Kaiuttimen lataaminen

Kaiutinta voidaan käyttää seuraavilla virransyöttömenetelmillä.

  • Virta verkkovirtapistokkeesta, joka on kytketty kaupallisesti saatavilla olevalla USB-verkkovirtasovittimella ja mukana toimitetulla USB Type-C -kaapelilla.

  • Virta ladattavasta sisäänrakennetusta akusta

Voit käyttää sekä USB PD -yhteensopivia että ei-yhteensopivia USB-verkkosovittimia.

USB PD: USB Power Delivery

Kun käytät kaiutinta ensimmäisen kerran, varmista, että lataat sisäistä akkua vähintään 1 tunnin ajan ennen kaiuttimen kytkemistä päälle.

Kun sisäinen akku ladataan etukäteen, voit käyttää kaiutinta pelkästään akkuvirran avulla.

Järjestelmävaatimukset akun lataamiseksi USB:n avulla

  • Käyttämällä kaupallisesti saatavilla olevaa USB PD -yhteensopivaa verkkolaitetta, joka pystyy antamaan DC 5 V / 3,0 A tai DC 9 V / 3,0 A. (*1)

  • Käyttämällä kaupallisesti saatavilla olevaa USB-verkkovirtasovitinta, joka pystyy antamaan vähintään 1,5 A:n lähtövirran. (*2)

(*1) Emme takaa toimintaa kaikkien USB PD -yhteensopivien laitteiden kanssa.

(*2) Voit käyttää myös USB-verkkolaitetta, jonka lähtövirta on vähintään 500 mA ja alle 1,5 A, mutta latausaika on useita kertoja pidempi. Jos käytät tällaista USB-verkkovirtasovitinta, on suositeltavaa sammuttaa kaiutin ennen akun lataamista.

Minkään muun USB-verkkovirtasovittimen käyttö ei takaa akun lataamista.

Vihje

  • Kaiuttimen sisäänrakennetun akun lataamiseen on käytettävissä normaalin latausmenetelmän lisäksi Akun huolto -tilavaihtoehto. Akun huolto -tila rajoittaa maksimilatauskapasiteetin noin 90 %:iin ja pidentää akun käyttöikää. Akun huolto -tilassa käytettävissä oleva toistoaika on lyhyempi kuin aika, joka on käytettävissä, kun sisäänrakennettua akkua ladataan normaalilla latausmenetelmällä. Ostohetkellä kaiutin ei ole Akun huolto -tilassa.

  • Voit ottaa Akun huolto -tilan käyttöön tai poistaa sen käytöstä BATTERY CARE -painikkeella. BATTERY CARE -painike sijaitsee kaiuttimen takapuolella olevan suojuksen takana.

    Pidä painiketta painettuna noin 2 sekunnin ajan, kun kaiutin on päällä.

    Kun Akun huolto -tila on käytössä, kuulet kaiuttimesta seuraavat ääniohjeet.

    • Battery Care mode, ON (akun huolto -tila, PÄÄLLÄ)

    Kun Akun huolto -tila on poistettu käytöstä, kuulet kaiuttimesta seuraavat ääniohjeet.

    • Battery Care mode, OFF (akun huolto -tila, POIS PÄÄLTÄ)

  • Voit ottaa Akun huolto -tilan käyttöön tai poistaa sen käytöstä myös ”Sound Connect” -sovelluksella.

  1. Lataa kaiutin liittämällä se seinäpistorasiaan.

    Liitä mukana toimitetun USB Type-C -kaapelin toinen pää kaiuttimen DC IN/OUT -porttiin. Liitä toinen pää USB-verkkolaitteeseen. Kytke tämän jälkeen USB-verkkovirtalaite seinäpistorasiaan.

    Kaiuttimessa oleva CHARGE-merkkivalo syttyy palamaan oranssina latauksen ollessa käynnissä ja sammuu, kun lataaminen on saatu valmiiksi.

    Kun kytketään kaupallisesti saatavilla oleva USB PD -yhteensopiva verkkolaite, joka pystyy syöttämään 9 V 3,0 A:n tasavirtaa, lataus kestää noin 3,5 tuntia (*).

    (*) Aika, joka kuluu tyhjän akun täyteen latautumiseen (100 %), kun kaiuttimen virta on katkaistu.


    Kun olet irrottanut USB-kaapelin kaiuttimesta, muista sulkea korkki tukevasti.

    Suojus on erittäin tärkeä vedenpitävyyden ja pölytiiviyden ylläpitämiseksi.

Latauksen valmistumisen tarkastaminen

Kun sisäänrakennettu akku on ladattu täyteen ja yrität ladata sitä uudelleen, kaiuttimen CHARGE -ilmaisin palaa oranssina. Sitten se sammuu noin 1 minuutin kuluttua.

