Instelmenu

U kunt de diverse instellingen wijzigen via het instelmenu.

Om het instelmenu te openen, moet u SHIFT ingedrukt houden en op SETUP drukken wanneer de weergave is gestopt in de DVD/CD of USB-functie.

Het instelmenu zal op het tv-scherm verschijnen. Gebruik (op)/(neer) en (Enter) om door het instelmenu te bladeren.

Om het menu af te sluiten, moet u SHIFT ingedrukt houden en op SETUP drukken.

De getoonde onderdelen hangen mede af van het land of de regio.

Opmerking

  • Weergave-instellingen van de disc hebben voorrang boven instellingen uit het instelmenu. Daarom is het mogelijk dat bepaalde instellingen uit het instelmenu niet worden uitgevoerd.

Instellen van de taal – [TAALKEUZE]

[SCHERMDISPL.] Stelt de taal in voor het in-beeld display.
[MENU]

(voor DVD VIDEO)

Stelt de taal in voor het DVD-menu.
[GELUID]

(voor DVD VIDEO)

Schakelt de taal van de soundtrack om.

Wanneer u [ORIGINAL] selecteert, wordt de taal geselecteerd die de eerste prioriteit heeft op de disc zelf.

[ONDERTITELING]

(voor DVD VIDEO)

Schakelt de taal van de ondertiteling om.

Wanneer u [AUDIO FOLLOW] selecteert, zal de taal van de ondertiteling worden veranderd op basis van de taal die u hebt geselecteerd voor de soundtrack.

Opmerking

  • Als u [OTHERS ] selecteert bij [MENU], [GELUID] en [ONDERTITELING], moet u een taalcode invoeren met de cijfertoetsen.

    Zie voor de taalcode Taalcodelijst.

Instellen van het tv-scherm – [VIDEO-INSTELLING]

[TV TYPE]

(voor DVD VIDEO)

[16:9]*1

Selecteer deze instelling wanneer u een breedbeeld tv of een tv met een breedbeeldweergavefunctie aansluit.

[4:3 LETTER BOX]

Selecteer deze instelling wanneer u een tv met een beeldverhouding van 4:3 aansluit die geen breedbeeldweergavefunctie heeft. Weergave over de hele breedte van het scherm, maar met zwarte balken boven en onder.

[4:3 PAN&SCAN]

Selecteer deze instelling wanneer u een tv met een beeldverhouding van 4:3 aansluit die geen breedbeeldweergavefunctie heeft. Weergave over de hele hoogte op het hele scherm, maar met afgesneden zijkanten.

[4:3 VERHOUDING]

(voor DVD VIDEO)

[VOLLEDIG]*1

Selecteer deze instelling wanneer u een tv met een breedbeeldweergavefunctie aansluit. Weergave van een beeld voor een 4:3-scherm in een beeldverhouding van 16:9 zelfs op een breedbeeld tv.

[NORMAAL]

Verandert de beeldgrootte zodat dit past op het beeldscherm met de oorspronkelijke beeldverhouding. Toont zwarte balken aan de linker- en rechterkant als u een 4:3-beeld weergeeft.

[KLEURSYSTEEM(VIDEO CD)]*2

(voor VIDEO CD)

(Behalve modellen voor Latijns Amerika, Brazilië, Europa en Rusland)

[AUTO]*1 Produceert een videosignaal in overeenstemming met het kleursysteem van de disc. Selecteer deze instelling als uw tv gebruik maakt van een DUAL systeem.
[PAL] Produceert een PAL-videosignaal.
[NTSC] Produceert een NTSC-videosignaal.
[PAUZESTAND]

(voor DVD VIDEO)

[AUTO]*1 Het beeld, inclusief onderwerpen die dynamisch bewegen, wordt weergegeven zonder jitter. Normaal gesproken kunt u deze instelling kiezen.
[BEELD] Het beeld, inclusief onderwerpen die niet dynamisch bewegen, wordt weergegeven met hoge resolutie.

*1 Standaardinstelling

*2 Zie voor details Aansluiten van de tv.

Instellen van de audio-opties – [AUDIO INSTELLING]

[AUDIO DRC]

(voor DVD VIDEO)

(Dynamic Range Compression)

[UIT]* Uit.
[STANDAARD] Selecteer deze instelling wanneer u 's avonds laat bij een laag volume naar video's wilt kijken. Het dynamische bereik wordt gecomprimeerd zoals bedoeld door de oorspronkelijke producent.
[MUZIEKSTUKKEUZE]

(voor DVD VIDEO)

[UIT]* Geen prioriteit.
[AUTO] Geeft prioriteit aan de soundtrack met het hoogste aantal kanalen bij weergave van een DVD VIDEO met meerdere audioformaten (PCM, MPEG-audio, of Dolby Digital).

