[Image et son]

Vous pouvez régler la qualité de l’image, sélectionner les haut-parleurs de sortie et ajuster la qualité du son en fonction de votre application.

1. Appuyez sur la touche OPTIONS de la télécommande et sélectionnez [Image et son].

Note

• Les menus affichés dans les paramètres du Moniteur LCD/de l’Écran LCD varient en fonction de votre modèle/région/pays.

[Type de contenu]

Sélectionnez [Vidéo/images], [Jeu] ou [PC] pour appliquer la qualité de l’image et la qualité du son adaptées à votre application. Après avoir spécifié votre application, réglez les paramètres de qualité d’image et de qualité sonore suivants.

[Image]

Vous pouvez régler l’affichage du Moniteur LCD/de l’Écran LCD comme la couleur et la luminosité pour une meilleure qualité d’image ou la taille de souhaitée de l’écran.

[Son (***)]

Vous pouvez régler le son du Moniteur LCD/de l’Écran LCD pour une qualité du son optimale et un mode sonore parfait.

Paramètres détaillés de l’image

[Mode de l'image]

Vous pouvez sélectionnez l’un des modes de qualité de l’image suivants. Ce paramètre est uniquement disponible lorsque [Vidéo/images] est sélectionné pour [Type de contenu].

• [Standard] La qualité de l’image est adaptée à l’utilisation quotidienne.
• [Professionnel] met l’accent sur la reproduction fidèle du signal original.
• [Photo] Qualité de l’image adaptée au visionnage de photos.

[Luminosité]

Vous pouvez régler la luminosité, le contraste, la correction gamma (correction des tons), le niveau de noir avancé, l’amélioration du noir (correction automatique des zones sombres) et l’intensité de la correction automatique du contraste.

Couleurs

Règle la teinte et le niveau de saturation des couleurs.

• Réglage de couleur avancé (***)

  Vous pouvez définir les paramètres suivants.

  • Température de couleur avancée: Basique

    Règle de manière précise la température de couleur pour chaque couleur.

  • Température de couleur avancée: Multi point (***p)

    Paramètres de l’outil de calibrage professionnel. Lors du réglage, nous vous recommandons d’utiliser un analyseur de couleurs.

  • Réglages par couleur

    Régler la teinte, la saturation et la luminosité pour chaque couleur.

Netteté

Règle la clarté de l’image et augmente la netteté.

Mouvement

Vous pouvez définir les paramètres suivants.

• Motionflow

  Affine les images en mouvement. Augmente le nombre de trames d’image afin d’afficher des vidéos de manière plus lisse et régulière. Si vous sélectionnez [Expert], vous pouvez régler [Fluidité (Caméra)], [Fluidité (Film)] et [Clarté].

• Mode film

  Optimise la qualité d’image en fonction du contenu vidéo (films et infographies par exemple). Reproduit de manière lisse le mouvement des images filmées (images enregistrées à 24 images par seconde), comme les films.

• Réduction du flou de mouvement

  Le réglage est similaire à celui du paramètre [Clarté] sous [Motionflow].

Note

• Lorsque le paramètre [Type de contenu] est réglé sur [Jeu], l’option [Réduction du flou de mouvement] est activée et les options [Motionflow] et [Mode film] sont désactivées.

PARAMÈTRES POUR L'ENTRÉE OU L’APPLICATION ACTUELLE

Espace colorimétrique

Modifiez la plage de reproduction de la couleur.

[Mode HDR]

Vous pouvez régler le mode HDR (High Dynamic Range, une technologie qui améliore le contraste des images) en fonction de l’environnement. Normalement, nous recommandons de laisser ce paramètre sur [Auto].

Paramètres détaillés du son (haut-parleurs intégrés)

• Surround

  Reproduire virtuellement un son Surround réaliste.

• Effet Surround

  Régler l’effet de son Surround.

• Contrôle de la voix

  Accentuer la voix.