  • Kun käytössä on Android™-älypuhelin, johon on asennettu Android 8.1 tai uudempi

    Kun kaiutin on yhdistetty Android-älypuhelimeen HFP (Hands-free Profile) BLUETOOTH -yhteyden avulla, napauta älypuhelimella [Settings] - [Device connection] - [Bluetooth]. Kaiuttimen akun jäljellä oleva virtataso näytetään yhdistetyn BLUETOOTH-laitteen nimen kanssa. Saat lisätietoja Android-älypuhelimen mukana toimitetuista käyttöohjeista.

    Huomaa, että älypuhelimessa näkyvä akun jäljellä oleva virtataso ei ehkä vastaa kaiuttimen akun todellista jäljellä olevaa virtatasoa. Nämä tiedot ovat viitteellisiä.

  • iPhonea käytettäessä

    Kun kaiutin on yhdistetty iPhoneen HFP (Hands-free Profile) BLUETOOTH -yhteyden avulla, kaiuttimen jäljellä oleva virtataso näytetään iPhonen widgettinäkymässä. Saat lisätietoja iPhonen mukana toimitetuista käyttöohjeista.

    Huomaa, että iPhonella näkyvä akun jäljellä oleva virtataso ei ehkä vastaa kaiuttimen akun todellista jäljellä olevaa virtatasoa. Nämä tiedot ovat viitteellisiä.

Sisäänrakennetun ladattavan akun jäljellä olevan varaustason tarkistaminen

Paina kaiuttimen takapuolella olevan suojuksen takana olevaa BATTERY -painiketta, kun kaiutin on kytketty päälle. Sisäänrakennetun akun jäljellä oleva teho ilmoitetaan seuraavalla ääniohjauksella.

81 % - 100 %: ”Battery fully charged” (Akku ladattu täyteen)

81% - 90% (Akun huolto -tila): ”Battery Care Mode, Fully Charged, Battery About 90%” (akun huolto -tila, ladattu täyteen, akun virtataso on noin 90 %)

61 % - 80 %: ”Battery about 80%” (Akkuvirtaa noin 80 %)

41 % - 60 %: ”Battery about 60%” (Akkuvirtaa noin 60 %)

21 % - 40 %: ”Battery about 40%” (Akkuvirtaa noin 40 %)

1 % - 20 %: ”Low Battery” (Akku vähissä)

Vihje

  • Voit ottaa ääniohjauksen käyttöön tai poistaa sen käytöstä ”Sound Connect” -sovelluksen avulla.

Sisäänrakennetun ladattavan akun akkutunnit

Seuraavat akun kestoajat on mitattu vastaavissa olosuhteissa.

  • Noin 24 tuntia

    • Akun huolto -tila on poistettu käytöstä.

    • BLUETOOTH-yhteys on muodostettu.

    • Äänenvoimakkuuden tasoksi on asetettu 22.

    • Äänitilaksi asetetaan ULT POWER SOUND.

  • Noin 5 tuntia

    • Akun huolto -tila on poistettu käytöstä.

    • BLUETOOTH-yhteys on muodostettu.

    • Äänenvoimakkuus on asetettu 50:een (maksimi).

    • Äänitilaksi asetetaan ULT POWER SOUND.

Sisäänrakennetun akun lataamiseen tarvittava aika

Seuraava latausaika on mitattu vastaavissa olosuhteissa.

  • Noin 3,5 tuntia (*1) (*2)

    10 minuutin lataus kestää noin 120 minuuttia musiikin toistoa.

    • Akun huolto -tila on poistettu käytöstä.

    • Äänenvoimakkuuden tasoksi on asetettu 22.

    • Äänitilaksi asetetaan ULT POWER SOUND.

(*1) Aika, joka kuluu tyhjän akun täyteen latautumiseen (100 %), kun kaiuttimen virta on katkaistu.

(*2) Kun käytetään USB PD -yhteensopivaa verkkolaitetta, joka pystyy tuottamaan 9 V 3,0 A:n tasavirtaa.

Huomautus

  • Arvioitu latausaika vaihtelee liitetyn kaupallisesti saatavilla olevan USB-verkkovirtasovittimen tehokapasiteetin mukaan. Lisäksi latausaika voi kestää edellä mainittua pidempään riippuen USB-verkkolaitteen ja USB-kaapelin tyypistä ja eritelmistä. Latausaika voi vaihdella myös ympäristön lämpötilan ja kaiuttimen käytön mukaan. Voit käyttää sekä USB PD -yhteensopivia että ei-yhteensopivia USB-verkkosovittimia.


