Conexión con un ordenador a través de una conexión BLUETOOTH (Windows®)

El emparejamiento es el proceso requerido para registrar mutuamente la información en dispositivos BLUETOOTH que se conectarán de forma inalámbrica.

Para utilizar múltiples dispositivos BLUETOOTH en combinación con el altavoz, realice el procedimiento de emparejamiento siguiente para cada dispositivo.

La información de emparejamiento de los dispositivos BLUETOOTH se almacena en el altavoz cuando este se apaga.

Sistemas operativos compatibles

Windows 11, Windows 10

Realice lo siguiente antes de comenzar.

  • Coloque su ordenador a menos de 1 m (3,2 pies) del altavoz.

  • Conecte el altavoz a una toma de CA a través de un adaptador de CA USB (de venta comercial). O bien, cargue suficientemente la batería incorporada.

  • Prepare el manual de instrucciones suministrado con el ordenador para referencia.

  • Para evitar cualquier salida repentina de sonido fuerte del altavoz, baje el volumen tanto del ordenador como del altavoz o detenga la reproducción de música.

  • Active el altavoz de su ordenador.

    Si el altavoz de su ordenador está ajustado a (silenciamiento), no saldrá sonido a través del altavoz BLUETOOTH.

    • Cuando el altavoz de su ordenador esté activado:

Con la función Swift Pair, el emparejamiento es más sencillo. Para usar la función Swift Pair, active la función Swift Pair.

En Windows 11

Haga clic en el botón [Start] - [Settings] - [Bluetooth & devices] - [Devices] - interruptor [Show notifications to connect using Swift Pair] para activar la función Swift Pair.

En Windows 10 (versión 1803 o posterior)

Haga clic en el botón [Start] - [Settings] - [Devices] - [Bluetooth & other devices], y seleccione la casilla de verificación para [Show notifications to connect using Swift Pair].

  1. Encienda el altavoz.

    Oirá el sonido de notificación desde el altavoz y el indicador de estado comenzará a parpadear lentamente en blanco.

  2. Compruebe la actividad del indicador(BLUETOOTH).

    Cuando el indicador esté parpadeando doblemente

    En caso de que el altavoz se empareje con un dispositivo BLUETOOTH por primera vez desde la compra o en caso de que el altavoz se haya inicializado (el altavoz no tiene información de emparejamiento), el altavoz entrará automáticamente en modo de emparejamiento cuando se encienda. Vaya al paso 4.

    Cuando el indicador esté parpadeando lentamente

    El altavoz estará buscando conexiones BLUETOOTH.

    • Para emparejar el altavoz con un segundo o subsiguiente dispositivo BLUETOOTH (cuando el altavoz tenga información de emparejamiento de otros dispositivos BLUETOOTH), vaya al paso 3.

    • Para volver a conectar el altavoz con uno de los dispositivos BLUETOOTH que se hayan emparejado anteriormente con el altavoz, vaya al paso 7.

      El altavoz se conectará automáticamente al ordenador con solo activar la función BLUETOOTH en el ordenador.

      Dependiendo del dispositivo BLUETOOTH, el altavoz puede volver a conectarse con el dispositivo justo después de encenderlo. Para los detalles, consulte el manual de instrucciones suministrado con su dispositivo BLUETOOTH.

    Cuando el indicador permanezca iluminado

    El altavoz ya está conectado con uno de los dispositivos BLUETOOTH.

    Para conectar el altavoz con otro dispositivo BLUETOOTH, realice una de las acciones siguientes:

    • Para emparejar el altavoz con un segundo o subsiguiente dispositivo BLUETOOTH (cuando el altavoz tenga información de emparejamiento de otros dispositivos BLUETOOTH), vaya al paso 3.

    • Para volver a conectar el altavoz con uno de los dispositivos BLUETOOTH que se hayan emparejado anteriormente con el altavoz, vaya al paso 7.

      El altavoz se conectará automáticamente al ordenador con solo activar la función BLUETOOTH en el ordenador.

  3. Pulse el botón(BLUETOOTH).

    Oirá la guía de voz (Pairing (Emparejamiento)) desde el altavoz y el indicador(BLUETOOTH) iniciará el doble parpadeo (modo de emparejamiento).

  4. Reactive el ordenador si está en modo de espera (suspensión) o hibernación.
  5. Para usar la función Swift Pair, siga las instrucciones del menú emergente que aparecen en el ordenador.

    Una vez completado el emparejamiento, se establece automáticamente una conexión BLUETOOTH. Vaya al paso 8.

    Para establecer una conexión BLUETOOTH sin usar la función Swift Pair, vaya al paso 6.

  6. Registre el altavoz al ordenador.

    En Windows 11

    • Haga clic en el botón [Start], después en [Settings].

    • Haga clic en [Bluetooth & devices].

    • Haga clic en el interruptor [Bluetooth] para activar la función BLUETOOTH, y después haga clic en [Add device].

    • Haga clic en [Bluetooth].

    • Seleccione [LinkBuds Speaker].

      Si se requiere clave de acceso*, introduzca “0000”.

