Οδηγός βοήθειας
Βιντεοκάμερα ψηφιακής εγγραφής 4K
FDR-AX43/AX45/AX60
H JavaScript είναι απενεργοποιημένη.
Ενεργοποιήστε την JavaScript και επαναφορτώστε τη σελίδα.
Back
Επιστροφή στην αρχή
Εκτύπωση
Αυτό το προϊόν σταματά την εγγραφή.
Εάν δονείτε το προϊόν, ίσως να διακοπεί η εγγραφή.
Μετάβαση στην κορυφή της σελίδας
Πριν τη χρήση
Πληροφορίες για το μοντέλο
Εξαρτήματα και στοιχεία ελέγχου
Εξαρτήματα και στοιχεία ελέγχου (πρόσοψη/επάνω)
Εξαρτήματα και στοιχεία ελέγχου (οθόνη LCD)
Εξαρτήματα και στοιχεία ελέγχου (πλάι)
Εξαρτήματα και στοιχεία ελέγχου (πίσω/κάτω)
Ενδείξεις επί της οθόνης
Φορμά εγγραφής διαθέσιμα με αυτό το προϊόν και τα χαρακτηριστικά τους
Ξεκινώντας
Παρεχόμενα στοιχεία
Προετοιμασία πηγής τροφοδοσίας
Τοποθέτηση του πακέτου μπαταριών
Φόρτιση του πακέτου μπαταριών μέσω του προσαρμογέα τροφοδοτικού AC
Φόρτιση του πακέτου μπαταριών μέσω του υπολογιστή
Ενεργοποίηση
Χρήση αυτού του προϊόντος με παροχή ηλεκτρικής ενέργειας από επιτοίχια πρίζα
(wall socket)
Αρχική ρύθμιση
Προετοιμασία κάρτας μνήμης
Εισαγωγή κάρτας μνήμης
Τύποι κάρτας μνήμης που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε με αυτό το προϊόν
Εγγραφή
Εγγραφή ταινιών/φωτογραφιών
Προσαρμογή της γωνίας του εικονοσκοπίου για ευκολότερη προβολή (μοντέλα με το εικονοσκόπιο)
Εγγραφή ταινιών
Λήψη φωτογραφιών
Αλλαγή της φωτεινότητας με το χέρι για εγγραφή
Έλεγχος των ρυθμίσεων εικόνας με το χέρι με το δακτύλιο MANUAL (μοντέλα με το εικονοσκόπιο)
Αντιστοίχιση λειτουργιών που χρησιμοποιούνται συχνά στο κουμπί
MANUAL
ή το δακτύλιο
MANUAL
(μοντέλα με το εικονοσκόπιο)
Χρήσιμες λειτουργίες για την εγγραφή
Ζουμ
Λήψη φωτογραφιών κατά την εγγραφή ταινιών (Διπλή λήψη)
Εγγραφή σε λειτουργία κατόπτρου
Intelligent Auto
Μείωση της έντασης ήχου της φωνής του προσώπου που εγγράφει την ταινία (
My Voice Canceling
)
Ευκρινής εγγραφή του επιλεγμένου θέματος (AF με συνεχή παρακολούθηση)
Χρήση της λειτουργίας Καταγραφής παρέλευσης χρόνου
Αναπαραγωγή
Αναπαραγωγή εικόνων με χρήση της Προβολής εκδήλωσης
Αναπαραγωγή ταινιών και φωτογραφιών από την οθόνη Προβολής εκδήλωσης
Ενδείξεις στην οθόνη Προβολής εκδήλωσης
Δημιουργία ταινίας με στιγμιότυπα
Σχετικά με το Highlight Movie Maker
Δημιουργία ταινίας με στιγμιότυπα (φορμά MP4) με το Highlight Movie Maker
Προσθήκη σημείου επισήμανσης κατά την εγγραφή
Αναπαραγωγή ταινιών με στιγμιότυπα
Αναπαραγωγή ταινιών
MP4
(ταινία HD) (αλλαγή του φορμά της ταινίας)
Επεξεργασία εικόνων από την οθόνη αναπαραγωγής
Σημειώσεις για την επεξεργασία
Διαγραφή των επιλεγμένων εικόνων
Διαγραφή ανά ημερομηνία
Διαίρεση ταινίας
Λήψη φωτογραφίας από ταινία (μοντέλα με υποδοχές
USB
IN/OUT)
Προβολή της τροχιάς ενός κινούμενου αντικειμένου (
Motion Shot Video
)
Αναπαραγωγή εικόνων σε τηλεόραση 4Κ
Προβολή εικόνων σε τηλεόραση 4Κ
Μεγέθυνση τμήματος μιας ταινίας XAVC S 4K στην οθόνη κατά την αναπαραγωγή σε τηλεόραση (Αναπαραγωγή περικοπής)
