음성 안내에 대하여

수행되는 작동 절차 및 헤드셋 상태에 따라 다음과 같은 음성 안내가 들립니다.

공장 설정에서 헤드셋을 귀에 착용하면 영어, 중국어 또는 일본어로 음성 안내가 들립니다.

앱을 사용하여 “Sound Connect” 앱을 사용하여 다음과 같은 음성 안내 설정을 변경할 수 있습니다.

  • 언어 설정
  • 볼륨 설정

"Pairing" (페어링 중)

  • 헤드셋을 귀에 착용하면 헤드셋이 자동으로 페어링 모드로 들어갑니다:
    다음과 같은 경우 헤드셋이 자동으로 페어링 모드로 전환됩니다.
    • 헤드셋 구매 후 처음으로 헤드셋을 장치와 페어링하는 경우
    • 초기화 후와 같이 페어링 정보가 없는 상태에서 헤드셋을 귀에 착용한 경우
  • 수동으로 헤드셋을 페어링 모드로 설정하고 헤드셋을 귀에 착용한 경우

"Low battery" (배터리 잔량 낮음)

  • 헤드셋의 배터리 잔량이 부족한 경우

"Battery is empty" (헤드셋을 재충전하십시오.)

  • 헤드셋의 배터리 잔량 부족으로 자동으로 꺼질 경우

"Battery about XX %" (배터리 약 XX %) / "Battery fully charged" (배터리 완전 충전됨)

  • 배터리 잔량을 알릴 때
    "XX" 값은 대략적인 잔여 충전량을 나타냅니다. 이는 대략적인 추정치입니다.

"Voice guidance test" (음성 지침 테스트)

  • 음성 안내 볼륨을 설정하는 경우

"The Digital assistant is not connected." (디지털 어시스턴트가 연결되지 않았습니다) (*)

  • 언제 Digital assistant 헤드셋을 조작해도 헤드셋에 연결된 스마트폰에서 사용할 수 없는 경우

"The Xiaowei is not connected" (샤오웨이가 연결되지 않았습니다) (*)

  • 언제 Tencent Xiaowei 헤드셋을 조작해도 헤드셋에 연결된 스마트폰에서 사용할 수 없는 경우

"The Voice Assistant is not available. Please open the Sound Connect and check the Voice Assistant settings." (음성 어시스턴트를 사용할 수 없습니다. Sound Connect를 열고 음성 어시스턴트 설정을 확인하십시오.)

  • LE 오디오에 연결된 상태에서 음성 어시스턴트를 작동하는 경우

"Launch the Sound Connect to activate the Service Link." (Sound Connect를 시작하여 서비스 링크를 활성화합니다.)

  • 서비스 링크가 비활성 상태이고 다음을 사용하려고 할 때 Quick Access

"App assigned to the Quick Access is not launched on the mobile device" (Quick Access에 할당된 앱이 모바일 장치에서 실행되지 않습니다.)

  • 노이즈 캔슬링/주변 소리 모드 버튼을 눌러도 해당 앱이 시작되지 않는 경우 Quick Access 이 노이즈 캔슬링/주변 소리 모드 버튼으로 설정된 경우

"The Quick Access is not available. Please open the Sound Connect and check the Quick Access settings." (Quick Access를 사용할 수 없습니다. Sound Connect를 열고 Quick Access 설정을 확인하십시오.)

  • 작동 시 Quick Access LE 오디오에 연결된 상태에서

"The Quick Access is not available. Please open the Sound Connect and check the Service settings." (Quick Access를 사용할 수 없습니다. Sound Connect를 열고 서비스 설정을 확인하십시오.)

  • 사용 중 사용 조건이 충족되지 않는 경우 Quick Access 사용

"The [Safe volume control] limits the volume." ([안전한 볼륨 제어]는 볼륨을 제한합니다.)

  • 안전한 볼륨 제어가 시작되는 경우

"Apologies, the command could not be recognized" (죄송하지만, 명령을 인식할 수 없습니다.)

  • 음성 제어가 활성화 단어를 인식한 후 명령을 인식하지 못하는 경우

"The voice assistant on your mobile device is not responding. Please check your settings." (모바일 장치의 음성 어시스턴트가 응답하지 않습니다. 설정을 확인하십시오.)

  • 음성 제어가 "어시스턴트"를 인식하지만 음성 지원 기능이 활성화되지 않은 경우

"Mic Off" (마이크 끔)

  • 통화 중 마이크로폰을 끄기 위해 헤드셋을 조작한 경우

"Mic On" (마이크 켬)

  • 통화 중 마이크로폰을 켜기 위해 헤드셋을 조작한 경우

"Liquid detected in the USB port. Do not charge the headset." (USB 포트에서 액체가 감지되었습니다. 헤드셋을 충전하지 마십시오.)

  • USB Type-C 포트가 침수된 상태에서 헤드셋을 사용하는 경우/헤드셋 사용 중 USB Type-C 포트가 침수된 경우

"Liquid detected in the USB port. Battery level is low, but do not charge the headset." (USB 포트에서 액체가 감지되었습니다. 배터리 잔량이 부족하지만 헤드셋을 충전하지 마십시오.)

  • 헤드셋의 배터리 잔량이 부족한 상태에서 USB Type-C 포트가 침수된 경우

"Liquid no longer detected in the USB port. You can start charging the headset." (USB 포트에서 액체가 더 이상 감지되지 않습니다. 헤드셋 충전을 시작할 수 있습니다.)

  • USB Type-C 포트가 침수되어 배터리 잔량이 10% 미만이고 헤드셋을 사용하는 동안 침수 상태가 더 이상 감지되지 않는 경우

"Charging stopped. To resume charging, disconnect the USB cable and wait before trying again." (충전이 중지되었습니다. 충전을 다시 시작하려면 USB 케이블을 분리한 다음 잠시 기다린 후 다시 시도하십시오.)

  • 헤드셋을 사용 중에 충전 중 비정상적인 충전이나 충전 온도 이상이 발생하는 경우

"Standard" (표준) (**)

  • 언제 Standard 을 청취 모드 설정에서 선택했을 때

"Background Music" (배경음악) (**)

  • 언제 Background Music 을 청취 모드 설정에서 선택했을 때

"Cinema Upmix" (시네마 공간음향) (**)

  • 언제 Cinema 을 청취 모드 설정에서 선택했을 때

"Game Upmix" (게임 공간음향) (**)

  • 언제 Game 을 청취 모드 설정에서 선택했을 때

"Music Upmix" (공간음향) (**)

  • 언제 Music 을 청취 모드 설정에서 선택했을 때

*일부 국가 및 지역에서는 지원되지 않을 수 있습니다.

(**) “Sound Connect” 앱에서 설정을 변경하면 음성 안내가 들리지 않습니다.

참고 사항

  • 음성 안내의 언어를 변경하는 데는 최대 10분이 걸립니다.
  • 음성 안내의 언어를 변경한 후 헤드셋을 초기화하여 공장 설정으로 복원하면 언어도 공장 설정으로 돌아갑니다.
  • 음성 안내가 들리지 않으면 헤드셋을 끄세요. 그런 다음 다시 전원을 켭니다.
TP1002308197
이 도움말 안내는 기계로 번역되었습니다. 기계 번역은 문맥을 인식하지 않으며 영어 버전 내용과 완벽하게 일치하지 않을 수 있습니다. 원래의 영어 버전을 보시려면 [언어 선택 페이지]에서 English를 선택하여 주십시오.