Lista de contenidos

Procedimientos iniciales

• Antes del uso
• Antes de utilizarlo por primera vez
• Utilización de esta Guía del usuario
• Flujo de operaciones de “WALKMAN”
• Flujo de operaciones para transferir contenido al “WALKMAN”
• Alimentación/carga
• Encendido y apagado del “WALKMAN”
• Carga de la batería
• Ampliación de la duración de la batería
• Ajustes iniciales
• Selección del idioma de pantalla [Idioma (Language)]
• Ajuste de la hora actual [Ajustar Fecha-Hora]
• Componentes y controles
• Componentes y controles
• Colocación de las almohadillas
• Acerca del software
• Acerca del software
• Menú inicio/Menú de opciones
• Acerca del menú Inicio
• Cómo utilizar el menú Inicio
• Cómo utilizar el menú de opciones
• Lista de iconos de la pantalla

Cómo utilizar el software

• Media Go
• Importación de música desde discos CD mediante Media Go
• Transferencia de contenido mediante Media Go
• Explorador de Windows (arrastrar y soltar)
• Transferencia de contenidos mediante el Explorador de Windows

Cómo utilizar el altavoz

• Componentes y controles del altavoz
• Componentes y controles del altavoz (solamente NWZ-E463K/E464K)
• Instalación (solamente NWZ-E463K/E464K)
• Reproducción de música utilizando el altavoz
• Reproducción de música utilizando el altavoz (solamente NWZ-E463K/E464K)

Música

• Reproducción de música
• Reproducción de música [Música]
• Exploración y uso de la pantalla de música
• Búsqueda de canciones
• Reproducción de canciones en una lista de reproducción
• Exploración de portadas para seleccionar un álbum (desplazamiento de álbumes)
• Eliminación de canciones
• Uso de marcadores
• Acerca de la función de marcadores
• Adición de una canción a una lista de marcadores
• Reproducción de canciones en una lista de marcadores
• Modificación del orden de las canciones en una lista de marcadores
• Eliminación de canciones de una lista de marcadores
• Uso de la función de karaoke
• Acerca de la función de karaoke
• Uso de la función de karaoke
• Utilización de la función de estudio de idiomas
• Acerca del estudio de idiomas
• Uso de la función de estudio de idiomas
• Ajuste de la velocidad de reproducción (DPC)
• Menú de opciones de música
• Uso del menú de opciones de música
• Ajustes de música
• Uso del menú de ajustes de música

“Canales SensMe™”

• Reproducción de canciones mediante “Canales SensMe™”
• ¿Qué es “Canales SensMe™”?
• Reproducción de canciones mediante “Canales SensMe™”
• Análisis de canciones en el “WALKMAN”
• Menú de opciones de “Canales SensMe™”
• Uso del menú de opciones de “Canales SensMe™”

“Music Unlimited”

• Uso de la función “Music Unlimited”
• Acerca de “Music Unlimited”
• Audición de “Canales”
• Audición de canciones en “Mi biblioteca”
• Acerca de la licencia de “Music Unlimited”

Vídeos/ Podcasts/ Fotografías

• Visualización de vídeos
• Visualización de vídeos [Vídeos]
• Exploración y uso de la pantalla de vídeos
• Búsqueda de vídeos
• Exploración de escenas [Navegar por Escena]
• Eliminación de vídeos
• Menú de opciones de vídeo
• Uso del menú de opciones de vídeo
• Ajustes de vídeo
• Uso del menú de ajustes de vídeo
• Reproducción de un podcast
• ¿Qué es un podcast?
• Reproducción de podcasts [Podcast]
• Exploración y uso de la pantalla de podcasts
• Eliminación de podcasts
• Menú de opciones de podcast
• Uso del menú de opciones de podcast
• Visualización de fotos
• Visualización de fotografías [Fotos]
• Exploración y uso de la pantalla de fotos
• Eliminación de fotos
• Menú de opciones de fotos
• Uso del menú de opciones de fotos
• Ajustes de fotos
• Uso del menú de ajustes de fotos

Radio FM

• Escuchar la radio FM
• Audición de radio FM [Radio FM]
• Navegación y uso de la pantalla de radio FM
• Presintonización automática de emisoras [Presinton. Automática]
• Presintonización manual de emisoras [Guardar Presint.]
• Eliminación de emisoras presintonizadas [Eliminar de Presintoniz.]
• Menú de opciones de la radio FM
• Utilización del menú de opciones de la radio FM
• Ajustes de la radio FM
• Utilización del menú de ajustes de la radio FM

