Durées de film enregistrables

Le tableau ci-dessous indique la durée totale approximative d’enregistrement disponible pour les films en utilisant une carte mémoire formatée avec cet appareil. Les valeurs peuvent différer en fonction des conditions de prise de vue et du type de carte mémoire utilisé.

Les durées d’enregistrement lorsque [Format fichier] est réglé sur [XAVC S 4K] et [XAVC S HD] sont les durées d’enregistrement lors de la prise de vue avec [Enregistr. proxy] réglé sur [OFF].

(h (heure), m (minute))

8 Go 32 Go 64 Go 256 Go
XAVC S 4K 30p 100M/25p 100M 8 m 35 m 1 h 15 m 5 h 15 m
XAVC S 4K 30p 60M/25p 60M 10 m 1 h 2 h 5 m 8 h 35 m
XAVC S 4K 24p 100M*/– 8 m 35 m 1 h 15 m 5 h 15 m
XAVC S 4K 24p 60M*/– 10 m 1 h 2 h 5 m 8 h 35 m
XAVC S HD 120p 100M/100p 100M 8 m 35 m 1 h 15 m 5 h 15 m
XAVC S HD 120p 60M/100p 60M 10 m 1 h 2 h 5 m 8 h 35 m
XAVC S HD 60p 50M/50p 50M 15 m 1 h 15 m 2 h 30 m 10 h 25 m
XAVC S HD 60p 25M/50p 25M 30 m 2 h 25 m 5 h 20 h 10 m
XAVC S HD 30p 50M/25p 50M 15 m 1 h 15 m 2 h 30 m 10 h 25 m
XAVC S HD 30p 16M/25p 16M 50 m 3 h 50 m 7 h 45 m 31 h 25 m
XAVC S HD 24p 50M*/– 15 m 1 h 15 m 2 h 30 m 10 h 25 m
AVCHD 60i 24M(FX)/50i 24M(FX) 40 m 2 h 55 m 6 h 24 h 15 m
AVCHD 60i 17M(FH)/50i 17M(FH) 55 m 4 h 5 m 8 h 15 m 33 h 15 m

*Uniquement lorsque [Sélect. NTSC/PAL] est réglé sur NTSC.

  • Vous pouvez enregistrer en continu pendant environ 29 minutes (limite de spécification du produit).
    La durée continue enregistrable peut être différente dans les situations suivantes :
    • Lors de l’enregistrement de films au ralenti/en accéléré : l’enregistrement s’arrête automatiquement lorsque le fichier enregistré atteint environ 29 minutes (le film lu atteint environ 29 minutes). (L’enregistrement s’arrête automatiquement lorsque le fichier enregistré atteint environ 15 minutes si [Réglage d'enreg.] est réglé sur [60p/50p] et [Vit. de défilement] est réglé sur [30fps/25fps].)
  • Les durées pour les films au ralenti/en accéléré sont les durées de lecture, pas les durées d’enregistrement.

Note

  • La durée d’enregistrement disponible pour les films varie, car l’appareil photo fait appel au VBR (Variable Bit-Rate), qui ajuste automatiquement la qualité d’image en fonction de la scène. Lorsque vous enregistrez un sujet se déplaçant rapidement, l’image est plus nette, mais la durée enregistrable est plus courte, car l’enregistrement nécessite plus de mémoire. La durée enregistrable varie aussi en fonction des conditions de prise de vue, du sujet ou des réglages de qualité/taille d’image.
  • Les durées indiquées correspondent aux durées enregistrables lorsqu’une carte mémoire Sony est utilisée.

Remarques sur l’enregistrement continu de films

  • L’enregistrement de film avec une qualité d’image haute définition et la prise de vue en continu à vitesse élevée nécessitent une grande quantité d’énergie. La poursuite de l’enregistrement se traduit par une hausse de la température interne de l’appareil, notamment au niveau du capteur d’image. Dans ce cas, l’appareil se met automatiquement hors tension pour éviter que la température élevée de la surface de l’appareil n’affecte la qualité des images ou n’endommage le mécanisme interne de l’appareil.
  • Les durées d’enregistrement en continu disponibles pour les films sont indiquées ci-dessous. Ces valeurs sont obtenues avec les réglages par défaut et un appareil resté hors tension pendant un certain temps. Les durées indiquées correspondent au temps s’écoulant entre le début et la fin de l’enregistrement.


    Température ambiante : 20 °C (68 °F)

    • Temps d’enregistrement en continu (films HD) : environ 29 minutes
    • Temps d’enregistrement en continu (films 4K) : environ 29 minutes


    Température ambiante : 30 °C (86 °F)

    • Temps d’enregistrement en continu (films HD) : environ 29 minutes
    • Temps d’enregistrement en continu (films 4K) : environ 29 minutes


    Température ambiante : 40 °C (104 °F)

    • Temps d’enregistrement en continu (films HD) : environ 29 minutes
    • Temps d’enregistrement en continu (films 4K) : environ 29 minutes

    [Tmp HORS tens. aut.]: [Standard]

    HD : XAVC S HD (60p 50M/50p 50M, lorsque l’appareil n’est pas connecté via Wi-Fi)

    4K : XAVC S 4K (30p 60M/25p 60M, lorsque l’appareil n’est pas connecté via Wi-Fi)

  • La durée d’enregistrement disponible pour les films varie en fonction de la température, du format de fichier et des réglages d’enregistrement de film, du réseau Wi-Fi environnant et de l’état de l’appareil avant le début de l’enregistrement. Si vous recadrez souvent des images fixes ou si vous effectuez un grand nombre de prises de vue une fois l’appareil sous tension, la température interne de l’appareil augmente, et le temps d’enregistrement restant diminue.
  • Si l’icône apparaît, la température de l’appareil a augmenté.
  • Si l’appareil interrompt l’enregistrement d’un film en raison d’une température trop élevée, maintenez-le hors tension pendant un certain temps. Reprenez l’enregistrement une fois que la température interne de l’appareil est revenue à la normale.
  • Pour obtenir des durées d’enregistrement plus longues, respectez les points suivants :
    • Ne laissez pas l’appareil en plein soleil.
    • Mettez l’appareil hors tension lorsque vous ne l’utilisez pas.
  • Lorsque [Format fichier] est réglé sur [AVCHD], la taille du film est limitée à environ 2 Go. Si la taille du film atteint environ 2 Go en cours d'enregistrement, un nouveau fichier est créé automatiquement.