有关防水功能的注意事项

关于扬声器的防水性能

在保护盖牢固关闭的情况下,本扬声器具有相当于IPX4(*1)(仅当扬声器垂直放置时)的防水性能,这是IEC 60529“外壳防护等级(IP代码)”(*2)为电气设备定义的“防水侵入防护”等级。水平放置时,该扬声器不防水。

防水性能规格适用的液体

适用 淡水、自来水
不适用 上述以外的液体(肥皂水、含有洗涤剂或沐浴露的水、洗发水、池水、温泉水、盐水等)

(*1) IPX4 等效标准:本扬声器在受到各个方向溅水的情况下仍能保持其性能。这意味着,在进行10分钟的测试后,扬声器内部未发现任何水迹——测试时,以10 L/min的流量从300 mm至500 mm(11 7/8英寸至19 3/4英寸)的距离向各个方向喷洒水。

(*2) 本款音箱随附的配件及连接器均不具备防水功能。为降低发生火灾或触电的风险,在使用任何连接器时,请勿让扬声器接触水或水滴。


本扬声器的防水性能基于上述条件下的测量情况。请注意,因客户使用不当造成浸水或灰尘侵入而导致的故障,不在保修范围内。

要维护防水性能

请多加注意以下事项,确保正确使用本扬声器。

  • 本扬声器不具有抗水压设计。请勿将扬声器放入水中或是直接放在从水龙头中喷出的水下,以免发生故障。

  • 请勿将热水直接倒在扬声器上,或从吹风机或其他装置对扬声器直接吹热风。也不要在高温场所中使用本扬声器,例如桑拿房中或热源附近。

  • 操作扬声器背面的保护盖时要小心。保护盖对于维护防水性能起到重要作用。使用本扬声器时,请确保完全关闭保护盖。关闭保护盖时,请小心不要让异物进入内部。如果盖子没有完全拧紧,可能会导致防水性能下降,并因水分渗入扬声器而造成扬声器故障。

    本图显示扬声器上保护盖的位置

TP1002533431
请注意,本帮助指南是由机器翻译的。机器翻译不理解上下文,并可能与英文版本的内容不完全一致。要查看原始英文版本,请从[语言选择页面]中选择English。