Αναπαραγωγή εικόνων σε τηλεόραση υψηλής ανάλυσης
Σύνδεση αυτού του προϊόντος με τηλεόραση υψηλής ανάλυσης
Απόλαυση ήχου surround 5.1 καναλιών
Χρήση της λειτουργίας BRAVIA Sync
Σχετικά με το Photo TV HD
Σχετικά με το καλώδιο
HDMI
Μεγέθυνση τμήματος μιας ταινίας XAVC S 4K στην οθόνη κατά την αναπαραγωγή σε τηλεόραση (Αναπαραγωγή περικοπής)
Σύνδεση αυτού του προϊόντος με τηλεόραση χωρίς υψηλή ανάλυση
Αποθήκευση εικόνων
Αποθήκευση ταινιών
Χρήση του λογισμικού PlayMemories Home
Εισαγάγετε και χρησιμοποιήστε εικόνες στον υπολογιστή σας (
PlayMemories Home
)
Έλεγχος του συστήματος υπολογιστή
Εγκατάσταση του λογισμικού
Αρχή PlayMemories
στον υπολογιστή
Αποσύνδεση αυτού του προϊόντος από τον υπολογιστή
Σχετικά με το αποκλειστικό λογισμικό αυτού του προϊόντος
Δημιουργία δίσκου
Blu-ray
Αποθήκευση εικόνων σε συσκευή εξωτερικού μέσου
Σημειώσεις για τη χρήση του εξωτερικού σκληρού δίσκου USB
Αποθήκευση εικόνων σε συσκευή εξωτερικού σκληρού δίσκου USB
Αποθήκευση των εικόνων που θέλετε από αυτό το προϊόν στη συσκευή εξωτερικού μέσου
Αναπαραγωγή εικόνων στην εξωτερική συσκευή σκληρού δίσκου USB σε αυτό το προϊόν
Διαγραφή εικόνων στην εξωτερική συσκευή σκληρού δίσκου USB
Δημιουργία δίσκου με συσκευή εγγραφής
Χρήση της λειτουργίας Wi-Fi
Τι μπορείτε να κάνετε με τη λειτουργία
Wi-Fi
Σχετικά με το λογισμικό Imaging Edge Mobile
Σύνδεση smartphone
Σύνδεση με smartphone ή tablet με δυνατότητα NFC
Σύνδεση με το smartphone ή tablet χρησιμοποιώντας το QR Code
Σύνδεση στο Android smartphone ή tablet (εισάγοντας SSID και κωδικό πρόσβασης)
Σύνδεση στο iPhone ή το iPad (εισάγοντας SSID και κωδικό πρόσβασης)
Έλεγχος μέσω smartphone
Χρήση του smartphone ή του tablet ως ασύρματου τηλεχειριστηρίου
Χρήση του smartphone ή του tablet ως ασύρματου τηλεχειριστηρίου με χρήση της λειτουργίας NFC (τηλεχειρισμός με ένα άγγιγμα NFC)
Μεταφορά εικόνων σε smartphone
Μεταφορά ταινιών (
MP4
) και φωτογραφιών σε smartphone ή σε tablet
Μεταφορά ταινιών (MP4) και φωτογραφιών σε smartphone ή σε tablet με χρήση της λειτουργίας NFC (κοινοποίηση με ένα άγγιγμα NFC)
Send to Computer
Αναπαραγωγή εικόνων σε τηλεόραση (
View on TV
)
Έλεγχος άλλων καμερών μέσω αυτού του προϊόντος
Λήψη με αυτό το προϊόν και άλλες κάμερες με έλεγχο πολλαπλών καμερών
Σύνδεση αυτού του προϊόντος με μία κάμερα με έλεγχο πολλαπλών καμερών (
Single Connection
)
Σύνδεση αυτού του προϊόντος με περισσότερες από μία κάμερες με έλεγχο πολλαπλών καμερών (
Multi Connection
)
Επεξεργασία εικόνων που εγγράφηκαν με πολλές κάμερες
Λίστα στοιχείων μενού
Ρύθμιση των στοιχείων μενού
Χρήση του πληκτρολογίου
Shooting Mode
Movie
Φωτογραφία
Time-lapse Capture
Ομαλή αργή εγγραφή
(Smth Slw REC
)
Golf Shot
High Speed REC
Camera/Mic
White Balance
Spot Meter/Fcs
Spot Meter
Spot Focus
Exposure
Focus
IRIS
Shutter Speed
AGC Limit
