可換鏡頭數位相機
ILCE-9M3
α9III
說明指南
目錄
頁首
如何使用說明指南
相機使用注意事項
使用須知
將相機和/或記憶卡出借、轉讓或丟棄給他人（保護隱私資訊的注意事項）
關於電池與電池充電的注意事項
關於記憶卡的注意事項
清潔影像感應器（
感應器清潔
）
關於清潔
檢查相機以及隨附的部件
部件名稱
前側
後側
上側
側面
底部
螢幕上顯示的基本圖示
觸控功能圖示
基本操作
觸控面板
觸控功能圖示
控制滾輪
多重選擇器
靜態影像/動態影像/S&Q轉盤與模式轉盤
對焦模式轉盤
過片模式轉盤
MENU按鈕
主選單（拍攝設定清單）
Fn（功能）按鈕
C（自訂）按鈕
DISP（顯示設定）按鈕
刪除按鈕
AEL按鈕
AF-ON按鈕
前轉盤與後轉盤（L/R）
鍵盤畫面
相機指南
無障礙功能
準備相機/基本拍攝操作
為電池組充電
使用充電器對電池充電
插入/取出電池
使用市售電源供應器或行動電源為電池充電
在國外使用電池充電器
從牆上電源插座供電
可以使用的記憶卡
插入/取出記憶卡
裝上/取下鏡頭
執行相機的初始設定
基本拍攝操作
拍攝前確認
拍攝靜態影像（
智慧式自動
）
拍攝動態影像 （
智慧式自動
）
從MENU尋找功能
使用拍攝功能
本章內容
選取拍攝模式
智慧式自動
程式自動
光圈優先
快門速度優先
手動曝光
Bulb拍攝
BULB計時器設定
曝光控制類型
自動/手動切設
拍攝模式
（S&Q/縮時）
拍攝自拍視訊和vlog的方便功能
自拍定時器
（動態影像）
自動取景設定
對焦
選擇對焦方法（
對焦模式
）
選取對焦區域（
對焦區域
）
追蹤被攝體（追蹤功能）
手動對焦
直接手動對焦（
DMF
）
被攝體辨識AF
使用被攝體辨識功能對焦
AF中的被攝體辨識
（靜態影像/動態影像）
辨識目標
（靜態影像/動態影像）
切換辨識目標設定
（靜態影像/動態影像）
右眼/左眼選擇
（靜態影像/動態影像）
被攝體辨識框顯示
（靜態影像）
被攝體辨識框顯示
（動態影像）
面孔登錄
（靜態影像/動態影像）
登錄面孔優先
（靜態影像/動態影像）
選擇要追蹤的人（
選擇要追蹤的面孔
）
使用對焦功能
對焦標準
將對焦區域設定調整為相機的方向（水平/垂直）（換垂直/水平AF區）
登錄目前的對焦區域（對焦區域登錄功能）
刪除已登錄的AF區域（刪除登錄對焦區域）
對焦區域限制
（靜態影像/動態影像）
對焦點循環
（靜態影像/動態影像）
對焦框移動量
（靜態影像/動態影像）
對焦框色
（靜態影像/動態影像）
對焦區域自動清除
追蹤期間的區域顯示
連續對焦區域顯示
相位偵測區域
交叉對焦層級
速度變化對焦追蹤
對焦變換速度
對焦變換靈敏度
AF幫助
AF/MF選擇器
全時DMF
半按快門對焦
對焦開啟
對焦固定
預先對焦
單次對焦優先設定
連續對焦優先設定
對焦輔助照明
對焦中的光圈驅動
預設對焦/變焦
對焦放大鏡中對焦
MF自動對焦放大鏡
對焦放大鏡
對焦放大時間
（靜態影像/動態影像）
初始對焦放大率
（靜態影像）
初始對焦放大鏡
（動態影像）
對焦圖
峰值顯示
調整曝光/測光模式
曝光補償
（靜態影像/動態影像）
柱狀圖顯示
曝光級數
（靜態影像/動態影像）
曝光標準調整
（靜態影像/動態影像）
動態範圍最佳化
（靜態影像/動態影像）
測光模式
