Lecteur d'écran

Définit la fonction pour lire à voix haute des informations comme le texte à l’écran.

Selon le modèle, il est possible que seules certaines langues soient prises en charge pour cette fonction. Cette fonction n’est disponible que lorsque la langue spécifiée dans le menu est prise en charge par cette fonction.

  1. MENU (Réglage) → [Accessibilité][Lecteur d'écran] → élément de réglage souhaité.

Détails des éléments du menu

Lecteur d'écran :
Active/désactive l’utilisation de la fonction pour lire à voix haute. ([ON]/[OFF])
Vitesse :
Définit la vitesse lors de la lecture à voix haute.
Volume :
Règle le volume lors de la lecture à voix haute.
Comm. app. long. :
Active/désactive la fonction de lecteur d’écran en maintenant enfoncé le bouton MENU. ([ON]/[OFF])
Langue Lecteur d'écran
Sélectionne la langue à utiliser lors de la lecture à voix haute
Vous pouvez également supprimer toute langue supplémentaire que vous avez installée pour le lecteur d’écran.

Pour mettre à jour les données du lecteur d’écran

Lors de la mise à jour du logiciel système de l’appareil photo, vous devrez peut-être mettre à jour les données du lecteur d’écran en conséquence.
Si les données du lecteur d’écran doivent être mises à jour, un badge de notification rouge apparaît sur [Langue Lecteur d'écran] sur l’écran de menu. Dans ce cas, mettez à jour les données de votre lecteur d’écran en procédant comme suit.

  1. Téléchargez le fichier de données audio « SCREADER.DAT » depuis le site Web ci-dessous.
    https://www.sony.net/di-screen_reader
  2. Sauvegardez le fichier de données audio « SCREADER.DAT » dans le répertoire racine de votre carte mémoire.
  3. Insérez la carte mémoire contenant le fichier de données audio dans la fente de carte mémoire sur l’appareil photo, puis allumez l’appareil photo.
    Un écran de confirmation de la mise à jour des données audio s’affiche.
  4. Sélectionnez [OK].
    La mise à jour va commencer.
    • Ne retirez pas la carte mémoire pendant la mise à jour.

Pour ajouter une langue au lecteur d’écran

En plus de la langue préinstallée, vous pouvez installer une langue supplémentaire comme langue du lecteur d’écran (cette langue peut varier selon le pays ou la région).

Avant d’installer une langue supplémentaire pour le lecteur d’écran, veillez à mettre à jour le logiciel système de l’appareil photo à la version la plus récente.

  1. Téléchargez le fichier de données audio « SCREADER.DAT » depuis le site Web ci-dessous.
    https://www.sony.net/di-screen_reader
  2. Sauvegardez le fichier de données audio « SCREADER.DAT » dans le répertoire racine de votre carte mémoire.
  3. Insérez la carte mémoire contenant le fichier de données audio dans la fente de carte mémoire sur l’appareil photo, puis allumez l’appareil photo.
    Un écran de confirmation pour l’installation des données audio s’affiche.
  4. Appuyez sur le bouton (Supprimer) pour afficher la liste des langues pouvant être installées.
  5. Sélectionnez la langue que vous souhaitez ajouter et suivez les instructions à l’écran pour l’installer.
    Un écran de confirmation de changement de langue s’affiche.
  6. Si vous voulez changer immédiatement de langue, sélectionnez [OK].
    La langue du lecteur d’écran et la langue de l’affichage à l’écran seront simultanément changées.
    • Une fois les données audio installées, vous pouvez changer la langue du lecteur d’écran depuis MENU (Réglage) → [Accessibilité][Lecteur d'écran][Langue Lecteur d'écran].

Astuce

  • [Comm. app. long.] est réglé sur [ON] dans les réglages par défaut. Vous pouvez donc utiliser la fonction de lecteur d’écran en maintenant enfoncé le bouton MENU sur l’écran de configuration initiale de l’appareil photo. Vous pouvez également activer et désactiver la fonction de lecteur d’écran en maintenant enfoncé le bouton MENU après la configuration initiale.
  • Vous pouvez régler l’appareil photo pour qu’il émette un son à sa mise sous ou hors tension en réglant [Sign. son.(déb./fin)] sur [ON].
  • Lorsque l’installation est terminée, le fichier de données audio sur la carte mémoire est supprimé. Si vous souhaitez réinstaller les données audio, sauvegardez de nouveau le fichier de données audio sur la carte mémoire.
  • Les données du lecteur d’écran ne seront pas effacées même si vous exécutez [Réinit. param. appar. photo] ou [Initialiser] avec [Rétablir le réglage].

Note

  • Si le logiciel du système de l’appareil photo n’est pas mis à jour, les données du lecteur d’écran ne peuvent pas être mises à jour. Commencez par mettre à jour le logiciel du système de l’appareil photo.
  • Si le fichier de données audio est sauvegardé ailleurs que dans le répertoire racine de la carte mémoire, la mise à jour ne peut pas être effectuée.
  • Ne changez pas le nom du fichier de données audio.
  • La mise à jour des données du lecteur d’écran ne supprime pas le fichier de données audio sauvegardé sur la carte mémoire. Si le fichier de données audio est toujours sauvegardé sur la carte mémoire, l’écran pour la mise à jour des données du lecteur d’écran s’affiche chaque fois que vous allumez l’appareil photo. Une fois la mise à jour des données du lecteur d’écran terminée, supprimez le fichier de données audio sauvegardé sur la carte mémoire au moyen d’un ordinateur ou d’un autre appareil.
TP1001797086