AE Shift
White Balance Shift
Low Lux
Scene Selection
Picture Effect
Cinematone
Fader
Self-Timer
SteadyShot
(ταινία)
SteadyShot
(φωτογραφία)
Digital Zoom
Filter/Protector
Auto Back Light
Manual Ring Setting
(μοντέλα με το εικονοσκόπιο)
NIGHTSHOT Light
(μοντέλα με εικονοσκόπιο)
Face Detection
Smile Shutter
Smile Sensitivity
Flash
(Μόνο με σύνδεση εξωτερικού φλας)
Flash Level
(Μόνο με σύνδεση εξωτερικού φλας)
Red Eye Reduction
(Μόνο με σύνδεση εξωτερικού φλας)
My Voice Canceling
Blt-in Zoom Mic
Auto Wind NR
Audio Mode
Audio Rec Level
My Button
Focus Magnifier
(μοντέλα με το εικονοσκόπιο)
Grid Line
Display Setting
Zebra
Peaking
Audio Level Display
Image Quality/Size
REC Mode
Frame Rate
Dual Video REC
File Format
Image Size
Ασύρματη σύνδεση
Ctrl with Smartphone
Multi Camera Control
Send to Smartphone
Send to Computer
View on TV
Airplane Mode
Multi Camera Ctrl Set
WPS Push
Access point settings
Edit Device Name
Disp MAC Address
SSID/PW Reset
Network Info Reset
Playback Function
Event View
Edit/Copy
Delete
Protect
Highlight
Copy
Direct Copy
Ρύθμιση
Media Select
(μοντέλα με εσωτερική μνήμη)
Media Info
Format
Empty
(μοντέλα με εσωτερική μνήμη)
Repair Img. DB F.
File Number
Data Code
Ένταση
Motion Interval ADJ
Download Music
(Μοντέλα με υποδοχές USB IN/OUT)
Empty Music
(Μοντέλα με υποδοχές USB IN/OUT)
TC/UB
(Κωδικός ώρας/Bit χρήστη)
TV Type
HDMI Resolution
CTRL FOR HDMI
USB Connect
USB Connect Setting
USB LUN Setting
Beep
Monitor Brightness
REC Lamp
Remote Ctrl
Power ON w/monitor
(μοντέλα χωρίς το εικονοσκόπιο)
Language Setting
24p Mode
(συσκευή συμβατή με 50i 1080)
Cancel 24p Mode
(συσκευή συμβατή με 50i 1080)
Battery Info
Power Save
Initialize
Demo Mode
Version
Date & Time Setting
Area Setting
Χρόνος φόρτισης/χρόνος εγγραφής ταινιών/αριθμός εγγράψιμων φωτογραφιών
Χρόνος φόρτισης
Αναμενόμενος χρόνος εγγραφής και αναπαραγωγής για μεμονωμένες μπαταρίες
Αναμενόμενος χρόνος εγγραφής με κάθε πακέτο μπαταριών
Αναμενόμενος χρόνος αναπαραγωγής με κάθε πακέτο μπαταριών
Αναμενόμενος χρόνος εγγραφής ταινίας και αριθμός εγγράψιμων φωτογραφιών για την εσωτερική μνήμη
Σημειώσεις για την εγγραφή ταινιών
Αναμενόμενος χρόνος εγγραφής ταινιών (μοντέλα με εσωτερική μνήμη)
Αναμενόμενος αριθμός εγγράψιμων φωτογραφιών (μοντέλα με εσωτερική μνήμη)
Αναμενόμενος χρόνος εγγραφής ταινίας και αριθμός εγγράψιμων φωτογραφιών για κάρτες μνήμης
Σημειώσεις για την εγγραφή ταινιών
Αναμενόμενος χρόνος εγγραφής ταινιών
Αναμενόμενος αριθμός εγγράψιμων φωτογραφιών
Βαθμός ροής δεδομένων και pixel εγγραφής
Pixel εγγραφής και αναλογία πλευρών οθόνης
Προφυλάξεις/Αυτό το προϊόν
Προφυλάξεις
Σχετικά με το φορμά AVCHD
Σχετικά με την κάρτα μνήμης
Σχετικά με το πακέτο μπαταριών InfoLITHIUM
Χειρισμός αυτού του προϊόντος
Σχετικά με τη χρήση και τη φροντίδα
Σχετικά με τη σύνδεση σε υπολογιστή ή αξεσουάρ, κ.λπ.