（靜態影像/動態影像）
多重測光面孔優先
（靜態影像/動態影像）
重點測光點
（靜態影像/動態影像）
AE鎖定
半按快門AEL
自動慢速快門
斑馬紋顯示
選取ISO感光度
ISO
（靜態影像/動態影像）
ISO範圍限制
（靜態影像/動態影像）
ISO AUTO快門速度
白平衡
白平衡
（靜態影像/動態影像）
捕捉標準白色以設定白平衡（自訂白平衡）
WB拍攝幀尺寸
（靜態影像/動態影像）
AWB優先順序設定
（靜態影像/動態影像）
快門AWB鎖
減震WB
Log拍攝設定
Log拍攝
Log拍攝設定
選取LUT
管理使用者LUT
顯示LUT
新增影像效果
風格外觀
（靜態影像/動態影像）
相片設定檔
（靜態影像/動態影像）
柔膚效果
（靜態影像/動態影像）
使用過片模式拍攝（連續拍攝/自拍定時器）
過片模式
過片模式限制
連拍
連拍速度
連拍速度加快
預拍攝設定
拍攝時選擇/備忘
自拍定時(單張)
自拍(連拍)
自拍定時器模式
連拍包圍式曝光
單張包圍式曝光
包圍式拍攝時的指示器
對焦階段
階段白平衡
DRO包圍式曝光
包圍式曝光設定
自拍定時器
（動態影像）
時間間隔拍攝功能
使用高解析度拍攝靜態影像
雜訊消除拍攝設定
設定影像畫質與錄製格式
JPEG/HEIF切換
影像畫質設定
：
檔案格式
（靜態影像）
影像畫質設定
：
RAW檔案類型
影像畫質設定
：
JPEG影像畫質
/
HEIF影像畫質
影像畫質設定
：
JPEG影像尺寸
/
HEIF影像尺寸
長寬比
HLG靜態影像
色彩空間
檔案格式（動態影像）
影片設定
（動態影像）
慢與快設定
縮時攝影設定
代理檔案設定
APS-C S35（Super 35mm）拍攝（靜態影像/動態影像）
視角
使用觸控功能
觸控操作
觸控靈敏度
觸控面板/觸控板
觸控面板設定
觸控板設定
使用觸控操作對焦（
觸碰移動對焦
）
使用觸控操作開始追蹤（
觸碰追蹤
）
使用觸控操作拍攝（
觸控快門
）
使用觸控操作調整曝光（
觸控AE
）
快門設定
靜音模式設定
（靜態影像/動態影像）
釋放延時/開始顯示
拍攝定時顯示
（靜態影像）
無鏡頭釋放快門
（靜態影像/動態影像）
無記憶卡釋放快門
防止閃爍設定
［抗光源閃爍拍攝］
與
［可變快門］
功能之間的差異
使用變焦
本產品可以使用的變焦功能
清晰影像變焦/數位變焦（變焦）
變焦範圍
（靜態影像/動態影像）
自訂鍵變焦速度
（靜態影像/動態影像）
遙控變焦速度
（靜態影像/動態影像）
有關變焦比例
變焦環旋轉
使用閃光燈
使用閃光燈（另售）
閃光燈模式
閃光補償
曝光補償設定
無線閃光燈
紅眼減弱
FEL鎖定
外接閃光燈設定
閃光燈定時設定
登錄閃光燈拍攝設定
使用有同步端子線的閃光燈
同步端子設定
降低模糊
SteadyShot
（靜態影像）
SteadyShot（動態影像）
SteadyShot調整
（靜態影像/動態影像）
SteadyShot焦距（靜態影像/動態影像）
鏡頭補償
（靜態影像/動態影像）
雜訊消除
消除長曝雜訊
高ISO雜訊消除
設定拍攝期間的螢幕顯示
拍攝模式選擇畫面
自動顯示影像
（靜態影像）
剩餘拍攝顯示
（靜態影像）
格線顯示
（靜態影像/動態影像）
格線類型
（靜態影像/動態影像）
Live View顯示設定
光圈預覽
拍攝結果預覽
