You cannot turn off the TV box using the TV's remote control.

Select within the text to jump to the related settings screen.

IR Blaster compatible models or TV Box control compatible models have [TV box setup] in [Settings] — [Channels & Inputs] — [External inputs].