Liste des icônes sur l’écran pour l’enregistrement de films

Les contenus affichés et leurs positions dans les illustrations ne sont qu’à titre indicatif, et peuvent être différents des affichages réels. Il se peut aussi que le contenu affiché soit différent selon la version du logiciel du système de l’appareil photo (microprogramme).

Les descriptions sont données sous les indications des icônes.

Illustration de l’écran lors de l’enregistrement de films

  1. Réglages de base de l’appareil photo
    Niveau audio
    Enregistrement audio désactivé
    Mode de mise au point
    Zoom Img Claire/Zoom numériq.
    Typ. aide aff. Gamma
    S-log3 s709 709(800%) User1 LUT OFF
    LUT
    STBY REC
    Attente d’enregistrement de films/Enregistrement de films en cours
    1:00:12
    Durée d’enregistrement réelle du film (heures : minutes : secondes)
    4K HD D-4K
    Format d’enregistrement de films
    119.88p 100p 59.94p 50p 29.97p 25p 23.98p 24.00p
    Cadence de prise de vue (films)
    Carte mémoire pour l’enregistrement/Pas une carte mémoire pour l’enregistrement
    NO CARD
    Aucune carte mémoire insérée
    Proche de la limite supérieure de réécriture de la carte mémoire/Limite supérieure de réécriture de la carte mémoire atteinte
    Enregistrement simultané sur les deux cartes mémoire
    1h 30m
    Durée enregistrable pour les films
    Écriture des données/Nombre d’images qu’il est encore possible d’enregistrer
    Charge restante de la batterie
    Avertissement de charge restante
    Alimentation USB
  2. Réglages de l’exposition et autres
    1/250 1/250 180.0
    Vitesse d’obturation/Angle d’obturation
    F3.5 F3.5
    Valeur d’ouverture
    Correction de l’exposition/Mesure manuelle
    ISO400 ISO 400
    Sensibilité ISO
    800EI / 6.0E / L
    Indice d’exposition/ISO de base
    7500K A5 G5
    Balance des blancs (Auto, préprogrammée, sous l’eau auto, personnalisée, température des couleurs, filtre de couleur)
    Verrouillage AE/AWB
    Pr. de vue
  3. Autres réglages (affichés pendant l’attente d’enregistrement)
    Mode de prise de vue
    Mode de prise de vue ( Rappel. régl. pdv)
    Reconnaissance du trépied
    Commande REC
    Sortie externe 4K/RAW/DCI 4K
    EXT-LK
    État de verrouillage externe du code temporel
    00:00:00.00
    Code temporel (heures : minutes : secondes. images)
    00 00 00 00
    Bit utilisateur
    Mis. au point centrée
    Exécution de [Mis. au point centrée]
    Ralenti x4 Accéléré x4
    Échelle de ralenti/rapidité pendant la prise de vue au ralenti/en accéléré
    Début/arrêt de la sortie en diffusion réseau
    Élevée / Standard / Faible / HD (1080p) 59.94p 9.0M
    Réglage de qualité d’image pour la sortie en diffusion réseau
    Diffusion : Attente / Sortie / Connexion... / Err. connex. / Non conn.
    État de la diffusion réseau
    Annulation du suivi
    Affichage du guide pour le suivi
    Annuler la mise au point
    Affichage du guide pour l’annulation de la mise au point
    Format audio
    Affichage du guide pour les sélecteurs
    Fonction tactile en mode de prise de vue (mise au point tactile/suivi tactile/désactivé)
    Annuler la mise au point
    Annulation du suivi
    Prise de vue à distance (connecté)/Prise de vue à distance (erreur de connexion)
    Connecté au cloud/Communication avec le cloud/Erreur de connexion du cloud
    Connecté avec FTP/Communication FTP en cours/Erreur de connexion FTP
    Transfert vers le smartphone/Erreur de transfert
    Mode avion
    Connecté au Wi-Fi (via un point d’accès Wi-Fi)
    Déconnecté du Wi-Fi (via un point d’accès Wi-Fi)
    Connecté au Wi-Fi/Déconnecté du Wi-Fi (Wi-Fi Direct)
    Connecté au LAN/Déconnecté du LAN (lors de l’utilisation d’un adaptateur convertisseur USB-LAN)
    NFC actif
    Connexion Bluetooth disponible/Connexion Bluetooth non disponible
    Télécommande
    Informations sur l’emplacement obtenues/Les informations sur l’emplacement ne peuvent pas être obtenues
    Mode de mesure
    Optimis. de Dyn.
    Histogramme
    Indicateur de niveau numérique
    Avertissement de surchauffe
    Fichier de base de données plein/Erreur du fichier de base de données
    Avertissement de dysfonctionnement du ventilateur de refroidissement
Haut de la page