Trådlöst brusreducerande stereoheadsetLinkBuds FitHjälpguide

När du bär headsetet i öronen med fabriksinställda värden hör du den engelska röstvägledningen via headsetet. Innehållet i röstvägledningen förklaras inom parenteser.

Du kan använda ”Sony | Sound Connect”-appen för att ändra språk för röstvägledningen, slå på/av röstvägledningen och ställa in volymen för röstvägledningen.

• När du går in i parkopplingsläget automatiskt genom att placera headsetenheterna i öronen för första gången efter köpet eller efter att du har initierat headsetet (när det inte finns någon parkopplingsinformation i headsetet)/när du manuellt går in i parkopplingsläget och placerar headsetenheterna i öronen: ”Pairing” (Ihopparning)
• När resterande batteriladdning för headsetet är låg: ”Low battery” (Låg batterinivå)
• När avstängning görs automatiskt av headsetet på grund av lågt batteri: ”Battery is empty” (Batteriet är tomt)
• När röststyrning används för att informera om återstående batteriladdning: ”Battery about XX %” (Batteri ca XX %) (”XX”-värdet indikerar ungefärlig kvarvarande laddning. Använd som en grov uppskattning.) / ”Battery fully charged” (Batteri fulladdat)
• När du ställer in volymen för röstvägledningen: ”Voice guidance test” (Röststyrningstest)
• När Google™ Assistant inte är tillgänglig på smarttelefonen som är ansluten till headsetet även när du använder headsetenheten som Google Assistant är tilldelad: ”The Google Assistant is not connected” (Google Assistant är inte ansluten)
• När Amazon Alexa inte är tillgänglig på smarttelefonen som är ansluten till headsetet även när du använder headsetenheten som Amazon Alexa är tilldelad: ”Either your mobile device isn’t connected; or you need to open the Alexa App and try again” (Antingen är din mobila enhet inte ansluten; eller så behöver du öppna Alexa-appen och försöka igen)
• När du använder röstassistenten medan du är ansluten över LE Audio: ”The Voice Assistant is not available. Please open the Sound Connect and check the Voice Assistant settings.” (Röstassistans är inte tillgänglig. Öppna Sound Connect och kontrollera inställningarna för Röstassistans.)
• Vid byte från Classic Audio-anslutning till LE Audio-anslutning via ”Sony | Sound Connect”-appen: ”Multipoint connection has been disabled. Please open the Sound Connect and check the Connect to 2 devices simultaneously settings.” (Flerpunktsanslutning har inaktiverats. Öppna Sound Connect och kontrollera inställningarna för Anslut till 2 enheter samtidigt.)
• När Quick Access inte är tillgänglig eftersom Service Link har stängts av: ”Launch the Sound Connect to activate the Service Link.” (Starta Sound Connect för att aktivera Servicelänk.)
• När motsvarande app inte startas även när du använder headsetenheten som Quick Access är tilldelad: ”App assigned to the Quick Access is not launched on the mobile device” (Appen som tilldelats Quick Access har inte startats på den mobila enheten)
• När Quick Access används vid anslutning över LE Audio: ”The Quick Access is not available. Please open the Sound Connect and check the Quick Access settings.” (Quick Access är inte tillgänglig. Öppna Sound Connect och kontrollera inställningarna för Quick Access.)
• När säker volymkontroll startar: ”The [Safe volume control] limits the volume.” (Säker volymkontroll begränsar volymen.)
• När energisparläge är aktiverat: ”Energisparläge”
• När Voice Control inte känner igen kommandot efter att ha känt igen väckningsordet: ”Ursäkta, kommandot kunde inte kännas igen”
• När Voice Control känner igen ”Assistent” men röstassistentfunktionen inte aktiveras: ”Röstassistenten på din mobila enhet svarar inte. Kontrollera dina inställningar”.