      Si no aparece [LinkBuds Speaker], realice la operación de nuevo desde el paso 3.

      * La clave de acceso se puede denominar “código de acceso”, “código PIN”, “número PIN”, o “contraseña”.

    • Después del emparejamiento, se establecerá automáticamente la conexión BLUETOOTH y en la pantalla se visualizará [Connected music] o [Connected voice, music]. Vaya al paso 8.

    En Windows 10

    • Haga clic en el botón [Start], después en [Settings].

    • Haga clic en [Devices].

    • Haga clic en la pestaña [Bluetooth & other devices], haga clic en el interruptor [Bluetooth] para activar la función BLUETOOTH, y después haga clic en [Add Bluetooth or other device].

    • Haga clic en [Bluetooth].

    • Seleccione [LinkBuds Speaker].

      Si se requiere clave de acceso*, introduzca “0000”.

      Si no aparece [LinkBuds Speaker], realice la operación de nuevo desde el paso 3.

      * La clave de acceso se puede denominar “código de acceso”, “código PIN”, “número PIN”, o “contraseña”.

    • Después del emparejamiento, se establecerá automáticamente la conexión BLUETOOTH y en la pantalla se visualizará [Connected music] o [Connected voice, music]. Vaya al paso 8.

  7. Seleccione el altavoz en el ordenador.

    En Windows 11

    • Haga clic en el botón [Start], después en [Settings].

    • Haga clic en [Bluetooth & devices].

    • Seleccione [LinkBuds Speaker] y haga clic en [Connect].

      El icono de la pantalla puede tener un aspecto diferente al que se ve realmente.

      Cuando se establece una conexión BLUETOOTH, [Connected music] o [Connected voice, music] aparecerán en la pantalla. Vaya al paso 8.

    En Windows 10

    • Haga clic en el botón [Start], después en [Settings].

    • Haga clic en [Devices].

    • Seleccione [LinkBuds Speaker] en [Audio] en la ficha [Bluetooth & other devices] y, a continuación, haga clic en [Connect].

      El icono de la pantalla puede tener un aspecto diferente al que se ve realmente.

      Cuando se establece una conexión BLUETOOTH, [Connected music] o [Connected voice, music] aparecerán en la pantalla. Vaya al paso 8.

  8. Siga las instrucciones en pantalla para establecer una conexión BLUETOOTH.

    Cuando se establezca la conexión BLUETOOTH, oirá el sonido de notificación del altavoz, y la actividad del indicador(BLUETOOTH) cambiará de parpadeo a iluminación.

    Si el intento de conexión falla, repita el procedimiento desde el paso 3.

Sugerencia

  • Las instrucciones anteriores sobre el ordenador se ofrecen como ejemplo. Para los detalles, consulte el manual de instrucciones suministrado con su ordenador. Además, no todos los ordenadores se han probado y encontrado compatibles con el procedimiento de arriba, y el procedimiento no es aplicable a los ordenadores de fabricación casera.

  • Con la aplicación “Sony | Sound Connect” podrá establecer/desconectar conexiones BLUETOOTH, desemparejar dispositivos BLUETOOTH, y más.

  • Puede conectar el altavoz simultáneamente con hasta 2 dispositivos BLUETOOTH. (Conexión multipunto)

Nota

  • El modo de emparejamiento del altavoz se liberará después de unos 5 minutos y el indicador(BLUETOOTH) parpadeará lentamente. Sin embargo, cuando el altavoz no tenga información de emparejamiento, como en los ajustes de fábrica, el modo de emparejamiento no se liberará. Si el modo de emparejamiento se libera antes de finalizar el proceso, repita desde el paso 3.

  • Una vez que los dispositivos BLUETOOTH estén emparejados, no habrá necesidad de emparejarlos de nuevo, excepto en los casos siguientes:

    • La información de emparejamiento se ha borrado después de una reparación, etc.

    • El altavoz ya está emparejado con 8 dispositivos y se va a emparejar otro dispositivo.

      El altavoz puede emparejarse con hasta 8 dispositivos. Cuando se empareje un nuevo dispositivo que se sume a los 8 dispositivos emparejados, la información de emparejamiento del primer dispositivo conectado a través de una conexión BLUETOOTH se sustituirá por la información del nuevo.

    • La información de emparejamiento con el altavoz se ha eliminado del dispositivo BLUETOOTH.

    • Se inicializa el altavoz.

      Se borrará toda la información de emparejamiento. Si inicializa el altavoz, es posible que no pueda conectar su ordenador. En este caso, borre la información de emparejamiento del altavoz de su ordenador, y después vuelva a realizar el procedimiento de emparejamiento.

  • El altavoz puede emparejarse con varios dispositivos, pero solo podrá reproducir música de un dispositivo emparejado a la vez.

  • La clave de acceso del altavoz es “0000”. Si ha establecido una clave de acceso además de “0000” en el dispositivo BLUETOOTH, no podrá realizar el emparejamiento con el altavoz.

  • Cuando use la función Pareja estéreo, no podrá utilizar la funcionalidad de conexión multipunto.