Anschließen an ein Fernsehgerät

Sicherstellen, dass das Fernsehgerät mit eARC/ARC kompatibel ist

Wenn das Fernsehgerät über eine HDMI-Eingangsbuchse mit der Bezeichnung „eARC“ oder „ARC“ verfügt

Siehe „Anschließen eines mit eARC/ARC kompatiblen Fernsehgeräts“.

Wenn das Fernsehgerät nicht über eine HDMI-Eingangsbuchse mit der Bezeichnung „eARC“ oder „ARC“ verfügt

Siehe „Anschließen an ein Fernsehgerät, das nicht mit eARC/ARC kompatibel ist“.

Anschließen eines mit eARC/ARC kompatiblen Fernsehgeräts

Die Buchse HDMI OUT (TV (eARC/ARC)) befindet sich an der rechten Seite der Vertiefung auf der Rückseite der Lautsprechereinheit. Die Buchse ist durch drei kleine fühlbare Punkte in der Nähe gekennzeichnet.

HDMI-Kabel (mitgeliefert)

Fernsehgerät

HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert)

Blu-ray-Disc-Player, Set-Top-Box, Kabelbox, Satellitenbox, Spielekonsole usw.

  1. Stellen Sie den Anschluss mit einem Fernsehgerät her.

    Verbinden Sie die mit eARC/ARC kompatible HDMI-Buchse am Fernsehgerät über ein HDMI-Kabel (mitgeliefert) mit der Buchse HDMI OUT (TV (eARC/ARC)) an der Lautsprecheranlage.

    Schließen Sie externe Geräte (wie Blu-ray Disc-Player, Set-Top-Box, Kabelbox, Satellitenbox, Spielekonsole usw.) über ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) an das Fernsehgerät an.

  2. Ändern Sie die Einstellungen des Fernsehgeräts so, dass der Fernsehgerätton über die Lautsprecheranlage ausgegeben werden kann.

    Je nach Fernsehgerät wird diese Einstellung automatisch vorgenommen, wenn die Lautsprecheranlage angeschlossen wird. Einzelheiten dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung zum Fernsehgerät.

  3. Aktivieren Sie eARC an der Lautsprecheranlage und am Fernsehgerät.

    Wenn das mit der Lautsprecheranlage verbundene Fernsehgerät mit eARC/ARC kompatibel ist, ist die eARC-Funktion verfügbar.

    Für das Abspielen hochwertigerer Audioformate wie Dolby Atmos, die über ein externes Gerät wiedergegeben werden, das an das Fernsehgerät angeschlossen ist, stellen Sie sicher, dass die eARC-Einstellung an der Lautsprecheranlage und am Fernsehgerät aktiviert ist.

    • eARC-Einstellung für das Fernsehgerät: Beachten Sie die Bedienungsanleitung zum Fernsehgerät.
    • eARC-Einstellung für die Lautsprecheranlage: Die Einstellung ist standardmäßig aktiviert.

Hinweis

  • Achten Sie darauf, dass die Stecker fest eingesteckt sind.
  • Wenn die Lautsprecheranlage nicht mit dem eARC/ARC-kompatiblen HDMI-Eingang am Fernsehgerät verbunden ist, kann der Fernsehton nicht über die Lautsprecheranlage ausgegeben werden.
  • Aktivieren Sie die Steuerung für HDMI am Fernsehgerät. Wenn die Steuerung für HDMI am Fernsehgerät nicht aktiviert ist, gibt die Lautsprecheranlage keinen Fernsehton aus.
  • Wenn Sie die eARC-Funktion am Fernsehgerät aktivieren, werden einige Funktionen des Fernsehgeräts möglicherweise eingeschränkt. Zum Beispiel werden Systemtöne und Sprachreaktion möglicherweise nicht ausgegeben. Einzelheiten dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung zum Fernsehgerät.
  • Art und Anzahl der Geräte, die mit der Steuerung für HDMI gesteuert werden können, sind gemäß dem HDMI CEC-Standard wie folgt begrenzt.
    • Aufnahmegeräte (Blu-ray-Disc-Recorder, DVD-Recorder usw.): maximal 3 Geräte
    • Wiedergabegeräte (Blu-ray-Disc-Player, DVD-Player usw.): maximal 3 Geräte
    • Tuner und ähnliche Geräte: maximal 4 Geräte
    • Audiosysteme (Empfänger/Kopfhörer): maximal 1 Gerät (mit dieser Lautsprecheranlage verwendet)

Tipp

  • Unter der Buchse HDMI OUT (TV (eARC/ARC)) befinden sich drei fühlbare, etwa 1 mm (1/16 Zoll) große Punkte. Verwenden Sie sie beim Anschließen als Anhaltspunkt.
  • Informationen zu den unterstützten Audioformaten finden Sie in „Unterstützte Audioformate“.

Anschließen an ein Fernsehgerät, das nicht mit eARC/ARC kompatibel ist

Die Buchse HDMI OUT (TV (eARC/ARC)) befindet sich an der rechten Seite der Vertiefung auf der Rückseite der Lautsprechereinheit. Die Buchse ist durch drei kleine fühlbare Punkte in der Nähe gekennzeichnet.

Optisches Digitalkabel (nicht mitgeliefert)

HDMI-Kabel (mitgeliefert)

Fernsehgerät

HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert)

Blu-ray-Disc-Player, Set-Top-Box, Kabelbox, Satellitenbox, Spielekonsole usw.

  1. Verbinden Sie die HDMI-Eingangsbuchse am Fernsehgerät über ein HDMI-Kabel (mitgeliefert) mit der Buchse HDMI OUT (TV (eARC/ARC)) an der Lautsprecheranlage.

    Schließen Sie externe Geräte (wie Blu-ray Disc-Player, Set-Top-Box, Kabelbox, Satellitenbox, Spielekonsole usw.) über ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) an das Fernsehgerät an.

  2. Verbinden Sie den optischen Digitalausgang am Fernsehgerät und die Buchse TV IN (OPTICAL) an der Lautsprecheranlage über ein optisches Digitalkabel (nicht mitgeliefert).

  3. Ändern Sie die Einstellungen des Fernsehgeräts so, dass der Fernsehgerätton über die Lautsprecheranlage ausgegeben werden kann.

    Je nach Fernsehgerät wird diese Einstellung automatisch vorgenommen, wenn die Lautsprecheranlage angeschlossen wird. Einzelheiten dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung zum Fernsehgerät.

Hinweis

  • Achten Sie darauf, dass die Stecker fest eingesteckt sind.
  • Stecken Sie den Stecker des optischen Digitalkabels in der richtigen Ausrichtung ein, indem Sie die Form des Steckers und des Anschlusses an der Lautsprecheranlage und dem Fernsehgerät beachten. Wenn der Stecker mit Gewalt in der falschen Ausrichtung angeschlossen wird, können der Stecker und der Anschluss beschädigt werden.

Tipp

  • Unter der Buchse HDMI OUT (TV (eARC/ARC)) befinden sich drei fühlbare, etwa 1 mm (1/16 Zoll) große Punkte. Verwenden Sie sie beim Anschließen als Anhaltspunkt.
TP1001873759