Imprimir

Funções dos botões do telecomando

O telecomando incluído, assim como o layout dos botões, nomes dos botões e ícones dos botões, variam dependendo do seu modelo/país/região.

Existe um microfone integrado no telecomando. O microfone tem um formato circular e está posicionado no canto superior esquerdo do telecomando. No canto superior direito do telecomando, encontra-se um botão de alimentação. O botão de alimentação permite ligar e desligar o televisor. Por baixo do botão de alimentação existem quatro filas de botões numéricos. Os números 1, 2 e 3 estão na fila superior. Os números 4, 5 e 6 estão na segunda fila e o 5 tem um ponto táctil. Os números 7, 8 e 9 estão na terceira fila. O botão do ponto, o botão zero e o botão de texto estão na quarta fila. O botão do ponto é utilizado com os botões de 0 a 9 para selecionar canais digitais. O botão de texto apresenta informações de texto. Por baixo dos botões numéricos, existem duas filas de dois botões retangulares. Na fila superior esquerda, está o botão do YouTube e, abaixo, o botão do YouTubeMusic. Na fila superior direita, está o botão do NETFLIX e, abaixo, o botão do Prime Video. Dependendo da sua região/país ou modelo de televisor, estes serviços podem não estar disponíveis. Por baixo destes dois botões existem quatro botões de cores em forma de cápsula. A partir da esquerda, estes são vermelho, verde, amarelo e azul. Permitem efetuar operações diferentes nos diversos menus. Por baixo dos botões de cores, existem cinco botões redondos dispostos em duas filas. Na fila superior, os dois botões a partir da esquerda são os botões GUIA e de aplicações. O botão GUIA apresenta o guia de programas digital para o televisor. O botão de aplicações apresenta uma lista de aplicações instaladas. Na fila inferior, os três botões a partir da esquerda são os botões ENTRADA, Assistente Google/Microfone e Definições Rápidas. O botão ENTRADA apresenta e permite selecionar a fonte de entrada, etc. O botão Assistente Google/Microfone é utilizado para o Assistente Google e outras funcionalidades de voz, tais como a pesquisa por voz. Quando utilizar comandos de voz, fale para o microfone existente no canto superior esquerdo do telecomando. O botão Definições Rápidas apresenta um conjunto de controlos para predefinições de imagem, som, etc. Por baixo destes botões, existe um painel de navegação redondo com quatro teclas táteis, utilizadas para navegar para cima, para baixo, para esquerda e direita. No centro, encontra-se o botão de introduzir, que é a saliência elevada. Por baixo do anel, existem três botões redondos. A partir da esquerda, estes são os botões RETROCEDER, TV e INÍCIO. O botão RETROCEDER regressa ao ecrã anterior. O botão TV permite mudar para um canal de televisão ou ver a entrada de qualquer aplicação. O botão INÍCIO apresenta o menu principal do televisor. Por baixo destes botões, existe um botão comprido Volume do lado esquerdo. Carregue na parte superior do botão Volume para aumentar o volume. Carregue na parte inferior do mesmo botão para diminuir o volume. Do lado direito, existe um botão comprido de canal, com um ponto táctil na parte superior. Carregue na parte superior do botão de canal para aumentar o número do canal ou carregue na parte inferior do mesmo botão para diminuir o número do canal. Entre estes dois botões, encontra-se o botão redondo ALTERNAR na parte superior e o botão SILENCIAR na parte inferior. Utilize o botão ALTERNAR para alternar entre dois canais. O televisor alterna entre o canal atual e o último canal selecionado. Utilize o botão SILENCIAR para silenciar o som. Volte a carregar para repor o som. Por baixo dos botões Volume e de canal, existem três filas de três botões posicionados lado a lado. A primeira fila tem os botões ÁUDIO, de legendas e AJUDA. Existe um ponto táctil no botão ÁUDIO. Utilize o botão ÁUDIO para selecionar o som de fontes multilingues ou bilingues para o programa que está a ser visualizado. É também possível