Chargement de l’enceinte à partir d’une prise secteur

L’enceinte peut être alimentée en la connectant à une prise secteur via un adaptateur secteur USB (fourni) ou par sa batterie (rechargeable) intégrée.

Avant d’utiliser l’enceinte pour la première fois, n’oubliez pas de charger la batterie en connectant l’enceinte à une prise secteur via l’adaptateur secteur USB fourni.

Vous pouvez alimenter l’enceinte à l’aide de la batterie plutôt que de l’adaptateur secteur USB en chargeant l’enceinte avant de l’utiliser.

  1. Assurez-vous que l’enceinte est hors tension.
  2. Connectez l’adaptateur secteur USB (fourni) au câble micro-USB (fourni).
  3. Connectez le câble micro-USB à la prise DC IN 5V.
  4. Connectez l’adaptateur secteur USB à une prise secteur.

    N’utilisez pas un adaptateur secteur USB ou un câble micro-USB différents de ceux fournis.

    Le témoin CHARGE brille en orange pendant le chargement. Le chargement prend environ quatre heures*1 et le témoin s’éteint.

    Si le témoin CHARGE reste éteint quand l’enceinte est hors tension alors qu’elle est connectée à une prise secteur, la batterie au lithium-ion intégrée est complètement chargée. Dès que la batterie est complètement chargée, elle cesse de se charger, même si l’enceinte demeure connectée à une prise secteur.

    *1Durée requise pour charger au maximum une batterie à plat.

Autonomie de la batterie (en cas d’utilisation de la connexion BLUETOOTH)

12 heures environ*2*3.

La durée indiquée ci-dessus peut varier en fonction de la température ambiante ou des conditions d’utilisation.

*2La méthode d’estimation de l’autonomie de la batterie a été modifiée en 2015.

*3En cas d’utilisation de la source de musique spécifiée alors que le niveau de volume de l’enceinte est réglé sur 10. Si le niveau de volume de l’enceinte est réglé au maximum, l’autonomie est d’environ 3 heures. La durée peut varier en fonction de la température ou des conditions d’utilisation.

Lorsque la batterie devient faible

  • Lorsque le témoin CHARGE clignote lentement en orange, cela signifie que la batterie faiblit et qu’elle doit être chargée.
  • Si le témoin CHARGE clignote trois fois en orange et s’éteint quand vous mettez l’enceinte sous tension, cela signifie que la batterie est à plat et qu’elle doit être chargée. 

Pour les clients en Europe, en Asie et en Amérique latine

La forme de l’adaptateur secteur USB est légèrement différente de celle illustrée et d’autres fiches sont fournies. Fixez au préalable à l’adaptateur secteur USB une fiche adaptée à votre pays/région.

Astuce

  • Il est possible de charger une enceinte en cours d’utilisation, pour autant qu’elle soit connectée à une prise secteur, même si le témoin CHARGE ne brille pas. Dans ce cas, la durée de chargement de la batterie peut être plus longue que quand l’enceinte est hors tension. Cela dépend des conditions d’utilisation. Il est donc recommandé de mettre l’enceinte hors tension pendant le chargement.

Note

  • Lorsque vous utilisez l’enceinte à un niveau de volume élevé, la batterie peut devenir faible, même si l’enceinte est connectée à une prise secteur. Diminuez le volume de l’enceinte si vous souhaitez l’utiliser pendant le chargement. Sinon, mettez l’enceinte hors tension et chargez la batterie à sa capacité maximale.
  • En cas d’utilisation prolongée de l’enceinte à un niveau de volume élevé, la batterie peut faiblir, même si l’enceinte est connectée à une prise secteur. Le niveau du son diminue alors. Cela ne constitue pas un dysfonctionnement. Mettez l’enceinte hors tension et chargez la batterie à sa capacité maximale.
  • Lorsque vous commutez la source d’alimentation entre une prise secteur et la batterie en connectant/déconnectant l’adaptateur secteur USB, l’enceinte peut cesser de reproduire le son pendant un court instant. Cela ne constitue pas un dysfonctionnement.
  • La puissance de sortie maximum est réduite lorsque la batterie est faible.
  • Même si vous envisagez de ne pas utiliser l’enceinte pendant une période prolongée, chargez la batterie à fond une fois tous les six mois pour préserver ses performances.
  • Dans un environnement extrêmement chaud ou froid, le chargement s’arrête pour des raisons de sécurité. Essayez à nouveau de charger l’enceinte à une température comprise entre 5 °C et 35 °C (41 °F et 95 °F).