  Affiché lorsque l’option [Post-traitement] est réglée sur [Standard].

  Lorsque l’option [Contrôle de la voix] est activée, si l’audio est modifié pour sortir des haut-parleurs du Moniteur LCD/de l’Écran LCD et des casques ou haut-parleurs Bluetooth, l’option [Contrôle de la voix] sera automatiquement désactivée. Si la sortie audio simultanée s’arrête, l’option [Contrôle de la voix] est réactivée.

• Égaliseur

  Régler le son en fonction de différentes fréquences.

• R à Z

  Restaurer tous les réglages audio par défaut.

RÉGLAGES DU VOLUME

• Balance

  Réglez la balance des haut-parleurs.

• Volume automatique avancé

  Maintient un volume constant pour l’ensemble des programmes et des entrées.

• Niveau de dialogue Dolby AC-4

  Règle la plage dynamique du signal Dolby AC 4.

Réglages de la plage dynamique

Vous pouvez modifier les paramètres suivants.

• Plage dynamique

  Compense la différence de niveau sonore entre les sources d’entrée (pour le son Dolby Digital et le son HE-AAC).

  Uniquement affiché lorsque l’option [Entrées] est réglée sur HDMI ou lors de la lecture [Lecteur Multimédia].

• Plage dynamique DTS

  Règle la plage dynamique du signal DTS.

Général

Vous pouvez modifier les paramètres suivants.

• Post-traitement

  Sélectionnez [Standard] (Sony), le son traité par la technologie Dolby ou le son traité par la technologie DTS.

[Adjust only for HDMI 1]

Activez ce paramètre pour régler la qualité du HDMI 1 et la qualité du son.

Lorsque l’option [Oui] est sélectionnée, la qualité de l’image et du son est réglée en fonction de l’application ou de l’entrée vidéo sélectionnée. Lorsque l’option [Non] est sélectionnée, la qualité de l’image et du son est réglée pour toutes les applications et les entrées.

Accorder la priorité aux informations sur le signal HDMI

Définit automatiquement le type de contenu en fonction de l’information Type de contenu incluse dans le signal HDMI. Si la définition n’a pas lieu automatiquement, réglez cette option sur [Non].

[Sortie audio]

[Haut-parleurs]

Sélectionne la destination de sortie audio, qu’il s’agisse des haut-parleurs de l’unité ou du système audio.

[Réglages du système audio]

Configure divers paramètres de synchronisation avec un système audio Sony connecté via HDMI.

• Acoustic Center Sync

  Vous pouvez utiliser les haut-parleurs du Moniteur LCD/de l’Écran LCD en tant que haut-parleur central du système de home cinéma.

• Priorité au système audio

  Lorsque cette option est activée, la sortie audio est automatiquement réglée sur un système audio compatible BRAVIA Sync si le Moniteur LCD/l’Écran LCD est allumé.

• Synchronisation A/V

  Règle la synchronisation de sortie de manière à réduire le décalage entre la vidéo et le son lors de l’utilisation de certains systèmes audio connectés via HDMI.

• Sortie audio numérique

  Configurez la méthode d’émission pour le son numérique. Ce paramètre est uniquement disponible lorsque [Haut-parleurs] est réglé sur [Système audio].

  Astuce

  • Il y a moins de détérioration et de bruit au niveau de la transmission du signal et la qualité du son est supérieure à celle des connexions analogiques.

• Réglage eARC

  Si l’option [Auto] est sélectionnée, un son de haute qualité est émis lorsqu’un périphérique eARC est connecté à un port HDMI portant la mention « eARC/ARC ».

  eARC est une version améliorée de la fonctionnalité ARC, il s’agit de l’abréviation d’Enhanced Audio Return Channel (canal de retour audio amélioré). La connexion d’un périphérique eARC vous permet de profiter de formats audio de haute qualité sans compression et de formats audio Surround plus récents, en plus des formats audio pris en charge par la fonctionnalité ARC.

