SONYGuía de ayuda

Cámara fotografía digitalDSC-HX99

  • menu
  • Buscar
  • PDF imprimible

Utilice este manual si encuentra algún problema, o si tiene alguna duda sobre su producto.

  • Cómo transferir imágenes a un smartphone

    Puede transferir imágenes tomadas con esta cámara a un smartphone. La aplicación PlayMemories Mobile deberá instalarse de antemano.

  • Asistencia de zoom

    Esta función le ayuda a componer la toma alejándola con el zoom temporalmente cuando pierda la pista del motivo, para que pueda reubicarlo rápidamente.

  • DSC-HX99: información sobre la compatibilidad de accesorios

    Este sitio web proporciona información sobre la compatibilidad de los accesorios. (Se abrirá otra ventana).

Ir al principio de la página
    • Identificación de las partes
      • Utilización de la rueda de control
      • Utilización del anillo de control
      • Uso de los elementos de MENU
      • Utilización del botón Fn (Función)
      • Cómo utilizar la pantalla de Quick Navi
      • Cómo utilizar el teclado
      • Lista de iconos en la pantalla
      • Cambio de la visualización en pantalla (mientras se toma/durante la reproducción)
      • Botón DISP (Monitor/Visor)
    • Comprobación de la cámara y los elementos suministrados
      • Inserción/extracción de la batería
      • Carga de la batería mientras está insertada en la cámara
      • Carga mediante la conexión a un ordenador
      • Duración de la batería y número de imágenes grabables
      • Suministro de alimentación desde una toma de corriente de la pared
      • Notas acerca de la batería
      • Notas sobre la carga de la batería
      • Inserción/extracción de una tarjeta de memoria
      • Tarjetas de memoria que se pueden utilizar
      • Notas sobre la tarjeta de memoria
    • Ajuste del idioma, la fecha y la hora
    • Guía en la cámara
    • Toma de imágenes fijas
      • Modo de enfoque
      • Área de enfoque
      • Estándar de enfoque
      • Control AF/MF
      • AF en los ojos
      • Aj. prior. cara en AF
      • AF bloqueo central
      • Pre-AF (imagen fija)
      • Iluminador AF (imagen fija)
      • Enfoque man.
      • Enfoque manual directo (DMF)
      • Amplific. enfoque
      • Asistencia MF (imagen fija)
      • Tiempo aum. enfoq.
      • Aum. inic. enfoq. (imagen fija)
      • Ajuste de resalte
      • Modo manejo
      • Captura continua
      • Vel. prior. cont.
      • Autodispar
      • Autodisp.(Cont.)
      • Variación exposición
      • Var. exp. sencilla
      • Indicador durante la toma con variación
      • Var.exp.Bal.Bla.
      • Variación exp. DRO
      • Ajustes de Variación
      • Autodisp./ autorretr. 
      • Operación táctil
      • Pantall./almoh. táctil
      • Func. de oper. táctil: Obturador táctil
      • Func. de oper. táctil: Enfoque táctil
      • Ajust. almohad.táctil
      • Tamañ img JPEG (imagen fija)
      • Calidad JPEG (imagen fija)
      • Relación aspecto (imagen fija)
      • Formato archivo (imagen fija)
      • Panorama: tamaño
      • Panorama: dirección
      • Lista de funciones del dial de modo
      • Auto. inteligente
      • Automático superior
      • Cambio al modo automático (Modo automático)
      • Acerca del reconocimiento de escena
      • Programa auto.
      • Priorid. abertura
      • Prior. tiempo expos.
      • Exposición manual
      • Barrido panorámico
      • Selección escena
      • Recuperar (Ajustes de cámara1/Ajustes de cámara2)
      • Película: Modo de exposic.
      • Compensar exp.
      • Guía ajuste exposic.
      • Modo medición
      • Prior.cara mltmedic.
      • Bloqueo AE
      • Ajuste de cebra
      • Opt.gama diná. (DRO)
      • HDR automát.
      • ISO