[A/V SYNC]

DVD VIDEO/VIDEO CD/DATA CD/DATA DVD)

(Alleen videobestanden)

[UIT]* Kan niet worden aangepast.
[AAN] Regelt de vertraging tussen beeld en geluid wanneer het geluid niet synchroon loopt met het weergegeven beeld.

[DOWN MIX]

(voor DVD VIDEO)

[NORMAAL]* Brengt multikanaals audio terug naar een 2-kanaals stereosignaal.
[DOLBY SURROUND] Brengt multikanaals audio terug naar een 2-kanaals surroundsignaal.

* Standaardinstelling

Opmerking

  • [DOWN MIX] werkt alleen voor de HDMI OUT (TV) ARC-connector op het systeem.

Instellen van het systeem – [SYSTEEMINSTELLING]

[SCHERMBEVEILIGING] [AAN]*

De schermbeveiliging verschijnt als u het systeem ongeveer 15 minuten lang niet bedient. Druk op (volume) +/- (of raak op het systeem VOLUME -/+ aan) om de schermbeveiliging af te sluiten.

[UIT] Uit.
[ACHTERGROND] [HOESBEELD]* De omslagfoto (stilstaand beeld) zoals opgenomen op de disc zal op de achtergrond verschijnen.
[GRAFISCH] Een van tevoren ingesteld beeld opgeslagen op het systeem zal op de achtergrond verschijnen.
[BLAUW] De achtergrondkleur is blauw.
[ZWART] De achtergrondkleur is zwart.
[KINDERBEVEILIGING] Stelt de weergavebeperkingen in. Zie voor details Beperken van de weergave van een disc (Kinderbeveiliging).

[MULTI-DISC RESUME]

(voor DVD VIDEO/VIDEO CD)

[AAN]* Slaat voor maximaal 6 discs het hervattingspunt voor de weergave op.
[UIT] De weergave begint weer vanaf het hervattingspunt alleen voor de disc die op dit moment in het systeem zit.
[HERSTELLEN] Zet de instellingen van het instelmenu terug op de standaardinstellingen. Zie voor details De instellingen van het instelmenu terugzetten op de standaardinstellingen.

* Standaardinstelling

Instellen van de HDMI-opties – [HDMI-INSTELLING]

[HDMI-RESOLUTIE] [AUTO(1920x1080p)]*1 Produceert videosignalen op basis van de resolutie van de tv.
[1920x1080i]/[1280x720p]/[720x480p]*2/[720x480/576p]*3 Produceert videosignalen op basis van de geselecteerde resolutie-instelling van de tv.
[YCBCR/RGB(HDMI)] [YCBCR]*1 Produceert YCBCR-videosignalen.
[RGB] Produceert RGB-videosignalen.
[GELUID(HDMI)] [AUTO]*1 Produceert audiosignalen in het oorspronkelijke formaat via de HDMI OUT (TV) ARC-connector op het systeem.
[PCM] Produceert 2-kanaals lineaire PCM-signalen via de HDMI OUT (TV) ARC-connector op het systeem.
[CONTROLE VOOR HDMI] [AAN]*1 De Controle voor HDMI-functie wordt ingeschakeld. U kunt de bediening uitvoeren op zowel het systeem als op de tv die ermee verbonden is via een HDMI-kabel.
[UIT] Uit.
[AUDIO RETURN CHANNEL]

(Beschikbaar wanneer u [CONTROLE VOOR HDMI] instelt op [AAN])

[AAN]*1 U kunt luisteren naar het geluid van de tv via de luidsprekers van het systeem.

Stel deze functie in wanneer het systeem is verbonden met een HDMI IN-aansluiting van de tv die compatibel is met de Audio Return Channel (ARC) functie.

[UIT] Uit.
[STAND-BY GEKOPPELD AAN TV]

(Beschikbaar wanneer u [CONTROLE VOOR HDMI] instelt op [AAN])

[AUTO]*1 Wanneer u de tv uit zet, zal het systeem ook automatisch uit gaan onder de volgende omstandigheden:
  • Terwijl er video wordt weergegeven in de DVD/CD of USB-functie.

  • Wanneer de weergave van audio is gestopt in de DVD/CD of USB-functie.

  • Wanneer de tv-functie is geselecteerd.

[AAN] Het systeem wordt automatisch uitgeschakeld wanneer u de tv uit zet ongeacht de geselecteerde functie.
[UIT] Het systeem gaat niet uit wanneer u de tv uit zet.

*1 Standaardinstelling

*2 Alleen modellen voor Latijns Amerika.

*3 Voor andere modellen.