Yllä olevat sisäänrakennetun akun tunnit on mitattu käyttämällä määrittämäämme musiikkilähdettä.

Todellinen käyttöaika voi poiketa ilmoitetusta ajasta äänenvoimakkuuden, toistettujen kappaleiden, ympäristön lämpötilan ja käyttöolosuhteiden mukaan.

Kun sisäisen akun virtataso on alhainen

Jäljellä olevasta akun tehosta riippuen ääniohjaus tai kaiutin käyttäytyy seuraavasti.

  • ”Low Battery” (Akku vähissä)

    Sisäänrakennettu akku on tyhjenemässä. Kaiuttimen CHARGE -merkkivalo alkaa vilkkua hitaasti. Kaiutin sammuu automaattisesti jonkin ajan kuluttua. Lataa kaiutin. Kaiutin ei ehkä pysty syöttämään virtaa muille laitteille.

  • ”Battery is empty” (Akku on tyhjä)

    Sisäänrakennettu akku on tyhjä. Vaikka yrität kytkeä kaiuttimen päälle, kaiutinta ei voi kytkeä päälle. Lataa kaiutin.

  • Kaiuttimen CHARGE -merkkivalo vilkkuu 3 kertaa oranssina, kun yrität kytkeä kaiuttimen päälle.

    Sisäänrakennettu akku on lähes tyhjä. Kaiutinta ei voi kytkeä päälle. Lataa kaiutin.

Vihje

  • Voit toistaa musiikkia samalla kun lataat sisäänrakennettua akkua kaupallisesti saatavilla olevalla USB-verkkolaitteella. Lataus voi kuitenkin kestää kauan kaiuttimen käytöstä riippuen. Jos lataaminen on ensisijainen asia, lopeta toisto tai sammuta kaiutin ennen lataamista. Sisäänrakennetun akun lataamiseen voit käyttää sekä USB PD -yhteensopivia että ei-yhteensopivia USB-verkkosovittimia.

  • Ota STAMINA virrankulutusvaihtoehto käyttöön ”Sound Connect” -sovelluksessa vähentääksesi virrankulutusta, kun käytät sisäänrakennettua akkua. Näin voit nauttia pidemmästä musiikin toistosta.

Huomautus

  • Kun käytät kaiutinta suurella äänenvoimakkuudella, kaiutin kuluttaa enemmän akkuvirtaa.

    Tämän seurauksena voi tapahtua seuraavaa.

    • Sisäänrakennetun akun jäljellä oleva teho vähenee tavallista nopeammin.

    • Kaiutin saattaa sammua odotettua aikaisemmin.

    Tämä ei kuitenkaan ole toimintahäiriö. Lataa kaiutin täyteen ennen käyttöä.

  • Kaiuttimen maksimiteho voi olla pienempi, kun sisäänrakennettu akku on vähissä.

  • Turvallisuussyistä kaiuttimen lataus pysähtyy automaattisesti seuraavissa tapauksissa.

    • Kun kaiutinta ladataan erittäin kylmässä tai kuumassa ympäristössä.

    • Kun lataus kestää liian kauan

    Voit ratkaista tämän ongelman irrottamalla USB-kaapelin ja kytkemällä sen uudelleen, kun akun latauslämpötila on 5 °C:n ja 35 °C:n (41 °F ja 95 °F) välillä.

  • Jos sisäänrakennettuun akkuun kohdistuu suurta kuormitusta lataamisen aikana, lataaminen keskeytyy turvallisuuden vuoksi. Vähennä siinä tapauksessa äänenvoimakkuutta tai lopeta toisto.

  • Älä lataa kaiuttimen sisäistä akkua paikoissa, joissa sille saattaa roiskua vettä. Mukana toimitetut lisävarusteet ja USB-portti eivät ole vedenpitäviä eivätkä pölytiiviitä.

  • Vaikka et aikoisi käyttää kaiutinta pitkään aikaan, ylläpidä sisäänrakennetun akun suorituskykyä lataamalla sitä riittävästi 6 kuukauden välein.

  • Kun Android-älypuhelin on määritetty käyttämään ainoastaan A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) -toimintoa BLUETOOTH-yhteyksien muodostamiseen, kaiuttimen akun jäljellä olevaa virtatasoa ei näytetä älypuhelimella.

Huomaa, että tämä Käyttöopas on käännetty koneellisesti. Konekäännökset eivät ota asiayhteyttä huomioon, eivätkä ne välttämättä vastaa sisällön englanninkielistä versiota. Voit tarkistaa alkuperäisen englanninkielisen version valitsemalla [Kielen valintasivu] -kohdasta English.