      • Las funciones de zoom disponibles con este producto
      • Zoom
      • Ajuste de zoom
      • Acerca de la escala de zoom
      • Asistencia de zoom
      • Rango de asist. zoom
      • Velocidad del zoom
      • Func. Zoom en anillo
      • Balance blanco
      • Ajuste prior en AWB
      • Captación de un color blanco básico en modo [Ajustes persdos.]
      • Creatividad fotogr.
      • Estilo creativo
      • Efecto de foto
      • Efecto piel suave (imagen fija)
      • Encuadre autom. (imagen fija)
      • Rango color (imagen fija)
      • Liberar sin tarj. mem.
      • SteadyShot (imagen fija)
      • RR ISO Alta (imagen fija)
      • Prior. rostros registr.
      • Captador sonrisas
      • Registro de rostros (Nuevo registro)
      • Registro de rostros (Cambiar orden)
      • Registro de rostros (Borrar)
      • Utilización del flash
      • Reducción ojos rojos
      • Modo flash
      • Compensac. flash
    • Toma de películas
    • Pelíc. c. disparador
    • Formatos de grabación de películas
    • Formato archivo (película)
    • Grabar ajuste (película)
    • Grabación proxy
    • Grabación de sonido
    • Nivel referencia mic
    • Reducc. ruido viento
    • Auto obtur. lento (película)
    • SteadyShot (película)
    • Ajustes TC/UB
    • Conmut. vis. TC/UB
    • Botón MOVIE
    • Visual. marcador (película)
    • Ajustes marcador (película)
    • Sel. de salida 4K (película)
      • Reproducción de imágenes fijas
      • Ampliación de la imagen que se está reproduciendo (Aumentar)
      • Giro automáticamente de imágenes grabadas (Rotación visualizac.)
      • Giro de una imagen (Rotar)
      • Reproducción de imágenes panorámicas
      • Aum. aumento inic
      • Aum. posic. inicial
      • Reproducción de películas
      • Capt. animac. video
      • Aj. intervalo animac.
      • Ajustes de volumen
      • Toma fotográfica
      • Reproducción de imágenes en la pantalla de índice de imágenes (Índice imágenes)
      • Cambio entre imágenes fijas y películas (Modo visualización)
      • Mostr grp capt cont
      • Reproducción de imágenes utilizando pase de diapositivas (Diapositivas)
      • Protección de imágenes (Proteger)
      • Valoración
      • Ajust. val.(tecl. pers)
      • Especificación de imágenes a imprimir (Especific. Impresión)
      • Borrado de una imagen visualizada
      • Borrado de múltiples imágenes seleccionadas (Borrar)
      • Confirm.Borrar
      • Visionado de imágenes en un televisor utilizando un cable HDMI
      • Memoria (Ajustes de cámara1/Ajustes de cámara2)
      • Tecla person. (imagen fija/película/reproducción)
      • Ajustes menú func.
      • Añadir elemento
      • Ordenar elemento
      • Borrar un elemento
      • Borrar una página
      • Borrar todo
      • Rev.automática
      • Línea de cuadrícula
      • FINDER/MONITOR
      • Brillo de monitor
      • Brillo del visor
      • Temper. color visor
      • Función VF cerrado
      • Calidad visual
      • DESACT. monit. aut.
      • Verificac. luminosa
      • Formatear
      • Número archivo
      • Establ. nombre arch.
      • Ver info del soporte
      • Selec. carpeta grab.
      • Carpeta nueva
      • Nombre carpeta
      • Recuperar BD imág.
      • Señales audio
      • Inscribir fecha (imagen fija)
      • Menú mosaico
      • Guía dial de modo
      • Hora inic. ahor. ener.
      • Temp. APAGA auto
      • Selector NTSC/PAL
      • Ajustes HDMI: Resolución HDMI
      • Ajustes HDMI: Salida 24p/60p (película) (Solamente para modelos compatibles con 1080 60i)
      • Ajustes HDMI: Mostrar infor. HDMI
      • Ajustes HDMI: Salida TC (película)
      • Ajustes HDMI: Control de REC (película)
      • Ajustes HDMI: CTRL.POR HDMI
