Système audio de salonMHC-V42D

Disques pouvant être lus

• DVD VIDEO

• DVD-R/-RW au format DVD VIDEO ou mode vidéo

• DVD+R/+RW au format DVD VIDEO

• VIDEO CD (disques, ver. 1.0, 1.1 et 2.0)

• Super VCD

• CD-R/-RW/-ROM au format VIDEO CD ou super VCD

• AUDIO CD

• CD-R/-RW au format AUDIO CD

• CD-R/-RW/-ROM au format DATA CD^*1 qui contient les fichiers MP3 (.mp3)^*2*3, fichiers MPEG4 (.mp4/ .m4v)^*3*4, fichiers Xvid (.avi) et conformes au niveau 1 ou 2 de la norme ISO 9660^*5 ou Joliet (format étendu).

• DVD-R/-RW/-ROM/+R/+RW au format DATA DVD^*1 qui contient les fichiers MP3 (.mp3)^*2*3, fichiers MPEG4 (.mp4/.m4v)^*3*4*6, fichiers Xvid (.avi)^*6*7 et conforme à UDF (Universal Disk Format).

Fichiers sur périphérique USB pouvant être lus

• Musique :

  Fichiers MP3 (.mp3)^*2*3, fichiers WMA (.wma)^*3*8, fichiers AAC (.m4a/.mp4/.3gp)^*3*9, fichiers WAV (.wav)^*3

• Vidéo :

  Fichiers MPEG4 (.mp4/.m4v)^*3*4*6, fichiers Xvid (.avi)^*6*7

^*1 Les DATA CD/DATA DVD qui sont créés au format Packet Write ou qui n’ont pas été correctement finalisés ne peuvent pas être lus.

^*2 MP3 (MPEG 1 Audio Layer 3) est un format normalisé de données audio compressées défini par ISO/MPEG. Les fichiers MP3 doivent être au format MPEG 1 Audio Layer 3. Les fichiers audio MP3 PRO peuvent être lus sous forme de fichier MP3.

^*3 Le système ne peut pas lire les fichiers protégés par des droits d'auteur (gestion des droits numériques).

^*4 Les fichiers MPEG4 doivent être enregistrés au format de fichier MP4. Les codecs vidéo et audio pris en charge sont les suivants :
- Codec vidéo : Profil simple MPEG4 (AVC n'est pas compatible.)
- Codec audio : AAC-LC (HE-AAC n'est pas compatible.)

^*5 Format logique de fichiers et de dossiers sur CD-ROM, défini par l’Organisation internationale de normalisation (ISO).

^*6 Les fichiers vidéo qui sont supérieurs à 720 (largeur) × 576 (hauteur) pixels ou les fichiers vidéo dont le rapport largeur/longueur est élevé ne peuvent pas être lus.

^*7 Les fichiers Xvid qui sont supérieurs à 2 heures ou le fichier fusionné de plusieurs fichiers Xvid peuvent ne pas pouvoir être lus.

^*8 Les fichiers WMA au format WMA DRM, WMA Lossless ou WMA PRO ne peuvent pas être lus.

^*9 Les fichiers AAC au format AAC DRM et AAC Lossless ou qui sont chiffrés à 96 kHz ne peuvent pas être lus.

Remarques sur CD-R/-RW et DVD-R/-RW/+R/+RW

• Dans certains cas, il est impossible de lire un CD-R/-RW et un DVD-R/-RW/+R/+RW sur ce système en raison de la qualité d’enregistrement ou de l’état physique du disque, ou encore des caractéristiques du dispositif d’enregistrement et du logiciel de création. Pour plus d’informations, reportez-vous au mode d’emploi du dispositif d’enregistrement.

• Des fonctions de lecture peuvent ne pas fonctionner avec certains DVD+R/+RW, même s’ils ont été correctement finalisés. Dans ce cas, affichez le disque en lecture normale.

Remarques sur les disques

• Cet appareil est conçu pour la lecture de disques conformes à la norme Compact Disc (CD).

• DualDisc et certains disques de musique encodés à l’aide de technologies de protection des droits d'auteur ne sont pas conformes à la norme CD. Par conséquent, ces disques peuvent ne pas être compatibles avec ce produit.

Remarque sur les disques multisession

Ce système peut lire des sessions continues sur un disque lorsque celles-ci sont enregistrées au même format que la première session. Toutefois, la lecture n’est pas garantie.

Remarque sur les opérations de lecture DVD VIDEO et VIDEO CD

Certaines opérations de lecture sur un DVD VIDEO ou un VIDEO CD peuvent être intentionnellement limitées par les producteurs de logiciels. Par conséquent, certaines fonctionnalités de lecture risquent de ne pas être disponibles. Assurez-vous de lire le mode d’emploi du DVD VIDEO ou VIDEO CD.

Remarques sur les fichiers pouvant être lus

• La lecture peut prendre plus de temps à démarrer lorsque :

  • un périphérique DATA CD/DATA DVD/USB est enregistré avec une arborescence de fichiers complexe ;

  • les fichiers audio ou les fichiers vidéo présents dans un autre dossier viennent d’être lus ;

  • de nombreux dossiers ou fichiers sont présents sur le périphérique USB.

• Le système peut lire un DATA CD/DATA DVD ou un périphérique USB dans les cas suivants :

  • Jusqu’à 8 niveaux hiérarchiques d’arborescence de dossier

  • Jusqu’à 300 dossiers

  • Jusqu’à 999 fichiers dans un disque

  • Jusqu’à 2 000 fichiers dans un périphérique USB

  • Jusqu’à 650 fichiers dans un dossier

  Ces chiffres peuvent varier selon la configuration du fichier ou du dossier.

• Les dossiers qui ne contiennent pas de fichiers audio ou de fichiers vidéo ne sont pas pris en compte.

• Les fichiers transférés par un périphérique tel qu’un ordinateur peuvent ne pas être lus dans l’ordre dans lequel ils ont été transférés.

• L’ordre de lecture peut ne pas être applicable selon le logiciel utilisé pour créer le fichier audio ou le fichier vidéo.

• La compatibilité avec tous les logiciels de codage/écriture des formats pris en charge, ainsi que dispositifs et supports d’enregistrement n’est pas garantie.

• Selon le fichier Xvid, l’image peut être peu claire ou le son peut sauter.

Remarques sur les périphériques USB

• Il n’y a aucune garantie que ce système fonctionnera avec tous les périphériques USB.

• Ne connectez pas le système et le périphérique USB par l’intermédiaire d’un concentrateur USB.

• Avec certains périphériques USB connectés, un délai peut être observé avant que le système effectue une opération.

• L’ordre de lecture du système peut différer de l’ordre de lecture du périphérique USB connecté.

• Avant d’utiliser un périphérique USB, vérifiez qu’il ne contient aucun fichier infecté par un virus.