Imprimir

La mida de la imatge/el format de pantalla/el mode horitzontal canvia automàticament.

Podeu ajustar la mida de la imatge des de [Ajust de pantalla].
Premeu el botó HOME i seleccioneu [Configuració] — [Imatge i so] — [Ajust de pantalla].

  • Quan canvieu de canal o d’entrada de vídeo, si [Format automàtic] de [Ajust de pantalla] està activat, la configuració actual de [Mode horitzontal] canviarà automàticament en funció del senyal d’entrada. Per bloquejar la configuració de [Mode horitzontal], desactiveu [Format automàtic].
  • Podeu ajustar manualment la mida de la imatge des de [Mode horitzontal].

Exemple del paràmetre [Mode horitzontal] (quan la relació d’aspecte de la imatge original és 4:3)

  • [Normal]
    Mostra la imatge original tal com és. Les barres laterals que omplen la diferència amb la imatge 4:3 es mostren a la part esquerra i dreta de la pantalla.
    Example of setting
  • [Zoom]
    Mostra una imatge 16:9 que s’ha convertit al format de bústia 4:3, en la relació d’aspecte correcta.
    Example of setting
  • [Zoom horitzont.]
    Amplia la imatge, conservant l’aspecte original tant com sigui possible.
    Example of setting

[Mode horitzontal] (quan la relació d’aspecte de la imatge original és 16:9)

És possible que la imatge no es mostri de la forma esperada, fins i tot si té una relació d’aspecte de 16:9. Canvieu els paràmetres per canviar a la pantalla desitjada.

  • [Normal]
    Mostra una imatge 4:3 que s’ha ampliat en sentit horitzontal a 16:9, en la relació d’aspecte correcta.
    Example of setting
  • [Zoom]
    Mostra una imatge 16:9 que s’ha convertit al format de bústia 4:3, en la relació d’aspecte correcta.
    Example of setting
  • [Zoom horitzont.]
    Amplia la imatge, conservant l’aspecte original tant com sigui possible.
    Example of setting

Nota

  • La selecció de l’opció [Format automàtic] de [Ajust de pantalla] a [Zoom horitzont.] o [Zoom] es mantindrà fins que canvieu el canal/l’entrada o fins que torneu a canviar manualment la configuració de [Mode horitzontal].
  • La selecció de l’opció [Format automàtic] de [Ajust de pantalla] no amplia la imatge quan es produeix el canvi de continguts, ja que la informació del contingut està regulada pel proveïdor del senyal del canal. Podeu canviar manualment la configuració de [Mode horitzontal]. La configuració es mantindrà fins que canvieu el canal o l’entrada o fins que torneu a canviar manualment la configuració de [Mode horitzontal].
  • La mida de la imatge depèn del contingut del senyal.
    • Durant els anuncis la imatge es redueix, a conseqüència del mètode emprat per un proveïdor per emetre el contingut. Quan els canals amb contingut HD passen al mode SD (anuncis), és possible que la imatge aparegui reduïda i amb la vora negra.
    • Alguns programes en pantalla panoràmica s’enregistren en relacions d’aspecte superiors a 16:9 (especialment els enregistraments teatrals). El televisor presenta aquests programes amb franges negres a dalt i a baix de la pantalla. Per obtenir-ne més informació, consulteu la documentació del vostre BD/DVD (o poseu-vos en contacte amb el proveïdor dels programes).
    • Els programes emesos en formats HD (720p i 1080i) amb contingut 4:3 normalment tenen franges negres a l’esquerra i a la dreta de la pantalla afegides pel canal responsable de l’emissió.

Suggeriment

Alguns descodificadors de cable i satèl·lit també permeten controlar la mida de la imatge. Si utilitzeu un descodificador, poseu-vos en contacte amb el fabricant de l’aparell per obtenir més informació.