亮屏顯示
強調錄製顯示框
錄影輔助標誌顯示
（靜態影像）
錄影輔助標誌顯示
（動態影像）
Gamma顯示輔助
Gamma顯示輔助類型
錄製動態影像音訊
音訊錄製
錄音音量
音訊輸出時刻
減少風噪音
MI靴音訊設定
在錄製動態影像時建立靜態影像
從拍攝標記自動建立靜態影像
建立靜態影像後的拍攝標記（拍攝）
TC/UB設定
TC/UB
TC/UB顯示設定
使時間碼與其他裝置相符
即時串流傳輸視訊與音訊
USB串流傳輸
（動態影像）
自訂相機
本章內容
相機的自訂功能
將常用的功能指派給按鈕和轉盤（
自訂鍵/轉盤設定
）
暫時變更轉盤的功能（
我的轉盤設定
）
登錄及叫出相機設定
拍攝設定記憶
回復拍攝設定
記憶/回復插槽
將拍攝設定登錄到自訂按鍵（
登錄自訂拍攝設定
）
將常用的功能登錄到功能選單
Fn功能表設定
（靜態影像/動態影像）
Fn功能表設定
（播放）
將常用的功能登錄到我的選單
新增項目
排序項目
刪除項目
刪除頁面
刪除全部
從我的選單顯示
分別調整靜態影像與動態影像的相機設定
不同靜像/影片設定
自訂環/轉盤的功能
Av/Tv旋轉
功能環(鏡頭)
操作鈕鎖定
拍攝動態影像時使用快門按鈕
用快門按鈕REC
（動態影像）
使用快門按鈕新增影像標記（動態影像）
螢幕/觀景窗設定
選擇觀景窗/螢幕
螢幕翻轉方向
DISP(畫面顯示)設定
（
螢幕
/
觀景窗
）
觀看
本章內容
觀看影像
多個媒體播放設定
多個媒體顯示設定
播放靜態影像
放大播放中的影像（
放大
）
放大初始放大率
放大初始位置
自動旋轉錄製的影像（
顯示旋轉
）
播放動態影像
播放/監聽音量
4ch音訊監聽
（動態影像）
使用循環播放播放影像（
循環播放
）
間隔的連續播放
間隔的播放速度
變更影像顯示方式
在影像索引畫面上播放影像（
影像索引
）
播放篩選條件
影像順序
以群組形式顯示
對焦框顯示
（播放）
長寬比標誌顯示
（靜態影像）
顯示指定時間的影像
設定在影像之間跳轉的方法（
影像跳覽設定
）
保護所錄製的影像（
保護
）
新增影像資訊
等級
等級設定（自訂鍵）
將音訊檔案附加至影像（
語音備忘
）
語音備忘播放音量
旋轉影像（
轉動
）
裁切
從動態影像擷取靜態影像
照片攝取
從拍攝標記建立靜態影像
建立靜態影像後的拍攝標記（播放）
JPEG/HEIF切換
（
照片攝取
/從拍攝標記建立靜態影像）
從一張記憶卡複製影像到另一張記憶卡（
複製
）
刪除影像
刪除多個選取的影像（刪除）
按兩次刪除
刪除確認
在電視機上觀看影像
使用HDMI電纜在電視上觀看影像
變更相機設定
記憶卡設定
格式化
記憶卡錄製設定
（靜態影像/動態影像）：
記憶卡錄製
（靜態影像）
記憶卡錄製設定
（靜態影像/動態影像）：
記憶卡錄製
（動態影像）
記憶卡錄製設定
（靜態影像/動態影像）：
自動切換記憶卡錄製
還原影像資料庫
（靜態影像/動態影像）
顯示記憶卡資訊
（靜態影像/動態影像）
檔案設定
檔案/資料夾設定
選擇REC資料夾
新資料夾
檔案設定
IPTC資訊
版權資訊
寫入序號
（靜態影像/動態影像）
網路設定
Wi-Fi連接
WPS按鍵
存取點手動設定
Wi-Fi頻帶
（支援5 GHz的機型）
顯示Wi-Fi資訊
SSID/密碼重設
Bluetooth設定
Bluetooth遙控
