Remarques sur l’emploi

En plus de ce Guide d’aide, veuillez lire la section « Avant la première utilisation » ou « Remarques sur l’emploi » du Mode d’emploi/ Guide de démarrage.

Pendant une prise de vue

  • Cette unité flash émet un éclair puissant et ne doit donc jamais être utilisée directement devant les yeux.
  • N’utilisez pas le flash 20 fois à intervalles très rapprochés afin d’éviter toute surchauffe et dégradation de l’appareil photo et de l’unité flash.
    Lorsque la puissance du flash est 1/32 (vitesse d’obturation de l’appareil photo inférieure à 1/250), le nombre maximal d’éclairs que l’unité flash peut produire à intervalles très rapprochés est comme suit :
    • HVL-F60RM : 40 éclairs
    • HVL-F60RM2 : 200 éclairs
    • HVL-F46RM : 60 éclairs
    Cessez d’utiliser l’unité flash et laissez-la refroidir pendant 20 minutes (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) ou davantage ou pendant 10 minutes ou davantage (HVL-F46RM) en cas de déclenchements successifs à la limite du nombre maximal d’éclairs.
  • Pendant une prise de vue sans fil, cette unité flash peut se déclencher d’une manière imprévue car elle ne peut pas recevoir les signaux de communication du flash distant en raison de son emplacement. Dans ce cas, modifiez l’emplacement du flash à distance ou le paramètre de canal sans fil.
  • Ne laissez pas cette unité flash fixée à l’appareil photo lorsque vous rangez ce dernier dans un sac, par exemple. Cela risque de provoquer un dysfonctionnement de l’unité flash ou de l’appareil photo.
  • Ne transportez pas cette unité flash alors qu’elle est fixée à l’appareil photo. Cela pourrait provoquer des dysfonctionnements.
  • N’utilisez pas le flash à proximité d’autres personnes lorsque vous faites pivoter le tube à éclairs pendant des prises de vue avec flash réfléchi. La lumière des éclairs risque d’altérer la vue ou le tube à éclairs brûlant risque de provoquer une brûlure.
  • Lors de la rotation du tube à éclairs, faites attention de ne pas vous coincer les doigts dans la partie pivotante. Vous risqueriez de vous blesser.
  • Lors de la fermeture du volet-couvercle du compartiment des piles, appuyez fermement dessus tout en le faisant glisser à fond. Assurez-vous de ne pas vous coincer les doigts dans le volet-couvercle du compartiment des piles lors de sa fermeture.

Piles

  • Le niveau des piles affiché à l’écran LCD peut être inférieur à l’autonomie réelle des piles, en raison de la température et des conditions de stockage. Le niveau des piles affiché peut redevenir correct quand le flash a été utilisé à quelques reprises.
  • Les piles nickel-métal hydrure peuvent perdre soudainement de la puissance. Si l’indicateur de piles faibles se met à clignoter ou si le flash ne réagit plus au moment de la prise de vue, remplacez ou rechargez les piles.
  • N’utilisez pas de piles au lithium-ion dans cette unité flash, elles ne permettent pas à l’unité flash d’optimiser ses performances.
  • Selon le temps écoulé depuis la fabrication des piles, la fréquence et le nombre d’éclairs obtenus avec des piles neuves peuvent varier des valeurs présentées dans le tableau.
  • Ne retirez les piles qu’après avoir mis le flash hors tension et avoir patienté quelques minutes. Selon le type utilisé, les piles peuvent être brûlantes. Retirez-les avec précaution.
  • Retirez et rangez les piles si vous prévoyez de ne pas utiliser l’appareil photo pendant un certain temps.

Température

  • L’unité flash peut être utilisée sous une plage de températures comprises entre 0 °C et 40 °C (32 °F et 104 °F).
  • N’exposez pas cette unité flash à des températures extrêmement élevées (par ex. en plein soleil à l’intérieur d’un véhicule) ou à une forte humidité.
  • Pour éviter que de la condensation se forme sur le flash, placez-le dans un sac en plastique hermétiquement fermé lorsque vous le transportez d’un endroit froid vers un endroit chaud. Laissez-le atteindre la température ambiante avant de le retirer du sac.
  • L’autonomie des piles diminue lorsque la température est basse. Conservez votre appareil photo et les piles de rechange au chaud dans une poche intérieure lors de prises de vue par temps froid. Par temps froid, l’indicateur de piles faibles peut clignoter, même s’il reste de l’énergie dans les piles. Les piles récupèrent une partie de leur capacité lorsqu’elles sont réchauffées et atteignent la température ambiante.

N’utilisez/ne rangez pas le produit dans les endroits suivants

  • Dans un endroit extrêmement chaud, froid ou humide
    Dans des endroits tels qu’une voiture stationnée au soleil, l'unité flash pourrait se déformer et provoquer un dysfonctionnement.
  • En plein soleil ou à proximité d’un radiateur
    L'unité flash peut se décolorer ou se déformer, ce qui risque de provoquer un dysfonctionnement.
  • Endroits soumis à des vibrations oscillantes
  • À proximité d’un champ magnétique puissant
  • Dans des endroits sablonneux ou poussiéreux
    Veillez à ce que du sable ou de la poussière ne pénètre pas dans le produit. Ceci risque d’entraîner un dysfonctionnement du produit, qui peut dans certains cas être irréparable.

Sécurité

Pour éviter tout risque, tel qu’un incendie ou une électrocution, observez les points suivants.

  • Ne portez pas ou ne rangez pas cet appareil avec des objets métalliques, tels que des pièces de monnaie et des épingles à cheveux.
  • N’essayez pas de démonter cette unité, de faire une altération ou un court-circuit sur cette unité flash.
  • N’utilisez pas cette unité flash lorsqu’elle est emballée.
    L’accumulation de chaleur peut provoquer une déformation de l’unité flash ou un incendie.
  • N’utilisez pas cette unité flash dans un lieu exposé à un gaz explosif ou combustible.
  • Si l’utilisation de cette unité flash provoque des interférences radio sur d’autres périphériques, désactivez les fonctions sans fil.
    Les interférences radio peuvent provoquer des dysfonctionnements, ce qui peut entraîner des incidents.
  • Placez cette unité flash sur une surface stable.
    Le fait de placer l’unité flash sur une table bancale ou sur une surface inclinée peut provoquer sa chute et entraîner des blessures.
  • Avant de fixer cette unité flash sur un appareil photo, assurez-vous qu’elle est hors tension.
    Le fait de fixer une unité flash sous tension sur un appareil photo peut provoquer des dysfonctionnements ou l’émission soudaine d’éclairs, ce qui peut entraîner des lésions oculaires causées par un puissant faisceau de lumière.

Entretien

  • Détachez ce flash de l’appareil photo. Nettoyez le flash avec un chiffon doux et sec. Si le flash a été au contact du sable, vous risquez d’endommager sa surface si vous le frottez. Les grains de sable doivent donc être éliminés avec précaution à l’aide d’une soufflette. En cas de taches rebelles, utilisez un chiffon légèrement humidifié d’eau claire ou d’eau tiède puis essuyez-le avec un chiffon doux et sec. N’utilisez jamais de solvants puissants, tels que des diluants ou de la benzine pour ne pas abîmer la finition de la surface.
  • Si des empreintes digitales ou des particules sont collées sur le tube à éclairs, nous vous recommandons de l’essuyer avec un chiffon doux.