Digital HD-videokameraHDR-CX240/CX240E/PJ240/PJ240E/PJ270/PJ270E/PJ275

Varningsindikatorer

Om meddelanden visas på LCD-skärmen följer du anvisningarna.

Cannot recognize the internal memory. Format and use again.

  • Produktens internminne är inte inställt på standardformatet. Om du utför en [Format] kan du eventuellt använda produkten. Formatering raderar all information i internminnet.

Data error.

  • Ett fel inträffade vid läsning från eller skrivning till produktens internminne.
  • Detta kan inträffa om produkten utsätts för upprepade stötar.
  • Det kan hända att du inte kan spela upp filmer som har spelats in på andra enheter.

The Image Database File is damaged. Do you want to create a new file?

HD movie management information is damaged. Create new information?

  • Administrationsfilen är skadad. En ny administrationsfil skapas när du väljer [Yes]. De bilder som du redan har spelat in på mediet kan inte spelas upp (bildfilerna är inte skadade). Om du utför [Repair Img. DB F.] efter det att du har skapat ny information kan det hända att du kan spela upp de bilder som du tidigare har spelat in. Om det här inte fungerar kopierar du bilderna med PlayMemories Home-programmet.

There is no Image Database File Movies cannot be recorded or played Create a new file?

There is no HD movie management information. Create new information?

  • Du kan inte spela in eller spela upp filmer eftersom det saknas administrationsinformation om filmer. Om du väljer [Yes] skapas ny administrationsinformation och du kan spela in eller spela upp filmer.

Inconsistencies found in image database file. Do you want to repair the image database file?

The Image Database File is damaged. Do you want to repair the Image Database File?

Inconsistencies found in image database file. Cannot record or play HD movies. Do you want to repair the image database file?

  • Du kan inte spela in eller spela upp filmer eftersom det saknas administrationsinformation om filmer. Om du väljer skapas ny administrationsinformation och du kan spela in eller spela upp filmer.

Inconsistencies found in the image database file. Back up and recover.

Recover, then import using the included PC software.

  • Eftersom databasinformationen för filmer i högupplöst bildkvalitet (HD) har blivit skadad stämmer inte informationen i databasen med den i filen. Välj för att säkerhetskopiera filmer i högupplöst bildkvalitet (HD) och reparera databasfilen. Du kan inte visa säkerhetskopierade filmer på produkten. Genom att ansluta produkten till en dator när du har reparerat databasen kan du importera säkerhetskopierade filmer i högupplöst bildkvalitet (HD) till datorn med PlayMemories Home-programmet som är installerat på datorn. Det är dock inte helt säkert att alla filmer kan importeras till datorn.

Buffer overflow. Writing to the media was not completed in time.

  • Du har spelat in och raderat upprepade gånger, eller ett minneskort som har formaterats i en annan enhet används. Kopiera och gör säkerhetskopior till andra enheter (t.ex. en dator) och formatera sedan minneskortet på produkten.
  • Storleken på insatt minneskort är inte tillräcklig för att kopiera filmen/filmerna. Använd rekommenderat minneskort.

Restoring data...

  • Det gick inte att skriva informationen till produkten. Försök att återställa informationen misslyckades.

Cannot recover data.

  • Det gick inte att skriva informationen till produkten. Försök att återställa informationen misslyckades.

Reinsert the memory card.

  • Sätt in minneskortet på nytt några gånger. Om indikatorn fortsätter att blinka även efter insättningen kan minneskortet vara skadat. Försök med ett annat minneskort.

Cannot recognize this memory card. Format and use again.

  • Formatera minneskortet. Observera att alla inspelade filmer och foton raderas när du formaterar minneskortet.

The maximum number of still image folders has been reached. Cannot record still images.

  • Du kan inte skapa mappar som överstiger 999MSDCF. Du kan varken skapa eller radera mappar med produkten.
  • Formatera minneskortet eller radera mapparna med en dator.

This memory card may not be able to record or play movies.

This memory card may not be able to record or play images correctly.

  • Använd ett minneskort som rekommenderas för produkten.

Do not eject the memory card during writing. Data may be damaged.

  • Sätt i minneskortet på nytt.

Övrigt

Maximum number of images already selected.

  • Du kan bara välja 100 bilder i taget när du:
    • Raderar filmer/foton
    • Skrivskyddar filmer/foton eller inaktiverar skrivskyddet
    • Kopierar filmer/foton

Data protected.

  • Du försökte radera skrivskyddade data. Inaktivera skrivskyddet.