  Pour connecteur le Moniteur LCD/l’Écran LCD et un périphérique qui prend en charge la fonctionnalité eARC, utilisez un câble HDMI prenant en charge la fonctionnalité eARC^*.

  ^* Un Câble(s) HDMI™ grande vitesse haute qualité agréé est recommandé.

Réglages de l'appareil Bluetooth

Paramètres pour les périphériques connectés via Bluetooth.

• Synchronisation A/V

  Lors de l’utilisation d’un périphérique audio Bluetooth (prenant en charge le profil A2DP), la synchronisation de sortie est réglée pour limiter le décalage entre la vidéo et le son.

• Réglages Bluetooth

  Active/désactive le Bluetooth.

• Paramètres appareil son Surround 3D

  Reproduire virtuellement un son Surround réaliste.

[Paramètres de la sortie audio numérique optique]

Vous pouvez régler les paramètres et les niveaux de sortie pour la sortie audio numérique optique, ainsi que les formats audio numériques tels que PCM et directs.

• Sortie audio numérique optique

  Émet le signal audio sur le périphérique connecté à la borne de sortie audio numérique optique.

• Sortie audio numérique

  Configurez la méthode d’émission pour le son numérique. Ce paramètre est uniquement disponible lorsque [Haut-parleurs] est réglé sur [Système audio].

  Sélectionnez [Sortie audio numérique] dans les options suivantes.

  • [Auto]

    Émet du son compressé.

  • [Donner la priorité au Pass through]

    Détecte automatiquement le signal audio et l’état de l’unité de sortie audio, puis effectue une sortie directe. Lorsque cette fonction est activée, le son est émis même lorsque l’alimentation est coupée avec la télécommande, et le format est transmis sans décodage.

    Note

    • Lorsque vous affichez l’entrée HDMI avec eARC, les signaux audio sont transmis, de sorte que le paramètre [Sortie audio numérique] de [Réglages du système audio] est désactivé.
    • Le son du système et le son de la réponse vocale ne sont pas émis pendant la sortie audio directe.

  • [PCM]

    Sélectionnez cette option si votre système audio ne prend pas en charge le format Dolby Digital ou DTS.

• Volume de la sortie audio numérique optique

  Règle le niveau de sortie audio numérique. Uniquement valable pour la source audio PCM. Le volume entre la source audio PCM et la source audio compressée sera différent.

[Ambient Optimisation]

Vous pouvez régler vos paramètres préférés pour la qualité de l’image et du son en fonction de l’environnement d’installation du Moniteur LCD/de l’Écran LCD.

[Luminosité automatique]

Active l’ajustement automatique de l’affichage en fonction de la lumière ambiante.

1. Appuyez sur la touche OPTIONS de la télécommande, puis sélectionnez [Image et son] — [Ambient Optimisation] — [Réglages avancés].

Réglage automatique de la qualité de l’image/du son

Réglage automatique en fonction de l'éclairage ambiant

Optimise automatiquement la luminosité ou la couleur^* de l’image en détectant la luminosité de l’éclairage ambiant.

^* Le réglage de la couleur est uniquement disponible pour les modèles compatibles.

[Courbe de tonalité automatique]

Ajuste automatiquement l’équilibre entre les zones claires et sombres afin de faciliter la visualisation de l’image dans l’obscurité, même dans une pièce bien éclairée.

1. Appuyez sur la touche OPTIONS de la télécommande, puis sélectionnez [Image et son] — [Ambient Optimisation] — [Réglages avancés].

[Réglage automatique en fonction de la position de visionnage] (uniquement les modèles applicables)

Ce paramètre est disponible lorsque la « BRAVIA Cam » (vendue séparément) est connectée. Il optimise l’image et le son en fonction de la position du spectateur. Les [Réglages avancés] sont également disponibles.