.
)
Chwilowa zmiana funkcji pokrętła (
Ust. mojego pok.
)
Rejestracja i przywołanie ustawień aparatu
Pam. ust. fotograf.
Przyw. ust. fotogr.
Wybierz nośnik
Przypisywanie ustawień fotografowania do przycisku ustawień własnych (
Zarejest. wł. ust. fot.
)
Rejestracja często używanych funkcji w menu funkcji
Ustaw. menu Fn
(zdjęcie/film)
Ustaw. menu Fn
(odtwarzanie)
Rejestracja często używanych funkcji w Moim menu
Dodaj pozycję
Sortuje pozycję
Usuń pozycję
Usuń stronę
Usuń wszystko
Wyśw. z Moje menu
Oddzielna zmiana ustawień dla zdjęć i filmów
Róż. zest. dla zd./fil.
Indywidualizowanie funkcji pierścienia/pokrętła
Obróć Av/Tv
Pierś. funkc.(obiekt.)
Blokada elem. steruj.
Nagrywanie filmów naciśnięciem przycisku migawki
REC przyc. mig.
(film)
Ustawienia monitora/wizjera
Wyb. wizjer/monitor
Ust.DISP (wyś.ekr.)
(
Monitor
/
Wizjer
)
Przeglądanie
Treść tego rozdziału
Przeglądanie zdjęć
Ust. odt. wielu nośn.
Ust. wyś. wielu nośn.
Wyświetlanie zdjęć
Powiększanie wyświetlanego obrazu (
Powiększ
)
Pow. pocz. pow.
Pozyc. pocz. pow.
Automatyczne obracanie zarejestrowanych obrazów (
Obrót ekranu
)
Odtwarzanie filmów
Gł. odtw./monitor.
Mon. dźwięku 4ch
(film)
Odtwarzanie obrazów w trybie pokazu slajdów (
Pokaz zdjęć
)
Cią. odtw. dla int.
Pręd.odtw. dla int.
Zmiana sposobu wyświetlania obrazów
Odtwarzanie obrazów na ekranie indeksu obrazów (
Indeks obrazów
)
Warunek filtra odtw.
Kolejność obrazów
Wyświet. jako grupę
Wyśw. ramki ostr.
(odtwarzanie)
Wyś. znak nakier.
(zdjęcie)
Wyśw.ob.z okr.godz.
Ustawianie metody przeskakiwania między obrazami (
Ust.przej.między obr.
)
Ochrona zarejestrowanych zdjęć (
Chroń
)
Dodawanie informacji do obrazów
Klasyfikacja
Ust. klas.(Prz. Włas.)
Obracanie obrazu (
Obróć
)
Wyodrębnianie zdjęć z filmu
Przechwyć zdjęcie
Przeł. JPEG/HEIF
(
Przechwyć zdjęcie
)
Kopiowanie obrazów z jednej karty pamięci na inną (
Kopiuj
)
Usuwanie zdjęć
Usuwanie kilku wybranych obrazów (Kasuj)
Potw.kasowania
Oglądanie zdjęć na telewizorze
Oglądanie obrazów na telewizorze za pośrednictwem kabla HDMI
Zmiana ustawień aparatu
Ustawienia karty pamięci
Formatuj
Ust. nośnika nagr.
(zdjęcie/film):
Nośnik nagrania
(zdjęcie)
Ust. nośnika nagr.
(zdjęcie/film):
Nośnik nagrania
(film)
Ust. nośnika nagr.
(zdjęcie/film):
Auto. przeł. nośnika
Odz.bazę dan.obr.
(zdjęcie/film)
Wyś. miej. na kar.
(zdjęcie/film)
Ustawienia pliku
Ustaw. pliku/kat.
Wybierz kat. NAGR.
Nowy katalog
Ustawienia pliku
Informacje IPTC
Info. o pr. autorskich
Zapisz nr seryjny
(zdjęcie/film)
Ustawienia sieciowe
Podłącz Wi-Fi
WPS przycisk
Ust. punktu dostępu
Pasmo częst. Wi-Fi
(modele obsługujące pasmo 5 GHz)
Wyśw. info. o Wi-Fi
Reset SSID/hasła
Ustawienia Bluetooth
Zd.st.prz. Bluetooth
Przew. sieć LAN
(USB-LAN)
USB-LAN/Teth.
Tryb samolotowy
Edytuj nazwę urządz.
Importowanie certyfikatu głównego do aparatu (Importuj cert. gł.)
Ust. uwierzyt. dost.
