Skriv ut

Koble til et lydsystem

Se illustrasjonene nedenfor for hvordan du kobler til et lydsystem, som for eksempel en AV-mottaker eller en lydplanke.

Merknad

  • De tilgjengelige terminalene avhenger av modellen/regionen/landet.

Tilkopling av lydplanke

Vi anbefaler å kople TV-apparatets HDMI-inngang (eARC eller ARC) til lydplankens HDMI-utgang (eARC eller ARC) med en HDMI-kabel.

Illustrasjon av lydplanketilkoplingen
  1. Lydplanke
  2. HDMI-kabel (ikke inkludert)*

* Vi anbefaler en autorisert Premium høyhastighets HDMI‐kabel(‐/kabler).

Du finner hvordan du kopler til en lydplanke via HDMI under "HDMI-tilkobling".
Hvis du kopler TV-apparatet til en lydplanke via HDMI, kan du bruke følgende funksjoner.

  • Knytt sammen strømtilstanden til lydplanken og TV-apparatet
  • Vise og konfigurere lydplankens innstillinger på TV-apparatet

Merknad

  • Hvilke funksjoner som er tilgjengelige, kommer an på lydplanken.
  • Avhengig av lydplanken kan det hende at "eARC" eller "ARC" ikke er angitt på HDMI-kontakten. Du finner detaljer om hvordan den skal koples til, i lydplankens bruksanvisning.

Tips

Avhengig av modellen kan det være tre prikker du kan føle ved siden av HDMI-inngangskontakten. Bruk dem som en veiledning under installering.

Forbindelse til lydforsterker

Vi anbefaler å kople TV-apparatets HDMI-inngang (eARC eller ARC) til lydplankens HDMI-utgang (eARC eller ARC) via HDMI. Avhengig av lydanlegget kan det hende du også kan kople til med en digital optisk kabel.

Illustrasjon av tilkoplingen til lydforsterker
  1. Lydforsterker
  2. HDMI-kabel (ikke inkludert)*
  3. Digital optisk kabel (ikke inkludert)
  4. Digital lydtilkoblingsadapter (leveres kun med kompatible modeller)

* Vi anbefaler en autorisert Premium høyhastighets HDMI‐kabel(‐/kabler).

Du finner hvordan du kopler til en lydforsterker via HDMI, under "HDMI-tilkobling". Du finner hvordan du skal kople en lydforsterker med en digital optisk kabel, under "Digital optisk kabeltilkobling".

Merknad

  • Du må ALLTID holde små tilbehørselementer utenfor barns rekkevidde, slik at de ikke svelger dem ved et uhell.

HDMI-tilkobling (eARC støtter)

  1. Koble til den eksterne inngangsenheten og TV-en med en HDMI-kabel. Koble til TV-en og lydsystemet med enda en HDMI-kabel.
    Koble lydsystemet til TV-apparatets HDMI-inngangsterminal med teksten "ARC" eller "eARC/ARC".
    Illustrasjon av tilkoblingsmetoden
    1. Ekstern inngangsenhet (slik som en Blu-ray-/DVD-spiller)
    2. HDMI-kabel (ikke inkludert)
    3. AV-mottaker eller lydplanke
    4. HDMI-kabel med Ethernet (ikke inkludert)*

    * Vi anbefaler autoriserte Premium høyhastighets HDMI‐kabel(‐/kabler) med HDMI-logo.

  2. Trykk på (Hurtiginnstillinger)-knappen på fjernkontrollen og velg deretter [Innstillinger] — [Skjerm og lyd] — [Utsignal for lyd] — [Innstillinger for lydsystem] — [eARC-innstilling] — [Auto].
  3. Velg [Utsignal for lyd] — [Høyttaler] — [Lydsystem].
  4. Aktiver lydsystemets eARC-funksjon.
    Se i bruksanvisningen for enheten.
  5. Justere et lydsystem

Merknad

  • Du kan ikke velge [eARC-innstilling] hvis tekst-til-tale-funksjonen for teksten på skjermen innenfor TV-apparatets tilgjengelighetsfunksjoner er aktivert.
  • Hvis lyd sendes ut fra en eARC-støttet enhet mens du ser på en HDMI-kilde, virker TV-apparatet som følger:
    • lyd fra systemet høres og lydreaksjoner sendes ikke ut, og
    • talegjenkjenningsytelsen for den innebygde mikrofonen kan bli forverret (kun TV-apparater med en innebygd mikrofon).

Tips

Avhengig av modellen kan det være tre prikker du kan føle ved siden av HDMI-inngangskontakten. Bruk dem som en veiledning under installering.

HDMI-tilkobling (ARC støtter)

  1. Koble til TV-en og lydsystemet med en HDMI-kabel.
    Koble til TV-apparatets HDMI-inngangsterminal med teksten "ARC" eller "eARC/ARC".
    Illustrasjon av tilkoblingsmetoden
    1. AV-mottaker eller lydplanke
    2. HDMI-kabel (ikke inkludert)*

    * Vi anbefaler autoriserte Premium høyhastighets HDMI‐kabel(‐/kabler) med HDMI-logo.

  2. Justere et lydsystem

Merknad

  • For ARC-tilkoblinger kan talegjenkjenningsytelse forverres (kun TV-er med en innebygd mikrofon).

Tips

Avhengig av modellen kan det være tre prikker du kan føle ved siden av HDMI-inngangskontakten. Bruk dem som en veiledning under installering.

Digital optisk kabeltilkobling

  1. Koble til TV-en og lydsystemet med en digital optisk kabel.
    Koble lydsystemet til digital optisk inngangsterminal.
    Illustrasjon av tilkoblingsmetoden
    1. AV-mottaker eller lydplanke
    2. Optisk lydkabel (ikke inkludert)
    3. Digital lydtilkoblingsadapter (leveres kun med kompatible modeller)
  2. Du aktiverer [Optisk digital lydutgang] ved å trykke på (Hurtiginnstillinger)-knappen på fjernkontrollen og deretter velge [Innstillinger] — [Skjerm og lyd] — [Utsignal for lyd] — [Innstillinger for optisk digital lydutgang] — [Optisk digital lydutgang].
  3. Justere et lydsystem

Tips

HDMI-tilkobling sentrert på et lydsystem (eARC-støttet)

Du kan gjøre tilkoblinger sentrert på et lydsystem som følger.
For TV-innstillinger, se HDMI-tilkobling (eARC-støttet). Se håndboken for enheten når det gjelder innstillinger for lydsystemet.

Illustrasjon av tilkoblingsmetoden
  1. Ekstern inngangsenhet (slik som en Blu-ray-/DVD-spiller)
  2. HDMI-kabel (ikke inkludert)
  3. AV-mottaker eller lydplanke
  4. HDMI-kabel med Ethernet (ikke inkludert)*

* Vi anbefaler autoriserte Premium høyhastighets HDMI‐kabel(‐/kabler) med HDMI-logo.

Merknad

  • Du må ALLTID holde små tilbehørselementer utenfor barns rekkevidde, slik at de ikke svelger dem ved et uhell.