Acerca de los indicadores

Indicador de estado

Apagado El altavoz está apagado.
Iluminado (blanco) El altavoz está encendido.
Iluminado (rojo) El altavoz está apagado. La función BLUETOOTH en espera se activa.
Iluminado (rosa) El altavoz está apagado. Se ha programado la activación de un Auto Play y el altavoz está en el modo BLUETOOTH en espera.
Parpadea (blanco)

  • Cada vez que pulse los botones –/+ (volumen), el indicador parpadeará una vez.

  • Cuando opere los botones –/+ (volumen) y el volumen se establezca al nivel más bajo (0) o más alto (50 para reproducción de música/15 para llamada telefónica), el indicador parpadeará 3 veces.

  • Cuando mantenga pulsados simultáneamente el botón – (volumen) y el botón + (volumen) durante unos 5 segundos y se desactive la función Apagado Automático, el indicador parpadeará 3 veces.

  • Cuando mantenga pulsados simultáneamente el botón – (volumen) y el botón + (volumen) durante unos 5 segundos y se active la función Apagado Automático, el indicador parpadeará dos veces.

  • Al colocar el altavoz en la base de carga comenzando así la carga de la batería, el indicador parpadeará dos veces.

  • Si Quick Access no se activa o se deshabilita el botón(Quick Access), el indicador parpadea 3 veces.

  • Si no puede usar la función Pareja estéreo debido a una versión antigua del software del altavoz, escuchará una guía de voz (The Stereo Pair is not available. Please open the Sound Connect and update the speaker software. (Pareja estéreo no está disponible. Abra Sound Connect y actualice el software del altavoz.)) y el indicador parpadeará 3 veces. Actualice el software del altavoz.
Parpadea lentamente (blanco)

  • El altavoz está esperando que se establezca de una conexión BLUETOOTH.

  • El indicador empieza a parpadear cuando se activa una de las funciones relacionadas con la reproducción de música (Quick Access, Auto Switch, Auto Play, etc.) y continúa parpadeando hasta que comience la reproducción de música.

  • Se está aplicando una actualización al software incorporado.
Parpadea lentamente (naranja) La batería incorporada funciona a menos del 20% y es necesario cargarla.
Parpadeando doblemente (naranja) Se ha detectado una anomalía en la temperatura interior o en la batería incorporada. Apague el altavoz, desconecte el cable USB, espere un momento, y después reinicie el altavoz. Para los detalles, consulte “Notas sobre la carga”.
Parpadea 3 veces (naranja) y se apaga Si el indicador parpadea 3 veces y el altavoz se apaga después de encenderlo, la batería incorporada estará agotada y será necesario cargarla.

Indicador de carga (naranja)

Apagado El altavoz ha terminado de cargarse.
Iluminado El altavoz está cargándose.
Parpadeando lentamente La batería incorporada funciona a menos del 20% y es necesario cargarla.
Parpadeando dos veces El altavoz está en la base de carga y la carga de la batería ha comenzado.
Parpadea 3 veces y se apaga Si el indicador de carga parpadea 3 veces y el altavoz se apaga después de encenderlo, la batería incorporada estará agotada y será necesario cargarla.

Nota

  • Mientras el altavoz esté conectado a una toma de CA mediante un adaptador de CA USB (de venta comercial), la batería incorporada del altavoz será capaz de cargarse por sí misma incluso mientras el altavoz esté encendido.

    Sin embargo, dependiendo del uso del altavoz, puede tardar mucho tiempo en completarse la carga. Se recomienda apagar el altavoz antes de cargar la batería.

  • Dependiendo del tipo o las especificaciones del adaptador de CA USB, si utiliza el altavoz a gran volumen, la energía restante de la batería incorporada puede disminuir o el altavoz puede apagarse incluso aunque esté conectado a una toma de CA a través del adaptador de CA USB. Esto, sin embargo, no indica un mal funcionamiento. En tal caso, apague el altavoz y deje que la batería se cargue completamente antes de volver a utilizarlo.

  • Si la temperatura ambiente es extremadamente baja o alta, la batería incorporada dejará de cargarse por sí misma por razones de seguridad. La carga también puede detenerse si continúa durante un largo período de tiempo. En tal caso, aumente o reduzca la temperatura a una temperatura de funcionamiento entre 5 °C y 35 °C (41 °F y 95 °F), desconecte y vuelva a conectar el cable USB, y después deje que la batería se cargue de nuevo por sí misma.

Indicador (BLUETOOTH) (azul)

Iluminado El altavoz está conectado a un dispositivo BLUETOOTH.
Parpadeando doblemente

El altavoz entra en el modo de emparejamiento.
Parpadeando lentamente

El altavoz está esperando que se establezca de una conexión BLUETOOTH.

Indicador ST PAIR (Pareja estéreo) (blanco)

Parpadeando lentamente El altavoz está esperando que se establezca de una conexión para la función Pareja estéreo. El indicador ST PAIR (Pareja estéreo) parpadea cuando falla la conexión para la función Pareja estéreo.
Iluminado En el altavoz se está utilizando la función Pareja estéreo.