Realización/ reproducción de grabaciones de voz

• Realización de grabaciones de voz
• Realización de grabaciones de voz
• Reproducción de grabaciones de voz
• Reproducción de grabaciones de voz
• Eliminación de archivos de voz grabada
• Menú de opciones de grabación de voz
• Uso del menú de opciones de grabación de voz
• Ajustes de grabación
• Uso del menú de ajustes de grabación

Temporizador

• Uso del Temporizador de alarma/de desconexión
• Uso del temporizador de alarma
• Uso del temporizador de suspensión
• Ajustes del temporizador de alarma/de suspensión
• Uso del menú de ajustes del temporizador de alarma/de suspensión

Ajustes

• Ajustes de música
• Ajuste del modo de reproducción [Modo reproducción]
• Ajuste de la gama de reproducción [Gama de reproducción]
• Ajuste de la calidad de sonido (CLEAR BASS) [Ecualizador]
• Personalización del sonido envolvente [VPT (Envolvente)]
• Audición de sonido con la función DSEE (potenciador del sonido) [DSEE (Potenc. Sonido)]
• Audición con un sonido estéreo nítido [Estéreo nítido]
• Ajuste del nivel de volumen [Normalizador Dinámico]
• Modificación de la lista de marcadores predeterminada [Lista Marcada Predet.]
• Selección del formato de visualización de los álbumes [Formato Visual. Álbum]
• Visualización de letras de canciones [Visualizar Letras]
• Cómo crear archivos LRC
• Optimización de la calidad de la salida de sonido de los altavoces [Optimiz. salida altav.]
• Ajustes de vídeo
• Ajuste de la función de zoom [Ajustes Zoom]
• Reproducción de sonido de vídeo únicamente [Visualiza. HOLD activ.]
• Clasificación de la lista de vídeos [Orden de Lista Vídeo]
• Ajustes de fotos
• Ajuste del formato de visualización de la lista de fotos [Form. Visual. Lista Fotos]
• Ajustes de la radio FM
• Ajuste de la recepción [Sensibil. Exploración]
• Ajuste de sonido monoaural/estéreo [Mono/Auto]
• Ajustes de grabación
• Selección de un nivel de calidad de grabación [Ajustes velocidad bits]
• Ajustes del temporizador de alarma/de suspensión
• Activación/desactivación de la alarma [Alarma Act./Desa.]
• Ajuste de la hora de la alarma [Hora de alarma]
• Establecimiento del ajuste de repetición [Repetir]
• Selección del sonido de alarma [Ajustes sonido de alarma]
• Ajuste del temporizador de suspensión [Ajustes temp. suspensión]
• Ajustes comunes
• Visualización de la información del “WALKMAN” [Información de la Unidad]
• Limitación del volumen [AVLS (límite volumen)]
• Desactivación del pitido [Pitido]
• Ajuste del tiempo que tardará en apagarse la pantalla [Tempor. Apagado Pantalla]
• Ajuste del brillo de la pantalla [Luminosidad]
• Ajuste del fondo de pantalla [Ajustes de papel tapiz]
• Ajuste de la hora actual [Ajustar Fecha-Hora]
• Ajuste del formato de fecha [Formato Visual. Fecha]
• Ajuste del formato de hora [Formato Visualiz. Hora]
• Limitación de la cantidad de carga [Cuidado de la Batería]
• Restablecimiento de los ajustes de fábrica [Rest. Todos Ajustes]
• Formateo de la memoria [Formato]
• Utilización del modo de conexión USB [Modo de Conexión USB]
• Ajustes de idioma
• Selección del idioma de pantalla [Idioma (Language)]

Solución de problemas

• Tratar con un problema
• ¿Qué puedo hacer para resolver un problema?
• Sitio web de asistencia al cliente
• Posibles causas de los síntomas
• Índice de síntomas y posibles causas
• Funcionamiento
• Pantalla
• Alimentación
• Conexión a un ordenador
• “Canales SensMe™”
• “Music Unlimited”
• Radio FM
• Grabación
• Podcast
• Otros
• Mensajes

Información importante

• Precauciones
• Información importante del producto
• Advertencia
• Precaución
• Aviso para los usuarios
• Notas sobre los auriculares
• Notas sobre el software
• Limpieza
• Notas acerca de la limpieza
• Almacenamiento de datos
• Almacenamiento de datos
• Actualización del firmware del “WALKMAN”
• Actualización del firmware del “WALKMAN”
• Información legal sobre licencias y marcas comerciales
• Información legal sobre licencias y marcas comerciales

Especificaciones

• Especificaciones
• Especificaciones
• Contenido
• Requisitos del sistema