O glasovnom vođenju

Ovisno o izvedenom postupku rada i statusu slušalica, čut ćete sljedeće glasovne upute.

U tvorničkim postavkama, kada stavite slušalice na uši, čut ćete glasovne upute na engleskom, kineskom ili japanskom jeziku.

Možete promijeniti jezik glasovnog vodstva i uključiti ili isključiti glasovno vodstvo pomoću “Sound Connect” aplikaciju.

»Pairing« (Uparivanje)

  • Kada stavite slušalice na uši i slušalice automatski uđu u način uparivanja:
    Slušalica ulazi u način uparivanja automatski u sljedećim slučajevima.
    • Kada prvi put uparite slušalice s uređajem nakon kupnje slušalica
    • Kada nema informacija o uparivanju, na primjer nakon inicijalizacije, i kada stavite slušalice na uši
  • Kada ručno postavite slušalice u način uparivanja i stavite ih na uši

»Low battery« (Slaba baterija)

  • Kad je preostala napunjenost baterije slušalica s mikrofonom mala

»Battery is empty« (Baterija je prazna)

  • Kad se automatski isključuju zbog slabe baterije slušalica s mikrofonom

»Battery about XX %« (Baterija na oko XX %) / »Battery fully charged«(Baterija posve napunjena)

  • Kad javlja preostalu napunjenost baterije:
    Vrijednost "XX" označava približnu preostalu napunjenost. Ovo je gruba procjena.

»Voice guidance test« (Test za glasovno vođenje)

  • Pri postavljanju glasnoće glasovnog vođenja

»Optimizer start« (Optimizator je započeo)

  • Kada pokrenete NC optimizator

»Optimizer finished« (Optimizator je završio)

  • Kada se NC optimizator završi

»App assigned to the Quick Access is not launched on the mobile device« (Aplikacija dodijeljena za Quick Access ne pokreće se na mobilnom uređaju)

  • Kada odgovarajuća aplikacija ne pokrene se čak ni kada se pritisne gumb za poništavanje buke/Ambient Sound Mode kada Quick Access postavljena je na gumb za poništavanje buke/Ambient Sound Mode

»The Quick Access is not available. Please open the Sound Connect and check the Service settings.« (Quick Access nije dostupan. Otvorite Sound Connect i provjerite postavke usluge.)

  • Kada uvjeti upotrebe nisu ispunjeni tijekom Quick Access upotreba

Napomena

  • Promjena jezika glasovnog vodstva može potrajati do 10 minuta.
  • Ako slušalice s mikrofonom inicijalizirate kako biste ih vratili na tvorničke postavke nakon što ste promijenili jezik glasovnoga vođenja, jezik će se također vratiti na tvorničke postavke.
  • Ako se glasovno uputstvo ne čuje, isključite slušalice. Zatim ga ponovno upali.
TP1002541899
Napominjemo da je ovaj Vodič za pomoć strojno preveden. Strojni prijevodi nisu osjetljivi na kontekst i nisu nužno posve usklađeni s engleskom inačicom sadržaja. Da biste vidjeli izvornu englesku inačicu, odaberite English na [Stranica za odabir jezika].