سماعة رأس استريو لاسلكيةLinkBuds Openدليل المساعدة

في إعدادات المصنع، عند ارتداءك لسماعة الرأس في أذنيك، ستسمع توجيه صوتي باللغة الإنجليزية عبر سماعة الرأس. يتم توضيح محتويات التوجيه الصوتي بين أقواس.

يمكنك استخدام التطبيق "Sony | Sound Connect" لتغيير اللغة الخاصة بالتوجيه الصوتي، وإدارة التوجيه الصوتي على وضع تشغيل/إيقاف التشغيل، وضبط مستوى صوت التوجيه الصوتي.

• عند الدخول إلى وضع المزاوجة تلقائيًا عن طريق وضع سماعة الرأس في أذنيك للمرة الأولى بعد الشراء أو بعد إجراء التهيئة المبدئية لسماعة الرأس (عند عدم وجود معلومات مزاوجة على سماعة الرأس) / عند الدخول يدويًا إلى وضع المزاوجة ووضع وحدتي سماعة الرأس في أذنيك: ‏"Pairing" (مزاوجة)
• عندما تكون شحنة البطارية المتبقية الخاصة بسماعة الرأس منخفضة: ‏"Low battery" (شحنة البطارية منخفضة)
• عند إيقاف التشغيل تلقائيًا بسبب شحنة البطارية المنخفضة الخاصة بسماعة الرأس: ‏"Battery is empty" (البطارية فارغة)
• عند استعمال التحكم الصوتي للتحقق من شحنة البطارية المتبقية: ‏"Battery about XX %‎" (شحنة البطارية حوالي XX %) (تشير القيمة "XX" إلى الشحنة التقريبية المتبقية. قم باستعمالها كتقدير تقريبي.) /‏"Battery fully charged‎" (البطارية مشحونة بالكامل)
• عند ضبط مستوى صوت التوجيه الصوتي: ‏‎"Voice guidance test"‎ (اختبار التوجيه الصوتي)
• عندما يكون التطبيق مساعد Google™‎ غير متوفر على الهاتف الذكي الموصول مع سماعة الرأس حتى عند تشغيل الوحدة الخاصة بسماعة الرأس التي تم تعيين التطبيق مساعد Google لها: ‏"The Google Assistant is not connected" (التطبيق مساعد Google غير موصول)
• عندما يكون التطبيق Amazon Alexa غير متوفر على الهاتف الذكي الموصول مع سماعة الرأس حتى عند تشغيل الوحدة الخاصة بسماعة الرأس التي تم تعيين Amazon Alexa لها: ‏"Either your mobile device isn’t connected; or you need to open the Alexa App and try again" (إما أن يكون هاتفك النقال غير متصل؛ أو يتوجب عليك فتح التطبيق Alexa والمحاولة مجددًا)
• عند تشغيل المساعدة الصوتية أثناء التوصيل في LE Audio: ‏‏"The Voice Assistant is not available. Please open the Sound Connect and check the Voice Assistant settings.‎" (المساعد الصوتي غير متاح. يرجى فتح التطبيق Sound Connect وتحقق من إعدادات المساعد الصوتي.)
• عند التحويل من التوصيل Classic Audio إلى التوصيل LE Audio باستخدام التطبيق "Sony | Sound Connect": ‏"Multipoint connection has been disabled. Please open the Sound Connect and check the Connect to 2 devices simultaneously settings.‎" (تم تعطيل التوصيل متعدد النقاط. يرجى فتح التطبيق Sound Connect وتحقق من التوصيل في 2 جهاز بنفس الوقت.)
• عندما يكون Quick Access غير متوفر بسبب إدارة وظيفة Service Link على وضع الإيقاف: ‏"Launch the Sound Connect to activate the Service Link.‎" (قم بتشغيل التطبيق Sound Connect لتفعيل وظيفة Service Link.)
• عند عدم تشغيل التطبيق المتوافق حتى إذا قمت بتشغيل وحدة سماعة الرأس التي تم تعيين Quick Access لها: ‏"App assigned to the Quick Access is not launched on the mobile device" (لم يتم تشغيل التطبيق الذي تم تعيينه لخاصية Quick Access على الجهاز المحمول)
• عند تشغيل Quick Access أثناء التوصيل في LE Audio: ‏‏"The Quick Access is not available. Please open the Sound Connect and check the Quick Access settings.‎" (التطبيق Quick Access غير متاح. يرجى فتح التطبيق Sound Connect والتحقق من إعدادات التطبيق Quick Access.)
• عند بدء تشغيل التحكم الآمن بمستوى الصوت:‏ ‏‎"The [Safe volume control] limits the volume."‎ (يحد [Safe volume control] من مستوى الصوت.)
• عند تفعيل وضع توفير الطاقة: ‏"Power Save Mode" (وضع توفير الطاقة)
• عندما لا يتعرف التحكم الصوتي على الأمر بعد التعرف على كلمة الإيقاظ: ‏"Apologies, the command could not be recognized" (نعتذر، تعذر التعرف على الأمر)
• عندما يتعرف التحكم الصوتي على "Assistant" لكن لا يتم تفعيل وظيفة المساعدة الصوتية: ‏"The voice assistant on your mobile device is not responding. Please check your settings.‎" (المساعد الصوتي على الهاتف النقال الخاص بك لا يستجيب. يرجى التحقق من الإعدادات الخاصة بك.)