Info. o uwierzyt. dost.
Zabezpiecz.(IPsec)
Reset ustawień sieci
Fun. przesyłania FTP
Ustawienia wizjera/monitora
Jasność monitora
Jasność wizjera
Temp. barw. wizjera
Powiększ. w wizjerze
L. kl. na sek. wizj.
(zdjęcie)
Ustawienia zasilania
Czas rozp. osz. ener.
Temp. auto. wyłącz.
Jakość wyświetl.
(zdjęcie)
Ustawienia USB
Tryb połączenia USB
Ustawienia USB LUN
Zasilanie USB
Ustawienia wyjść zewnętrznych
Rozdzielcz. HDMI
Ust. wyjścia HDMI
(film)
Wyśw. info. HDMI
STER.PRZEZ HDMI
Ustawienia ogólne
Język
Ust. reg./daty/czasu
Selektor NTSC/PAL
Sygnały audio
Tryb kontrolki wideo
Zdalne sterow. IR
Funkcja usuw. kurzu
Auto. map. pikseli
Mapowanie pikseli
Wersja
Wyśw. nr seryjny
Zapisz/załaduj ust.
Reset ustawień
Funkcje dostępne w smartfonie
Funkcje dostępne ze smartfonem (aplikacja Creators’ App)
Monitor & Control
Parowanie aparatu ze smartfonem (
Poł. ze smartfonem
)
Używanie smartfona jako pilota zdalnego sterowania
Używanie smartfona jako pilota zdalnego sterowania
Ust. zdal. fotografow.
Przesyłanie obrazów do smartfonu
Wyb.na urz.f.i wyś.
(przesyłanie do smartfona)
Resetuj stat. przes. (przesyłanie do smartfona)
Podłączanie przy wyłączonym aparacie.
Łącz.pod.WYŁ.zas.
(smartfon)
Odczytywanie informacji o lokalizacji ze smartfona
Korzystanie z komputera
Zalecana konfiguracja komputera
Łączenie/rozłączanie aparatu i komputera
Podłączanie aparatu do komputera
Odłączanie aparatu od komputera
Zarządzanie obrazami i ich edytowanie na komputerze
Wprowadzenie do oprogramowania komputerowego (Imaging Edge Desktop/Catalyst)
Importowanie obrazów do komputera
Obsługa aparatu z poziomu komputera
Obsługa aparatu z poziomu komputera (
Funkcja zdal. fotogr.
)
Ust. zdal. fotografow.
Korzystanie z usługi w chmurze
Creators' Cloud
Tworzenie konta w usłudze Creators' Cloud i powiązanie aparatu z tym kontem (
Połączenie z chmurą
)
Wyświetlanie informacji o połączeniu z chmurą (
Informac. o chmurze
)
Uwagi dotyczące korzystania z usługi w chmurze (Creators' Cloud)
Dodatek
Akcesoria audio zgodne ze stopką multiinterfejsową
Pionowy uchwyt
Adapter obiektywu
Adapter obiektywu
Adapter obiektywu LA-EA3/LA-EA5
Adapter obiektywu LA-EA4
Adapter dla wielu akumulatorów
Czas pracy akumulatora i liczba możliwych do zarejestrowania zdjęć
Liczba możliwych do zarejestrowania zdjęć
Dostępne czasy nagrywania filmów
Lista ikon na monitorze
Lista ikon na ekranie dostępnych podczas fotografowania
Lista ikon na ekranie dostępnych podczas filmowania
Lista ikon wyświetlanych na ekranie odtwarzania
Lista domyślnych wartości ustawień
Lista wartości domyślnych ustawień (
Fotografowanie
)
Lista wartości domyślnych ustawień (
Ekspozycja/Kolor
)
Lista wartości domyślnych ustawień (
Ostrość
)
Lista wartości domyślnych ustawień (
Odtwarzanie
)
Lista wartości domyślnych ustawień (
Sieć
)
Lista wartości domyślnych ustawień (
Ustawienia
)
Lista wartości domyślnych ustawień (
Moje menu
)
Specyfikacje
Znaki handlowe
Licencja
W razie problemów
Rozwiązywanie problemów
Komunikaty ostrzegawcze
Usuń wszystko
Można skasować wszystkie opcje menu dodane do
(
Moje menu
) w MENU.
MENU
→
(
Moje menu
) →
[Us. Mojego menu]
→
[Usuń wszystko]
.
Wybierz
[OK]
.
Drukuj tę stronę
Poprz.
Nast.
TP1001363852