      • Ajustes HDMI: Salida Aud. HDMI (película)
      • Conexión USB
      • Ajuste USB LUN
      • Alimentación USB
      • Ajustes PC remoto: Dest. guard. img fija
      • Ajustes PC remoto: Gua. img PC RAW+J
      • Idioma 
      • Ajuste fecha/hora
      • Configuración área
      • Versión
      • Modo demostración
      • Restablecer ajuste
      • PlayMemories Mobile
      • Control de la cámara utilizando un smartphone Android (NFC Remoto con un solo toque)
      • Control de la cámara utilizando un smartphone Android (QR Code)
      • Control de la cámara utilizando un smartphone Android (SSID)
      • Control de la cámara utilizando un iPhone o iPad (QR Code)
      • Control de la cámara utilizando un iPhone o iPad (SSID)
      • Func Enviar a smart.: Enviar a smartphone
      • Func Enviar a smart.: Objetivo de envío (películas proxy)
      • Envío de imágenes a un smartphone Android (uso compartido NFC con un solo toque)
      • Enviar a ordenador
      • Ver en TV
      • Ajust vínc info ubic
      • Modo avión
      • Ajustes Wi-Fi: WPS Push
      • Ajustes Wi-Fi: Conf. punto acceso
      • Ajustes Wi-Fi: Mostr. Direcc. MAC
      • Ajustes Wi-Fi: Rest. SSID/Cntrsñ
      • Edit. Nombre Dispos.
      • Restablecer conf. red
    • Entorno de ordenador recomendado
    • Software para ordenadores Mac
      • PlayMemories Home
      • Instalación de PlayMemories Home
      • Conexión a un ordenador
      • Importación de imágenes al ordenador sin utilizar PlayMemories Home
      • Desconexión de la cámara del ordenador
      • Imaging Edge
      • Selección de un disco que se va a crear
      • Creación de discos Blu-ray Disc de películas de calidad de imagen de alta definición
      • Creación de discos DVD (discos de grabación AVCHD) de películas de calidad de imagen de alta definición
      • Creación de discos DVD de películas de calidad de imagen estándar
    • Uso de los elementos de MENU
      • Formato archivo (imagen fija)
      • Calidad JPEG (imagen fija)
      • Tamañ img JPEG (imagen fija)
      • Relación aspecto (imagen fija)
      • Panorama: tamaño
      • Panorama: dirección
      • RR ISO Alta (imagen fija)
      • Rango color (imagen fija)
      • Cambio al modo automático (Modo automático)
      • Selección escena
      • Modo manejo
      • Ajustes de Variación
      • Memoria (Ajustes de cámara1/Ajustes de cámara2)
      • Modo de enfoque
      • Área de enfoque
      • Iluminador AF (imagen fija)
      • AF bloqueo central
      • Aj. prior. cara en AF
      • Pre-AF (imagen fija)
      • Compensar exp.
      • ISO
      • Modo medición
      • Prior.cara mltmedic.
      • Modo flash
      • Compensac. flash
      • Reducción ojos rojos
      • Balance blanco
      • Ajuste prior en AWB
      • Opt.gama diná. (DRO)
      • HDR automát.
      • Estilo creativo
      • Efecto de foto
      • Efecto piel suave (imagen fija)
      • Amplific. enfoque
      • Tiempo aum. enfoq.
      • Aum. inic. enfoq. (imagen fija)
      • Asistencia MF (imagen fija)
      • Ajuste de resalte
      • Registro de rostros (Nuevo registro)
      • Registro de rostros (Cambiar orden)
      • Registro de rostros (Borrar)
      • Prior. rostros registr.
      • Captador sonrisas
      • Encuadre autom. (imagen fija)
      • Autodisp./ autorretr. 
      • Película: Modo de exposic.
      • Formato archivo (película)
      • Grabar ajuste (película)
      • Grabación proxy
      • Auto obtur. lento (película)
      • Grabación de sonido
      • Nivel referencia mic
      • Reducc. ruido viento
      • SteadyShot (película)
      • Visual. marcador (película)
      • Ajustes marcador (película)
      • Pelíc. c. disparador
      • Liberar sin tarj. mem.