有線LAN
網際網路共用連接
飛航模式
編輯裝置名稱
將根憑證匯入相機（匯入根憑證）
存取身份驗證設定
存取身份驗證資訊
重設網路設定
FTP傳輸功能
觀景窗/螢幕設定
螢幕亮度
觀景窗亮度
觀景窗色溫
觀景窗放大率
觀景窗幀率
（靜態影像）
電源設定
自動關螢幕
（靜態影像）
省電開始時間
依據螢幕狀態省電
自動關閉電源溫度
顯示畫質
（靜態影像）
USB設定
USB連線模式
USB LUN設定
USB電源供給
外接輸出設定
HDMI解析度
HDMI輸出設定
（動態影像）
HDMI資訊顯示
HDMI控制
一般設定
語言
區域/日期/時間設定
NTSC/PAL選擇器
提示音(拍攝)
提示音(開始/結束)
提示音音量
視訊燈模式
防塵功能
自動像素映射
像素映射
版本
顯示序號
隱私聲明
螢幕閱讀器
（僅限於某些機型）
放大畫面
認證標誌
（僅限於某些機型）
儲存/載入設定
出廠重設
智慧型手機可用的功能
智慧型手機可用的功能（Creators' App）
C3 Portal
Monitor & Control
將相機與智慧型手機配對（
智慧型手機連線
）
使用智慧型手機當作遙控器
使用智慧型手機當作遙控器
遙控拍攝設定
將影像輸送到智慧型手機
拍攝裝置上選並傳
（傳送至智慧型手機）
重設傳輸狀態（傳送至智慧型手機）
當相機電源關閉時連接
關閉電源時連線
（智慧型手機）
從智慧型手機讀取位置資訊
使用電腦
建議的電腦環境
連接/中斷連接相機與電腦
將相機連接至電腦
中斷相機與電腦的連接
在電腦上管理及編輯影像
電腦軟體介紹（Imaging Edge Desktop/Catalyst）
將影像匯入電腦
從電腦操作相機
從電腦操作相機（
遙控拍攝功能
）
使用有線LAN遙控拍攝（Remote Camera Tool）
遠端開啟/關閉相機電源（
Wake On LAN
）
遙控拍攝設定
與其他相機同步拍攝（
同步釋放設定
）
USB串流傳輸
（動態影像）
使用雲端服務
Creators' Cloud
建立Creators' Cloud的帳戶，並將相機連結到該帳戶（
雲連線
）
顯示雲端連線資訊（
雲資訊
）
關於使用雲端服務（Creators' Cloud）的注意事項
附錄
與多介面接座相容的音訊配件
垂直把手
卡口轉接器
卡口轉接器
LA-EA3/LA-EA5卡口轉接器
LA-EA4卡口轉接器
多電池供應器套件
電池使用時間與可錄製影像張數
可錄製的影像數目
可錄製動態影像時間
螢幕上的圖示清單
畫面上用於拍攝靜態影像的圖示清單
畫面上用於拍攝動態影像的圖示清單
播放畫面上的圖示清單
預設設定值清單
預設設定值清單（
拍攝
）
預設設定值清單（
曝光/顏色
）
預設設定值清單（
對焦
）
預設設定值清單（
播放
）
預設設定值清單（
網路
）
預設設定值清單（
設定
）
預設設定值清單（
我的選單
）
規格
商標
使用授權
如果您遇到問題
故障排除
警告訊息
語言
選取要在選單項目、警告和訊息中使用的語言。
MENU
→
（
設定
）→
［區域/日期］
→
［
語言］
→所需的語言。
列印本頁
上一頁
下一頁
TP1001130041
（設定）→［區域/日期］→［
語言］→所需的語言。
（設定）→［區域/日期］→［語言］→所需的語言。