Σημειώσεις για προαιρετικά αξεσουάρ
Σχετικά με τη συμπύκνωση υγρασίας
Σημειώσεις για τη διάθεση/μεταβίβαση της κατοχής αυτού του προϊόντος (μοντέλα εξοπλισμένα με εσωτερική μνήμη)
Σημειώσεις σχετικά με την απόρριψη/μεταφορά της κάρτας μνήμης
Maintenance
Σχετικά με το χειρισμό της οθόνης LCD
Για να καθαρίσετε τη θήκη
Σχετικά με τη φροντίδα και την αποθήκευση του φακού
Χρήση αυτού του προϊόντος στο εξωτερικό
Σχετικά με τα εμπορικά σήματα
Σημειώσεις σχετικά την άδεια χρήσης
Μεγεθύνσεις ζουμ
Χρήση αυτού του προϊόντος έπειτα από μεγάλο χρονικό διάστημα
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα
Συνολικές λειτουργίες
Η ισχύς δεν ενεργοποιείται.
Το προϊόν δεν λειτουργεί ακόμα και όταν υπάρχει τροφοδοσία ρεύματος.
Οι ρυθμίσεις των μενού άλλαξαν αυτόματα.
Το προϊόν θερμαίνεται.
Ακούγεται θόρυβος κροταλίσματος όταν τραντάζεται το προϊόν.
Η λειτουργία «Ευφυές αυτόματο» ακυρώνεται.
Πραγματοποιείται εγγραφή δύο ίδιων ταινιών.
Ο ελεύθερος χώρος της μνήμης δεν αυξάνεται ούτε με τη διαγραφή ταινιών.
Μπαταρίες/πηγές τροφοδοσίας
Η τροφοδοσία ρεύματος διακόπτεται απότομα.
Η λυχνία
POWER/CHG
(φόρτιση) δεν ανάβει κατά τη φόρτιση του πακέτου μπαταριών.
Η λυχνία
POWER/CHG
(φόρτιση) αναβοσβήνει κατά τη φόρτιση του πακέτου μπαταριών.
Η ένδειξη υπολειπόμενης ισχύος μπαταρίας δεν εμφανίζεται σωστά.
Το πακέτο μπαταριών αποφορτίζει γρήγορα.
Monitor
Τα στοιχεία του μενού είναι απενεργοποιημένα.
Τα κουμπιά δεν εμφανίζονται στην οθόνη LCD.
Τα κουμπιά στην οθόνη LCD αποκρύπτονται γρήγορα.
Υπάρχουν κουκκίδες στο σχήμα ενός πλέγματος στην οθόνη.
Ο οπίσθιος φωτισμός της οθόνης LCD απενεργοποιείται, αν δεν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν για μικρό χρονικό διάστημα.
Η εικόνα στην οθόνη LCD δεν είναι καθαρή.
Οφθαλμοσκόπιο
Η εικόνα στο εικονοσκόπιο δεν είναι καθαρή (μοντέλα με το εικονοσκόπιο).
Η εικόνα στο εικονοσκόπιο δεν εμφανίζεται πλέον (μοντέλα με το εικονοσκόπιο).
Κάρτα μνήμης
Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση λειτουργιών με χρήση της κάρτας μνήμης.
Δεν είναι δυνατή η διαγραφή των εικόνων που είναι αποθηκευμένες στην κάρτα μνήμης.
Δεν εμφανίζεται σωστά το όνομα του αρχείου δεδομένων ή αναβοσβήνει.
Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή των εικόνων ή η κάρτα μνήμης δεν αναγνωρίζεται.
Το αρχείο δεδομένων δεν μπορεί να αντιγραφεί από εσωτερική μνήμη (μοντέλα με την εσωτερική μνήμη).
Εγγραφή
Δεν εγγράφονται εικόνες, όταν πιέζονται τα κουμπιά
START/STOP
ή
PHOTO
.
Δεν είναι δυνατή η εγγραφή φωτογραφιών.
Η λυχνία πρόσβασης παραμένει αναμμένη ή αναβοσβήνει, ακόμα και αν έχει σταματήσει η εγγραφή.