      • SteadyShot (imagen fija)
      • Rango de asist. zoom
      • Ajuste de zoom
      • Velocidad del zoom
      • Func. Zoom en anillo
      • Botón DISP (Monitor/Visor)
      • FINDER/MONITOR
      • Ajuste de cebra
      • Línea de cuadrícula
      • Guía ajuste exposic.
      • Rev.automática
      • Tecla person. (imagen fija/película/reproducción)
      • Ajustes menú func.
      • Func. de oper. táctil: Obturador táctil
      • Func. de oper. táctil: Enfoque táctil
      • Botón MOVIE
      • Señales audio
      • Inscribir fecha (imagen fija)
      • Func Enviar a smart.: Enviar a smartphone
      • Func Enviar a smart.: Objetivo de envío (películas proxy)
      • Enviar a ordenador
      • Ver en TV
      • Ctrl con smartphone
      • Modo avión
      • Ajustes Wi-Fi: WPS Push
      • Ajustes Wi-Fi: Conf. punto acceso
      • Ajustes Wi-Fi: Mostr. Direcc. MAC
      • Ajustes Wi-Fi: Rest. SSID/Cntrsñ
      • Ajustes Bluetooth
      • Ajust vínc info ubic
      • Edit. Nombre Dispos.
      • Restablecer conf. red
      • Protección de imágenes (Proteger)
      • Giro de una imagen (Rotar)
      • Borrado de múltiples imágenes seleccionadas (Borrar)
      • Valoración
      • Ajust. val.(tecl. pers)
      • Especificación de imágenes a imprimir (Especific. Impresión)
      • Toma fotográfica
      • Ampliación de la imagen que se está reproduciendo (Aumentar)
      • Aum. aumento inic
      • Aum. posic. inicial
      • Aj. intervalo animac.
      • Reproducción de imágenes utilizando pase de diapositivas (Diapositivas)
      • Cambio entre imágenes fijas y películas (Modo visualización)
      • Reproducción de imágenes en la pantalla de índice de imágenes (Índice imágenes)
      • Mostr grp capt cont
      • Giro automáticamente de imágenes grabadas (Rotación visualizac.)
      • Brillo de monitor
      • Brillo del visor
      • Temper. color visor
      • Ajustes de volumen
      • Menú mosaico
      • Guía dial de modo
      • Confirm.Borrar
      • Calidad visual
      • DESACT. monit. aut.
      • Hora inic. ahor. ener.
      • Función VF cerrado
      • Selector NTSC/PAL
      • Temp. APAGA auto
      • Operación táctil
      • Pantall./almoh. táctil
      • Ajust. almohad.táctil
      • Modo demostración
      • Ajustes TC/UB
      • Ajustes HDMI: Resolución HDMI
      • Ajustes HDMI: Salida 24p/60p (película) (Solamente para modelos compatibles con 1080 60i)
      • Ajustes HDMI: Mostrar infor. HDMI
      • Ajustes HDMI: Salida TC (película)
      • Ajustes HDMI: Control de REC (película)
      • Ajustes HDMI: CTRL.POR HDMI
      • Ajustes HDMI: Salida Aud. HDMI (película)
      • Sel. de salida 4K (película)
      • Conexión USB
      • Ajuste USB LUN
      • Alimentación USB
      • Ajustes PC remoto: Dest. guard. img fija
      • Ajustes PC remoto: Gua. img PC RAW+J
      • Idioma 
      • Ajuste fecha/hora
      • Configuración área
      • Formatear
      • Número archivo
      • Establ. nombre arch.
      • Selec. carpeta grab.
      • Carpeta nueva
      • Nombre carpeta
      • Recuperar BD imág.
      • Ver info del soporte
      • Versión
      • Restablecer ajuste
      • Añadir elemento
      • Ordenar elemento
      • Borrar un elemento
      • Borrar una página
      • Borrar todo
    • Precauciones
    • Acerca de la limpieza
    • Número de imágenes grabables
    • Tiempos de película grabables
    • Utilización del adaptador de ca/cargador de batería en el extranjero
    • Formato AVCHD
    • Licencia
    • Especificaciones
    • Marcas comerciales
    • Solución de problemas
    • Visualización de autodiagnóstico
    • Mensajes de aviso
4-745-578-41(1)
Copyright 2018 Sony Corporation
Ir al principio de la página