ligar ou desligar o serviço de atalho para acessibilidade mantendo este botão premido. O botão de legendas ativa ou desativa as legendas. O botão AJUDA abre o menu de ajuda. Na segunda fila, encontram-se os botões de recuar, REPRODUZIR e de avançar. Existe um ponto táctil no botão REPRODUZIR. Utilize estes botões para controlar os seus conteúdos. Na terceira fila estão os botões SAIR, de pausa e de apresentação das informações/texto. O botão SAIR permite regressar ao ecrã anterior ou sair do menu. Se estiver disponível um serviço de aplicações interativas, carregue neste botão para sair do serviço. O botão de pausa coloca o conteúdo em pausa. O botão de apresentação das informações/texto apresenta informações tais como o programa e a resolução.
microfone
Para pesquisar por voz, consulte a página Utilizar o microfone do telecomando.
(Alimentação)
Permite ligar ou desligar o televisor (modo de espera).
Botões numéricos
(Botão de ponto) Utilize os botões 0-9 para selecionar canais digitais.
(texto)
Apresenta informações de texto.
YouTube™ (Apenas em determinadas regiões/países/modelos de televisor)
Permite aceder ao serviço online “YouTube”.
NETFLIX (Apenas em determinadas regiões/países/modelos de televisor)
Permite aceder ao serviço online “Netflix”.
YouTube Music (Apenas em determinadas regiões/países/modelos de televisor)
Permite aceder ao serviço online “YouTube Music”.
Prime Video (Apenas em determinadas regiões/países/modelos de televisor)
Permite aceder ao serviço online “Prime Video”.
Botões de cores
Executam a função correspondente nesse momento.
GUIDE
Apresenta o guia de programas digitais. Para obter mais informações, consulte a página Utilizar o guia de programas.
(Microfone) / (Assistente Google)
Fale para o Assistente Google ou procure conteúdos variados por voz. O Assistente Google não está disponível em determinados idiomas/países/regiões.
Para obter mais informações, consulte a página Utilizar o microfone do telecomando.
APPS
Permite aceder a diversos serviços e aplicações.
(selecionar entrada)
Permite apresentar e selecionar a fonte de entrada. Para obter mais informações, consulte a página Selecionar as entradas.
(Definições rápidas)
Apresenta as Definições rápidas. Para obter mais informações, consulte a página Utilizar as Definições rápidas.
(cima) / (baixo) / (esquerda) / (direita) / (introduzir) (seletor de navegação)
Navegação e seleção de menus no ecrã.
No modo de televisor: Apresentar e selecionar programas noutros canais enquanto vê televisão (Digital/Analógico).
BACK
Permite regressar ao ecrã anterior.
TV
Mudar para um canal de televisão ou entrada. Para obter mais informações, consulte a página Selecionar as entradas.
HOME
Apresenta o Menu Home do televisor. Para obter mais informações, consulte a página Menu Home.
+/− (volume)
Permite ajustar o volume.
(saltar)
Saltar para a frente e para trás entre dois canais. O televisor alterna entre o canal atual e o último canal selecionado.
(silenciar)
Permite silenciar o som. Volte a carregar para repor o som.
CH +/− (canal)
No modo de televisor: seleciona o canal.
No modo de texto: seleciona a página (seguinte) ou (anterior).
AUDIO
Seleciona o som de fontes multilingues ou bilingues para o programa visualizado atualmente (consoante a fonte do programa). É possível ativar ou desativar o serviço do atalho de acessibilidade premindo ininterruptamente este botão.
(definição de legendas)
Ligar ou desligar as legendas para transmissão e aplicações suportadas (quando a funcionalidade está disponível).
HELP
Apresenta o menu de ajuda. A partir daqui, é possível aceder ao Guia de ajuda.
(recuar rápido) / (reproduzir) / (avançar rápido) / (pausar)
Permite controlar os conteúdos multimédia no televisor e no dispositivo compatível com CEC ligado.
EXIT
Permite regressar ao ecrã anterior ou sair do menu. Se estiver disponível um serviço de aplicações interativas, carregue neste botão para sair do serviço.
(apresentação das informações/texto)
Apresenta informações.