Το πεδίο απεικόνισης είναι διαφορετικό.
Ο πραγματικός χρόνος εγγραφής για ταινίες είναι μικρότερος από τον αναμενόμενο χρόνο των μέσων εγγραφής.
Αυτό το προϊόν σταματά την εγγραφή.
Υπάρχει ελαφρά χρονική διαφορά μεταξύ της στιγμής που πιέζεται το κουμπί
START/STOP
και της στιγμής που πράγματι ξεκινά ή σταματά η εγγραφή της ταινίας.
Η λειτουργία αυτόματης εστίασης δεν λειτουργεί.
Η λειτουργία σταθερής λήψης δεν λειτουργεί.
Δεν είναι δυνατή η σωστή εγγραφή ή αναπαραγωγή των εικόνων.
Τα θέματα που περνούν πολύ γρήγορα μπροστά από αυτό το προϊόν εμφανίζονται παραμορφωμένα.
Εμφανίζονται οριζόντιες γραμμές στις εικόνες.
Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση του στοιχείου [
Monitor Brightness
].
Ο ήχος δεν εγγράφεται σωστά.
Οι φωτογραφίες εγγράφονται αυτόματα.
Αναπαραγωγή
Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή εικόνων.
Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή φωτογραφιών.
Η ταινία παγώνει.
Εμφανίζεται ένα εικονίδιο σε μια μικρογραφία.
Δεν ακούγεται ήχος ή ακούγεται ένας αχνός ήχος κατά την αναπαραγωγή.
Ο ήχος αριστερού και δεξιού ηχείου είναι εκτός ισορροπίας κατά την αναπαραγωγή ταινιών σε υπολογιστές ή άλλες συσκευές.
Wi-Fi
Το ασύρματο σημείο πρόσβασης στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε δεν εμφανίζεται.
Το [
WPS Push
] δεν λειτουργεί.
Οι λειτουργίες [
Χειρισ.με smartphone
], [
Αποσ. σε smartphone
], [
Αποστολή σε υπολ.
] ή [
Προβολή σε τηλεόρ.
] τερματίζονται πρόωρα.
Δεν είναι δυνατή η μεταφορά ταινιών σε smartphone.
Η οθόνη λήψης δεν εμφανίζεται ομαλά. Η σύνδεση διακόπτεται.
Η οθόνη λήψης δεν εμφανίζεται ομαλά κατά τον έλεγχο πολλαπλών καμερών. Η σύνδεση διακόπτεται.
Η σύνδεση NFC δεν λειτουργεί.
Επεξεργασία ταινιών/φωτογραφιών σε αυτό το προϊόν
Δεν είναι δυνατή η διαίρεση μιας ταινίας.
Δεν είναι δυνατή η διαγραφή των ταινιών επίδειξης. (μοντέλα με εσωτερική μνήμη)
Δεν είναι δυνατή η δημιουργία ταινιών με στιγμιότυπα με το Highlight Movie Maker.
Αναπαραγωγή σε τηλεόραση
Δεν αναπαράγεται ούτε εικόνα ούτε ήχος στη συνδεδεμένη τηλεόραση.
Το επάνω, κάτω, δεξί και αριστερό άκρο των εικόνων είναι ελαφρώς ξακρισμένο στη συνδεδεμένη τηλεόραση.
Η εικόνα εμφανίζεται παραμορφωμένη στην τηλεόραση 4:3.
Εμφανίζονται μαύρες ζώνες στο επάνω και στο κάτω μέρος της οθόνης LCD της τηλεόρασης 4:3.
Αντιγραφή/Σύνδεση με άλλες συσκευές
Οι εικόνες δεν αντιγράφονται σωστά.
Σύνδεση με υπολογιστή
Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση του PlayMemories Home.
Το PlayMemories Home δεν λειτουργεί σωστά.
Αυτό το προϊόν δεν αναγνωρίζεται από τον υπολογιστή.
Αποθηκεύονται δύο ίδιες ταινίες όταν κάνω εισαγωγή ταινιών στο PlayMemories Home.
Οι ταινίες που έχουν διαγραφεί με αυτό το προϊόν εισάγονται στο PlayMemories Home.
Οθόνη αυτοδιαγνωστικού ελέγχου/Ενδείξεις προειδοποίησης
Οθόνη αυτοδιαγνωστικού ελέγχου
Ενδεικτικές λυχνίες προειδοποίησης
