Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά εξουδετέρωσης θορύβουLinkBuds FitΟδηγός βοήθειας

Στις εργοστασιακές ρυθμίσεις, όταν φοράτε τα ακουστικά στα αυτιά σας, θα ακούτε τις φωνητικές οδηγίες στα Αγγλικά μέσω των ακουστικών. Το περιεχόμενο των φωνητικών οδηγιών επεξηγείται στις παρενθέσεις.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή "Sony | Sound Connect" για να αλλάξετε τη γλώσσα των φωνητικών οδηγιών, να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τις φωνητικές οδηγίες και να ορίσετε την ένταση ήχου των φωνητικών οδηγιών.

• Κατά την είσοδο σε λειτουργία ζεύξης αυτόματα τοποθετώντας τις μονάδες των ακουστικών στα αυτιά σας για πρώτη φορά μετά την αγορά ή μετά από αρχικοποίηση των ακουστικών (όταν δεν υπάρχουν πληροφορίες ζεύξης στα ακουστικά) / Κατά τη μη αυτόματη είσοδο σε λειτουργία ζεύξης και τοποθετώντας τις μονάδες των ακουστικών στα αυτιά σας: "Pairing" (Ζεύξη)
• Όταν το φορτίο μπαταρίας που απομένει στα ακουστικά είναι χαμηλό: "Low battery" (Χαμηλή μπαταρία)
• Κατά την αυτόματη απενεργοποίηση λόγω χαμηλής μπαταρίας στα ακουστικά: "Battery is empty" (Η μπαταρία είναι άδεια)
• Όταν χρησιμοποιείτε τον Φωνητικό έλεγχο για να ελέγξετε το φορτίο μπαταρίας που απομένει: "Battery about XX %" (Φόρτιση μπαταρίας περίπου XX %) (Η τιμή "XX" υποδεικνύει το κατά προσέγγιση φορτίο που απομένει. Χρησιμοποιήστε την για κατά προσέγγιση εκτίμηση.) / "Battery fully charged" (Πλήρως φορτισμένη μπαταρία)
• Όταν ορίζετε την ένταση ήχου των φωνητικών οδηγιών: "Voice guidance test" (Δοκιμή φωνητικών οδηγιών)
• Όταν το Google™ Assistant δεν είναι διαθέσιμο στο τηλέφωνο smartphone που είναι συνδεδεμένο με τα ακουστικά ακόμη και όταν χειρίζεστε τη μονάδα των ακουστικών στην οποία έχει αντιστοιχιστεί το Google Assistant: "The Google Assistant is not connected" (Το Google Assistant δεν είναι συνδεδεμένο)
• Όταν το Amazon Alexa δεν είναι διαθέσιμο στο τηλέφωνο smartphone που είναι συνδεδεμένο με τα ακουστικά ακόμη και όταν χειρίζεστε τη μονάδα των ακουστικών στην οποία έχει αντιστοιχιστεί το Amazon Alexa: "Either your mobile device isn’t connected; or you need to open the Alexa App and try again" (Είτε η κινητή συσκευή σας δεν είναι συνδεδεμένη είτε πρέπει να ανοίξετε την εφαρμογή Alexa και να δοκιμάσετε ξανά)
• Όταν χειρίζεστε τη Φωνητική βοήθεια ενώ υπάρχει σύνδεση με LE Audio: "The Voice Assistant is not available. Please open the Sound Connect and check the Voice Assistant settings." (Η Φωνητική βοήθεια δεν είναι διαθέσιμη. Ανοίξτε το Sound Connect και ελέγξτε τις ρυθμίσεις της Φωνητικής βοήθειας.)
• Όταν κάνετε μετάβαση από σύνδεση Classic Audio σε σύνδεση LE Audio μέσω της εφαρμογής "Sony | Sound Connect": "Multipoint connection has been disabled. Please open the Sound Connect and check the Connect to 2 devices simultaneously settings." (Η σύνδεση πολλαπλών σημείων έχει απενεργοποιηθεί. Ανοίξτε το Sound Connect και ελέγξτε τις ρυθμίσεις της Ταυτόχρονης σύνδεσης σε 2 συσκευές.)
• Όταν το Quick Access δεν είναι διαθέσιμο επειδή είναι απενεργοποιημένη η Σύνδεση υπηρεσιών: "Launch the Sound Connect to activate the Service Link." (Εκκινήστε το Sound Connect για να ενεργοποιήσετε τη Σύνδεση υπηρεσιών.)
• Όταν η αντίστοιχη εφαρμογή δεν εκκινείται ακόμη και όταν χειρίζεστε τη μονάδα των ακουστικών στην οποία έχει αντιστοιχιστεί το Quick Access: "App assigned to the Quick Access is not launched on the mobile device" (Η εφαρμογή που έχει αντιστοιχιστεί στο Quick Access δεν έχει εκκινηθεί στην κινητή συσκευή)
• Όταν χειρίζεστε το Quick Access ενώ υπάρχει σύνδεση με LE Audio: "The Quick Access is not available. Please open the Sound Connect and check the Quick Access settings." (Το Quick Access δεν είναι διαθέσιμο. Ανοίξτε το Sound Connect και ελέγξτε τις ρυθμίσεις του Quick Access.)
• Όταν ξεκινά ο Έλεγχος ασφαλούς έντασης ήχου: "The [Safe volume control] limits the volume." (Το [Safe volume control] περιορίζει την ένταση ήχου.)
• Όταν ενεργοποιείται η Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας: "Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας"
• Όταν ο Φωνητικός έλεγχος δεν αναγνωρίζει την εντολή αφού έχει αναγνωρίσει τη λέξη αφύπνισης: "Λυπάμαι, η εντολή δεν αναγνωρίζεται"
• Όταν ο Φωνητικός έλεγχος αναγνωρίζει το "Βοηθός", αλλά η λειτουργία φωνητικής βοήθειας δεν ενεργοποιείται: "Ο φωνητικός βοηθός στην κινητή συσκευή σας δεν αποκρίνεται. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις σας".