Acerca de los indicadores

Altavoz frontal

Indicador de carga del altavoz frontal (naranja)

Iluminado El altavoz frontal se está cargando.
Apagado El altavoz frontal ha terminado de cargarse.
Parpadea Se ha conectado un adaptador de CA que no es compatible con el sistema de altavoces. (El sistema de altavoces no puede cargarse utilizando un adaptador de CA de menos de 15 W.)

Indicador (alimentación)

Apagado El altavoz frontal está apagado.
Se enciende (verde) El altavoz frontal está encendido.
Se enciende (naranja) El sistema de altavoces está en modo de espera BLUETOOTH.
Parpadea (verde)
  • Cada vez que pulse +/ (Volumen), el indicador parpadea una vez.
  • Cuando utilice +/ (Volumen) y el volumen esté ajustado al nivel más bajo (0) o más alto (50 para la reproducción de música/15 para las llamadas telefónicas), el indicador parpadeará 3 veces.
  • Si están silenciados, el indicador de cada altavoz parpadeará dos veces repetidamente.
  • A medida que avanza la actualización del software, el indicador cambia de patrón de parpadeo (5 parpadeos, 4 parpadeos, 1 parpadeo, apagado)(*).
  • Una vez completada la actualización del software, el indicador parpadea 3 veces junto con el indicador (BLUETOOTH).
  • El indicador parpadea mientras se leen archivos del dispositivo USB (solo los modelos con el puerto PLAY ONLY (USB)).
Parpadea (naranja)
  • El indicador parpadea lentamente cuando la carga restante de la batería recargable integrada en el altavoz frontal baja del 20 %.
  • Cuando la carga restante de la batería recargable integrada en el altavoz frontal baja del 1 %, el indicador parpadeará tres veces y el sistema de altavoces se apagará.
  • Si el altavoz frontal se enciende cuando la carga restante de la batería recargable integrada del altavoz frontal baja del 1 %, el indicador parpadeará tres veces y el sistema de altavoces se apagará.
Parpadea (rojo)
  • Cuando se detecta una temperatura anómala de la batería recargable integrada del altavoz frontal, el indicador parpadea dos veces repetidamente. (Para más detalles, consulte “Acerca de las advertencias durante la carga” más abajo).
  • Cuando se detecta un error de amplificación en el altavoz frontal, el indicador parpadea tres veces repetidamente. (Espere un rato y vuelva a encenderlo. Si el problema persiste, póngase en contacto con su distribuidor Sony más cercano).
  • La actualización del software se ha interrumpido debido a un error. (Para más detalles, consulte la aplicación).
  • Cuando se cancela la actualización del software, el indicador parpadea junto con el indicador (BLUETOOTH) .
  • El indicador parpadea dos veces cuando se produce un error de sobreintensidad USB (solo modelos con el puerto PLAY ONLY (USB)).(**)

* Dependiendo de la situación, es posible que no se confirmen todas las condiciones de intermitencia.

** Cuando el sistema de altavoces está utilizando la conexión USB, extraiga el dispositivo USB y encienda el sistema de altavoces. Si el sistema de altavoces funciona correctamente, la corriente del dispositivo USB supera la corriente de salida máxima del sistema de altavoces de 500 mA, o el dispositivo USB puede presentar una anomalía.


(indicador BLUETOOTH) (azul)

Iluminado El dispositivo BLUETOOTH está conectado a un sistema de altavoces con conexión BLUETOOTH.
Parpadea dos veces repetidamente El sistema de altavoces está esperando al emparejamiento a través de la tecnología BLUETOOTH.
Parpadea lentamente El sistema de altavoces está esperando a que se establezca la conexión BLUETOOTH.
Parpadea
  • Una vez completada la actualización del software, el indicador parpadea 3 veces junto con el indicador (alimentación) (verde).
  • Cuando se cancela la actualización del software, el indicador parpadea junto con el indicador (alimentación) (rojo).

SOUND FIELD (indicador Campo de sonido) (blanco)

Iluminado El efecto de campo de sonido está activado.
Apagado El efecto de campo de sonido está desactivado.
Parpadea tres veces Los efectos de campo de sonido no se pueden alternar. (Si los altavoces traseros se colocan sobre el altavoz frontal, el efecto de campo de sonido se desactiva automáticamente).

Indicador de carga del altavoz trasero/Indicador de estado del altavoz trasero

Los indicadores de la izquierda indican el estado del altavoz trasero izquierdo y los de la derecha el del altavoz trasero derecho.


