Om stemmevejledning

I fabriksindstillingen kan du høre engelsk stemmevejledning i følgende situationer via headsettet. Stemmevejledningens indhold forklares i parenteser.

Du kan ændre sproget for stemmevejledningen og slå stemmevejledning til/fra vha. appen "Sony | Headphones Connect". Du kan finde flere oplysninger i hjælpevejledningen til appen "Sony | Headphones Connect".

https://rd1.sony.net/help/mdr/hpc/h_zz/

  • Når headsettet tændes: "Power on" (Tænd)
  • Når headsettet slukkes: "Power off" (Sluk)
  • Når der skiftes til parringstilstand: "Bluetooth pairing" (Bluetooth-parring)
  • Når der oprettes en Bluetooth-forbindelse: "Bluetooth connected" (Bluetooth forbundet)
  • Når der afbrydes en Bluetooth-forbindelse: "Bluetooth disconnected" (Bluetooth afbrudt)
  • Når det resterende batteriniveau oplyses: "Battery about XX %" (Batteri cirka XX %) (værdien "XX" angiver det anslåede, resterende batteriniveau. Den skal betragtes som et groft estimat). / "Battery fully charged" (Batteri fuldt opladt)
  • Når det resterende batteriniveau er lavt: "Low battery, please recharge headset" (Lavt batteri, genoplad headset)
  • Når der slukkes automatisk på grund af lavt batteri: "Please recharge headset. Power off" (Genoplad headset. Sluk)
  • Når den støjannullerende funktion slås til: "Noise canceling" (Støjannullering)
  • Når omgivende lydtilstand slås til: "Ambient sound" (Omgivende lyd)
  • Når den støjannullerende funktion og omgivende lydtilstand slås fra: "Ambient Sound Control off" (Omgivende lydkontrol fra)
  • Når Google Assistent ikke er tilgængelig på den smartphone, der er forbundet med headsettet, selv hvis du trykker på Google Assistent-knappen på headsettet: "The Google Assistant is not connected" (Google Assistant er ikke forbundet)
  • Når Amazon Alexa ikke er tilgængelig på den smartphone, der er forbundet med headsettet, selvom du trykker på knappen Amazon Alexa på headsettet: "Either your mobile device isn’t connected; or you need to open the Alexa App and try again" (Enten er din mobilenhed ikke forbundet, eller du er nødt til at åbne Alexa-appen og prøve igen)

Bemærk!

  • Det tager ca. 20 minutter at ændre stemmevejledningens sprog.
  • Når du initialiserer headsettet for at gendanne fabriksindstillingerne efter ændring af stemmevejledningens sprog, ændres sproget også til fabriksindstillingen.
  • Sluk og tænd headsettet igen, hvis stemmevejledningen ikke høres efter ændring af stemmevejledningssproget eller opdatering af softwaren.
Gå til toppen af siden