关于防水和防尘功能的注意事项

关于本扬声器的防水和防尘性能

扬声器在紧固盖帽后的防水规格为 IPX7 (*1),符合 IEC60529 "侵入防护等级(IP 代码)"(*3) 中 "防止水浸泡的防护等级 "的规定,防尘规格为 IP6X (*2),符合 "防止固体异物侵入的防护等级"(*3) 的规定。

防水性能规格适用的液体

适用 淡水、自来水、池水、盐水
不适用 上述以外的液体(肥皂水、含有洗涤剂或沐浴露的水、洗发水、温泉水等)

(*1) 相当于 IPX7:扬声器已经过测试,在缓缓浸入水下深度1 m(3.2英尺)处并放置30分钟的情况下,可保持正常操作。

(*2) IP6X 等效:扬声器已经过测试,在含有直径最高达75 μm的灰尘颗粒的测试装置中搅拌8小时后,仍可有效阻挡灰尘。

(*3) 随机提供的附件和本扬声器的连接器(USB)既不防水也不防尘。为降低火灾或电击风险,在使用任何连接器(USB)时,请勿将扬声器暴露在水或水滴中。


扬声器的防水性能基于上述条件下的测量情况。请注意,因客户使用不当造成浸水或灰尘侵入而导致的故障,不在保修范围内。

要维持防水和防尘性能

请多加注意以下事项,确保正确使用本扬声器。

  • 扬声器通过了从 1.22 米(4.0 英尺)高处跌落到厚度为 5 厘米(1.97 英寸)、符合 MIL-STD810H Method 516.8-Shock标准的胶合板上的测试。但是,这并不保证在所有情况下都不会损坏、破损,或保持防⽔和防尘性能。扬声器坠落或受到机械振动而导致的变形或损坏可能会造成防水和防尘性能下降。

  • 请勿将热水直接倒在本扬声器上,或从吹风机或其他装置对本扬声器直接吹热风。也不要在高温场所中使用本扬声器,例如桑拿房中或热源附近。

  • 操作扬声器背面的保护盖时要小心。保护盖对保持防水和防尘性能起着至关重要的作用。使用本扬声器时,请确保完全关闭保护盖。关闭保护盖时,请小心不要让异物进入内部。如果保护盖未完全关闭,防水和防尘性能可能会下降,并可能因水或灰尘颗粒进入本扬声器而造成本扬声器故障。

请注意,本帮助指南是由机器翻译的。机器翻译不理解上下文,并可能与英文版本的内容不完全一致。要查看原始英文版本,请从[语言选择页面]中选择English。