Запис звуку за допомогою XLR-перехідника, що додається (лише з ILME-FX30)

Адаптер (додається) обладнаний XLR-перехідником. Під'єднавши адаптер, можна підключати різноманітні зовнішні аудіопристрої для записування звуку.

Фотоапарат сумісний із цифровим аудіоінтерфейсом багатоінтерфейсного роз'єму. Це дає змогу фотоапарату та XLR-перехіднику взаємодіяти один з одним за допомогою цифрових сигналів та забезпечувати запис звуку з мінімальними шумовими перешкодами.

Прийом вхідного аудіосигналу з адаптера

Якщо приймати вхідний аудіосигнал не з вбудованого мікрофона фотоапарата, а з адаптера, це дозволяє записувати звук з під’єднаного до адаптера мікрофона.

  1. Встановіть перемикач HANDLE AUDIO у положення ON.
    • Вбудований мікрофон фотоапарата буде активовано, якщо встановити перемикач HANDLE AUDIO у положення OFF.


Підключення зовнішнього аудіопристрою

Для запису можна використовувати мікрофон (продається окремо) або зовнішній аудіопристрій, як-от аудіомікшер.

  1. Під'єднайте потрібний пристрій до роз'єму INPUT1, INPUT2 або INPUT3.
    • Якщо доступні роз'єми INPUT1 та INPUT2, під'єднайте пристрій до роз'єму INPUT1.
    • Якщо під’єднувати пристрій до роз'єму INPUT3, перейдіть до кроку 3.
  2. Виберіть джерело вхідного аудіосигналу.
    • Залежно від пристрою, під'єднаного до роз'єму INPUT1 або INPUT2, встановіть перемикач INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) або INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V), як описано нижче:
      • LINE (стандартний рівень вхідного сигналу +4 дБн (0 дБн = 0,775 середньоквадр. напр. сигналу)): для зовнішнього аудіопристрою (напр., аудіомікшер)
      • MIC: для динамічного мікрофона або мікрофона з вбудованим акумулятором
      • MIC+48V: для мікрофона, сумісного з живленням +48 В (фантомне живлення)
  3. За допомогою перемикача INPUT SELECT виберіть вхідний аудіосигнал для записування звуку на канали фотоапарата.
    • Виберіть на XLR-перехіднику вхідний аудіороз'єм (INPUT1, INPUT2 або INPUT3), через який звук передається на канали фотоапарата.
  4. Якщо пристрій під'єднано до роз'єму INPUT1 або INPUT2, встановіть стандартний рівень вхідного сигналу мікрофона.
    • Якщо перемикач INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) або INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V) встановлено в положення «MIC» або «MIC+48V», стандартний рівень вхідного сигналу можна встановити за допомогою перемикача ATT (INPUT1) або ATT (INPUT2). Виберіть рівень, який підходить для чутливості підключеного мікрофона або рівня гучності вхідного аудіосигналу.
      • 0dB: стандартний рівень вхідного сигналу –60 дБн
        Підходить для запису з використанням мікрофона з низьким рівнем чутливості, з підсиленням звуку.
      • 10dB: стандартний рівень вхідного сигналу –50 дБн
        Це рекомендований рівень вхідного сигналу для звичайного мікрофона.
      • 20dB: стандартний рівень вхідного сигналу –40 дБн
        Підходить для запису з використанням мікрофона з високим рівнем чутливості, зі зберіганням низького рівня гучності.
  5. Відрегулюйте рівень гучності запису.


Мінімізація шуму за допомогою функції фільтрації високих частот

Мінімізуйте небажані шуми, як-от шум вітру, роботи кондиціонера та вібрацій, шляхом зменшення низькочастотних компонентів вхідного аудіосигналу з роз'єму INPUT1 або INPUT2.

  1. Змініть налаштування перемикача LOW CUT (INPUT1) або LOW CUT (INPUT2).
    • Виберіть «300Hz» або «100Hz», залежно від шуму, який потрібно мінімізувати.


Регулювання рівня гучності запису

Рівень гучності запису вхідного аудіосигналу роз’єму INPUT1, INPUT2 або INPUT3 можна регулювати.

  1. Встановіть перемикач AUTO/MAN(/LINK) вхідного аудіороз'єму (INPUT1/INPUT2/INPUT3) у положення «MAN».
  2. Повертайте диск AUDIO LEVEL для встановлення гучності відповідного рівня.
    • Перевіряйте рівень гучності, відстежуючи гучність аудіозапису за допомогою підключених навушників або індикатора рівня гучності на фотоапараті.

Підказка

  • Щоб автоматично регулювати рівень гучності запису, встановіть перемикач AUTO/MAN(/LINK) у положення «AUTO». Якщо рівень гучності вхідного аудіосигналу надто високий, для запобігання спотворенню звуку рівень гучності запису буде автоматично зменшений.
  • Щоб автоматично синхронізувати налаштування рівня гучності запису вхідного аудіосигналу роз'єму INPUT2 з роз'ємом INPUT1, встановіть перемикач AUTO/MAN/LINK (INPUT2) у положення «LINK». Така синхронізація стане в пригоді у разі прийому аудіосигналу через роз'єми INPUT1 та INPUT2 і запису звуку в режимі стерео. Якщо встановити перемикач AUTO/MAN (INPUT1) у положення «MAN» та перемикач AUTO/MAN/LINK (INPUT2) у положення «LINK», диск AUDIO LEVEL роз’єму INPUT2 не працюватиме. Завдяки цьому можна одночасно регулювати рівень гучності запису вхідного аудіосигналу з роз’ємів INPUT1 та INPUT2 за допомогою диска AUDIO LEVEL роз'єму INPUT1.


