Réglage de la position de l’image projetée (VPL-XW7000/VPL-XW6000)

Astuce

  • Les touches / (Marche/Veille), INPUT, MENU et /// (Haut/Bas/Gauche/Droite)/ (Entrée) du panneau de commande de l’appareil principal fonctionnent de la même manière que celles de la télécommande. La touche LENS fonctionne de la même manière que les touches FOCUS, ZOOM et SHIFT de la télécommande.
  • Lors du réglage de l’objectif sur le panneau de commande, à chaque pression sur la touche LENS de l’appareil principal, la fonction de réglage de l’objectif commute dans l’ordre suivant : FOCUS ,ZOOM et SHIFT.

  • Lorsque [Cde objectif] est réglé sur [Off] dans le menu [Installation], vous ne pouvez pas effectuer de réglages avec la touche FOCUS, ZOOM ou SHIFT.
  • Lorsque [Mire d'essai] est réglé sur [Off] dans le menu [Fonction], la mire d’essai ne s’affiche pas.
  • Réglage de la mise au point
    L’objectif de projection du projecteur à très forte luminosité est thermiquement affecté par la lumière de la source lumineuse. Par conséquent, la mise au point n’est pas stable juste après la mise sous tension. Pour régler la mise au point plus précisément, il est recommandé d’ajuster la mise au point quand au moins 30 minutes se sont écoulées depuis la mise sous tension du projecteur, et quand au moins 2 minutes se sont écoulées après l’affichage de la fenêtre de réglage de mise au point de l’objectif (mire d’essai).

Note

  • Suivant l’emplacement d’installation du projecteur, il se peut que vous ne puissiez pas l’utiliser avec la télécommande. Le cas échéant, utilisez la télécommande en la dirigeant vers le capteur de télécommande du projecteur ou vers l’écran.
  • Réglez l’objectif à partir du panneau de commande de l’appareil principal ou avec la télécommande. Ne réglez pas l’objectif en le tournant directement avec les mains. Cela pourrait causer des dommages ou un dysfonctionnement.
  • Ne touchez pas l’objectif lorsque vous réglez la position de l’image. Vous pourriez vous pincer les doigts lors du déploiement ou de la rétractation de l’objectif.
  • Remarque : si l’appareil est incliné vers le haut ou le bas, l’image projetée peut être déformée dans une forme trapézoïdale.
  • Veillez à ne pas vous pincer les doigts lorsque vous faites pivoter les supports avant (réglables).
  1. Appuyez sur la touche FOCUS pour afficher la fenêtre de réglage de la mise au point de l’objectif (mire d’essai). Réglez ensuite la mise au point de l’image avec la touche /// (Haut/Bas/Gauche/Droite).

    Pour désactiver la mire d’essai, appuyez sur la touche (Entrée).

  2. Appuyez sur la touche ZOOM pour afficher la fenêtre de réglage du zoom de l’objectif (mire d’essai). Réglez ensuite la taille de l’image avec la touche /// (Haut/Bas/Gauche/Droite).

    Pour agrandir l’image, appuyez sur la touche / (Haut/Droite).

    Pour réduire l’image, appuyez sur la touche / (Bas/Gauche).

  3. Appuyez sur la touche SHIFT pour afficher la fenêtre de réglage du déplacement de l’objectif (mire d’essai). Réglez ensuite la position de l’image avec la touche /// (Haut/Bas/Gauche/Droite).

    Pour régler la position horizontale

    Appuyez sur la touche / (Gauche/Droite) pour déplacer l’image projetée horizontalement à partir du centre de l’objectif.

    Vue du dessus

    Illustration représentant la plage de décalage horizontal sur l’image projetée

    A : largeur d’un écran

     : position de l’image lors du déplacement de l’image complètement à gauche

     : position de l’image lors du déplacement de l’image complètement à droite

    Pour régler la position verticale

    Appuyez sur la touche / (Haut/Bas) pour déplacer l’image projetée verticalement à partir du centre de l’objectif.

    Vue latérale

    Illustration représentant la plage de décalage vertical sur l’image projetée

    A : hauteur d’un écran

     : position de l’image lors du déplacement de l’image complètement vers le haut

     : position de l’image lors du déplacement de l’image complètement vers le bas

Pour faire revenir la position de l’objectif

Appuyez sur la touche RESET de la télécommande lorsque la fenêtre de réglage du déplacement de l’objectif s’affiche. L’objectif revient sur la position centrale (par défaut). (Les réglages du zoom et de la mise au point ne sont pas modifiés.)

Plage de décalage de l’image projetée

Vous ne pouvez déplacer l’image projetée que dans la zone octogonale représentée sur la figure ci-dessous. La plage de décalage dépend de l’objectif ou du rapport d’aspect de l’image projetée.

Illustration représentant la plage de décalage sur l’image projetée

Pour régler l’inclinaison par rapport à la surface d’installation

Si l’appareil est installé sur une surface inégale, utilisez les supports avant (réglables) (A) pour le maintenir à niveau.

Fenêtre de réglage de l’objectif (mire d’essai)

Illustration de la fenêtre de réglage de l’objectif

Les lignes pointillées indiquent l’angle de vue de chaque rapport d’aspect.