Indicador de carga del altavoz trasero (naranja)

Iluminado El altavoz trasero se está cargando.
Apagado El altavoz trasero ha terminado de cargarse.
Parpadea Se detecta un error de carga del altavoz trasero. (Realice “Reinicio del sistema de altavoces”. Si el problema persiste, póngase en contacto con su distribuidor Sony más cercano).

Indicador de estado del altavoz trasero

Apagado El altavoz trasero está conectado al altavoz frontal.
Parpadea (verde)
  • Se está preparando el altavoz trasero para conectarlo al altavoz frontal.
  • El altavoz trasero está desconectado del altavoz frontal.
Parpadea (naranja)
  • El indicador parpadea lentamente cuando la carga restante de la batería recargable integrada del altavoz trasero baja del 20 %.
  • Cuando la carga restante de la batería recargable integrada del altavoz trasero baja del 1 %, el altavoz trasero se apaga después de que el indicador parpadee tres veces.
Parpadea (rojo)
  • Cuando se detecta una temperatura anormal de la batería recargable integrada del altavoz trasero, el indicador parpadea dos veces repetidamente. (Para más detalles, consulte “Acerca de las advertencias durante la carga” más abajo).
  • Cuando se detecta un error de amplificación en el altavoz trasero, el indicador parpadea tres veces repetidamente. (Espere un rato y vuelva a encenderlo. Si el problema persiste, póngase en contacto con su distribuidor Sony más cercano).

Altavoz trasero

Indicador (alimentación)

Apagado El altavoz trasero está apagado.
Se enciende (verde) El altavoz trasero está encendido.
Se enciende (naranja) Se está preparando el altavoz trasero para conectarlo al altavoz frontal.
Parpadea (naranja) Si el altavoz trasero se enciende cuando la carga restante de la batería recargable integrada del altavoz trasero baja del 1 %, el altavoz trasero se apaga después de que el indicador parpadee tres veces.
Parpadea (rojo)
  • Cuando se detecta una temperatura anormal de la batería recargable integrada del altavoz trasero, el indicador parpadea dos veces repetidamente. (Para más detalles, consulte “Acerca de las advertencias durante la carga” más abajo).
  • Cuando se detecta un error de amplificación en el altavoz trasero, el indicador parpadea tres veces repetidamente. (Espere un rato y vuelva a encenderlo. Si el problema persiste, póngase en contacto con su distribuidor Sony más cercano).

Acerca de las advertencias durante la carga

Cuando el altavoz frontal y los traseros detectan una anomalía en la temperatura interna, en la batería recargable integrada o en el dispositivo conectado USB (solo modelos con el puerto PLAY ONLY (USB)), el indicador (alimentación) (rojo) del altavoz frontal y los indicadores (alimentación) (rojo) y los indicadores de estado de los altavoces traseros parpadearán dos veces cada uno.

Indicador (alimentación) del altavoz frontal

Indicador de estado del altavoz trasero

Indicador (alimentación) del altavoz trasero


Si se detecta una anomalía, el sistema de altavoces se apaga automáticamente. Desconecte el cable USB o el dispositivo USB (solo modelos con el puerto PLAY ONLY (USB)) y espere unos instantes antes de encender los altavoces frontal y traseros. Si el problema persiste, póngase en contacto con su distribuidor Sony más cercano.

Nota

  • El tiempo de carga varía en función de las condiciones de uso de la batería integrada.
  • Cargue el sistema de altavoces a una temperatura ambiente de entre 5 °C y 35 °C. Tenga en cuenta que la temperatura ambiente puede bajar a 5 °C o menos dependiendo de la estación, sobre todo en invierno.
  • El sistema de altavoces se calienta durante la carga. No se trata de una avería.
  • Evite la exposición a cambios bruscos de temperatura, luz solar directa, niebla, arena, polvo o golpes mecánicos. Asimismo, nunca deje el sistema de altavoces en un coche aparcado al sol.
  • La batería integrada del sistema de altavoces es capaz de cargarse por sí sola incluso cuando el sistema de altavoces está encendido. Sin embargo, dependiendo del uso que se haga del sistema de altavoces, la carga puede tardar mucho tiempo en completarse. Se recomienda apagar el sistema de altavoces antes de cargar la batería.
  • En un entorno de frío o calor extremos, la carga se detiene por seguridad. Si la carga va muy lenta, la carga del sistema de altavoces también se detiene. Para resolver estos problemas, desconecte el cable USB y vuelva a conectarlo con una temperatura de funcionamiento de entre 5 °C y 35 °C.
  • A altas temperaturas, la carga puede detenerse o el volumen puede reducirse para proteger la batería.