Вибір вхідного аудіосигналу для запису звуку на канали фотоапарата

За допомогою перемикача INPUT SELECT виберіть вхідний аудіороз'єм на XLR-перехіднику (INPUT1, INPUT2 або INPUT3), через який звук записується на канали фотоапарата.


Якщо зовнішній пристрій під'єднано лише до роз'єму INPUT1:

Встановіть перемикач у положення «IN1». Вхідний аудіосигнал роз'єму INPUT1 буде записуватися одночасно на канали CH1 та CH2 фотоапарата.

Вхідний аудіороз'єм Канал запису
INPUT1 CH1 та CH2


Якщо до кожного з роз'ємів INPUT1 та INPUT2 під'єднано зовнішній пристрій:

Встановіть перемикач у положення «IN1·IN2». Вхідний аудіосигнал роз'єму INPUT1 буде записуватися на канал CH1 фотоапарата, а вхідний аудіосигнал роз'єму INPUT2 – на канал CH2.

Вхідний аудіороз'єм Канал запису
INPUT1 CH1
INPUT2 CH2

Підказка

  • У разі використання стереомікрофона з двома роз'ємами XLR (3-контактний, гніздо) під'єднайте роз'єм лівого каналу до роз'єму INPUT1, а роз’єм правого каналу – до роз'єму INPUT2, після чого встановіть перемикач INPUT SELECT у положення «IN1·IN2».
    Крім того, якщо встановити перемикач AUTO/MAN/LINK (INPUT2) у положення «LINK», це полегшує запис стереозвуку, оскільки дозволяє одночасно регулювати рівень гучності вхідного аудіосигналу з роз'ємів INPUT1 та INPUT2.


Якщо зовнішній пристрій під'єднано до роз'єму INPUT3:

Встановіть перемикач у положення «IN3». Стереосигнал буде прийматися через роз'єм INPUT3, при цьому аудіосигнал лівого каналу буде записуватися на канал CH1 фотоапарата, а аудіосигнал правого каналу – на канал CH2.

Вхідний аудіороз'єм Канал запису
INPUT3 (L) CH1
INPUT3 (R) CH2


Якщо до кожного з роз’ємів INPUT1, INPUT2 та INPUT3 під'єднано зовнішній пристрій для одночасного запису 4-х каналів

Для запису вхідного аудіосигналу з роз'єму INPUT1 на канал CH1, з роз'єму INPUT2 на канал CH2 та з роз’єму INPUT3 на канали CH3 та CH4 фотоапарата встановіть перемикач у положення «IN1·IN2».

Вхідний аудіороз'єм Канал запису
INPUT1 CH1
INPUT2 CH2
INPUT3 (L) CH3
INPUT3 (R) CH4


Для запису вхідного аудіосигналу з роз'єму INPUT3 на канали CH1 таCH2, з роз'єму INPUT1 на канал CH3 та з роз’єму INPUT2 на канал CH4 фотоапарата встановіть перемикач у положення «IN3».

Вхідний аудіороз'єм Канал запису
INPUT1 CH3
INPUT2 CH4
INPUT3 (L) CH1
INPUT3 (R) CH2

Примітка

  • Якщо на поверхні мікрофона є пил чи краплі води, успішне записування може бути неможливим. Перш ніж використовувати адаптер, почистьте поверхню мікрофона.
  • Під час зйомки можуть бути записані звуки роботи фотоапарата чи об'єктива. Якщо торкнутися адаптера під час зйомки, це призведе до запису звуку торкання.
  • Якщо підключений до адаптера мікрофон знаходиться близько до динаміка, це може призвести до ефекту відлуння. У такому випадку посуньте адаптер подалі від динаміка, щоб забезпечити максимальну відстань між мікрофоном та динаміком, чи зменште гучність динаміка.
  • Якщо кабель Micro USB під'єднано до адаптера, використання XLR-перехідника може вплинути на його роботу.
  • Використання XLR-перехідника поблизу радіовежі може призвести до статичного шуму у записах. Перш ніж знімати, перевірте, чи немає поблизу радіовежі.
  • Навіть якщо перемикач HANDLE AUDIO встановлено в положення ON, звук із XLR-перехідника неможливо записати, якщо до фотоапарата під'єднано зовнішній мікрофон.
  • Рівень гучності запису для зовнішніх аудіопристроїв, підключених до XLR-перехідника, регулювати неможливо.
  • Під час зйомки не змінюйте положення перемикача INPUT1 або INPUT2.
  • Перш ніж під'єднувати або від'єднувати зовнішній мікрофон від роз’єму INPUT1 або INPUT2, обов’язково встановіть перемикач INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) або INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V) у будь-яке положення, окрім «MIC+48V». Підключення або відключення кабелю від зовнішнього мікрофона чи пристрою, коли перемикач встановлено у положення «MIC+48V», може спричинити сильний шум або несправність пристрою.
  • Перш ніж під'єднувати або від'єднувати мікрофон (продається окремо) від перехідника, обов’язково встановіть перемикач INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) у будь-яке положення, окрім «MIC+48V». Якщо перемикач встановлено у положення «MIC+48V», підключення або відключення кабелю від мікрофона може спричинити сильний шум або несправність мікрофона.
  • Якщо роз’єми, до яких не підключено жодного пристрою, генерують помітний шум, встановіть перемикач INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) або INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V) у положення «LINE».
  • Якщо перемикач INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) або INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V) встановлено у положення «LINE», стандартний рівень вхідного сигналу фіксується на +4 дБн. Стандартний рівень вхідного сигналу не змінюватиметься відповідно до положення перемикача ATT.