![Imagine a portului HDD USB REC](images/img_en_connector_usb_hddrec.svg) | - USB HDD REC
- Pentru a conecta un dispozitiv HDD USB sau o cameră foto digitală/o cameră video/un dispozitiv de stocare USB.
Funcţia de înregistrare HDD USB este disponibilă numai pentru un număr limitat de regiuni/ţări/modele de televizoare.
|
![Imagine a mufei AV IN](images/img_en_connector_avin.svg) | - AV IN
- Pentru a conecta un VCR/o consolă pentru jocuri video/un player DVD/o cameră video/un dispozitiv de decodare extern.*1
Pentru o conexiune compozită, utilizaţi un cablu prelungitor analogic (neinclus). *1 Pentru un dispozitiv extern cu o singură IEŞIRE SCART AV, utilizaţi un adaptor SCART-RCA şi un cablu prelungitor analogic. Pentru mai multe informaţii despre forma cablului prelungitor analogic, consultaţi Conectarea unui player Blu-ray sau DVD.
|
![Imagine a mufei pentru căşti](images/img_en_connector_headphone.svg) | (Căşti)- Conectare la mufa aferentă căştilor pentru ascultarea sunetului de la televizor. Acceptă doar mufă mini stereo cu 3 poli.
Notă- Nu puteţi reda sunet prin căşti şi prin difuzoarele televizorului în acelaşi timp.
|
![Imagine a bornei IR Blaster.](images/img_en_connector_irblaster_en.svg) | - IR Blaster
- Utilizaţi telecomanda Sony pentru a comanda receptorul de cablu/satelit. Conectaţi cablul IR Blaster la portul IR Blaster al televizorului.
|
![Imagine a bornei HDMI IN.](images/img_en_connector_hdmiin_eugausco.svg) | - HDMI IN
- Conectare la un dispozitiv HDMI. Interfaţa HDMI poate transfera imaginea video digitală şi semnale audio digitale printr-un singur cablu. Pentru a beneficia de conţinut 4K de înaltă calitate, conectaţi un Cablu (cabluri) HDMI™ de mare viteză şi calitate premium şi setaţi opţiunea [Formatul semnalului HDMI] la [Format îmbunătățit].
|
![Imagine a portului HDMI IN CARE SUPORTĂ FORMATELE 8K sau 4K 120p](images/img_en_connector_HDMI_8K4K120Hz_en.svg) | - HDMI IN (8K, 4K 120 Hz)
- Dacă utilizaţi un dispozitiv HDMI compatibil cu ieşirea video în format 8K sau 4K 100/120 Hz, conectaţi Cablu HDMI™ de foarte mare viteză şi setaţi opţiunea [Formatul semnalului HDMI] a portului la [Format îmbunătățit (8K)].
[Format îmbunătățit (8K)] este disponibil numai pentru portul HDMI IN al modelelor care suportă formatele 8K.
Notă- Compatibilitatea cu 4K 100 Hz depinde de ţara/regiunea în care vă aflaţi.
|
![Imagine a portului HDMI IN eARC/ARC](images/img_en_connector_hdmi_earcarc_eugausco.svg) ![Imagine a portului HDMI IN ARC](images/img_en_connector_hdmi_arc_eugausco.svg) | - HDMI IN (eARC/ARC) sau HDMI IN (ARC)
- Pentru a conecta un sistem audio compatibil cu eARC (Enhanced Audio Return Channel) sau ARC (Audio Return Channel), conectaţi la portul HDMI marcat „eARC/ARC” sau „ARC” de la televizor. Este o caracteristică ce trimite semnalul audio la un sistem audio compatibil cu eARC/ARC printr-un cablu HDMI. Dacă sistemul audio nu este compatibil cu eARC/ARC, trebuie să efectuaţi conexiunea la DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).
|
![Imagine a mufei DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)](images/img_en_connector_hdmi_audio_optout.svg) | - DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
- Pentru a conecta un sistem audio cu intrare audio optică.
Când conectaţi un sistem audio care nu este compatibil cu ARC/eARC folosind un cablu HDMI, trebuie să conectaţi un cablu audio optic la DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) pentru a reda sunetul digital.
|
![Imagine a bornei ANTENNA](images/img_en_connector_antenna.svg) | (intrare RF)- Pentru a conecta un cablu/o antenă/un dispozitiv de decodare extern.
Notă- Când conectaţi cablul la intrarea pentru cablu/antenă, strângeţi doar manual; strângerea excesivă a conexiunii poate deteriora televizorul.
|
![Imagine a mufei MAIN/SUB](images/img_en_connector_mainsub.svg) | (Intrare satelit)- Conectare la intrarea pentru satelit.
Paşi de conectare: SUB. → MAIN → Antenă. Pentru mufa SUB., conectaţi numai când utilizaţi modul receptor dublu, cu excepţia Distribuţiei prin cablu unic EN50494 (în funcţie de model).
|
![Imagine a portului LAN](images/img_en_connector_lan.svg) | - LAN
- Conectaţi la un router.
Conectaţi la internet utilizând un cablu LAN.
|
![Imagine a fantei CAM](images/img_en_connector_cam.svg) | - CAM (Modul de acces condiţionat)
- Asigură acces la serviciile de televiziune cu plată. Pentru detalii, consultaţi manualul de instrucţiuni furnizat împreună cu CAM.
Notă- Nu introduceţi cardul inteligent direct în fanta CAM a televizorului. Trebuie montat în modulul de acces condiţionat furnizat de distribuitorul autorizat.
- CAM este suportat în anumite ţări/regiuni. Consultaţi distribuitorul dumneavoastră autorizat.
- Este posibil să apară un mesaj CAM atunci când treceţi la un program digital după utilizarea funcţiei video internet.
- Îndepărtaţi cardul fals sau capacul (disponibilitatea depinde de modelul televizorului) din fanta CAM a televizorului doar pentru a introduce un card inteligent prevăzut în CAM.
|
![Imagine a mufei COMPONENT IN](images/img_en_connector_compoin_ww.svg) | - COMPONENT IN
- Pentru a conecta un VCR/o consolă pentru jocuri video/un player DVD/o cameră video/un dispozitiv de decodare extern*1.
Utilizaţi mufele componentelor ca mufe video dacă dispozitivul dumneavoastră prezintă numai mufe de ieşire video. Când conectaţi un echipament mono, conectaţi mufa audio L (MONO). *1 Pentru un dispozitiv extern cu o singură IEŞIRE SCART AV, utilizaţi un adaptor SCART-RCA.
|
![Imagine a mufei COMPONENT IN](images/img_en_connector_compoin_ww.svg) | - COMPONENT IN
- Pentru a conecta un player DVD cu ieşire pentru componente.
Pentru a conecta mufele componentelor dacă dispozitivul dumneavoastră prezintă o ieşire pentru componenta video.
|
![Imagine a mufei CENTER SPEAKER IN](images/img_en_connector_centerspin.svg) | - CENTER SPEAKER IN
- Pentru a utiliza difuzoarele televizorului ca difuzor central, conectaţi ieşirea receptorului AV la CENTER SPEAKER IN de la televizorul dumneavoastră.
Pentru a utiliza difuzoarele televizorului dumneavoastră ca difuzoare centrale, apăsaţi butonul HOME de pe telecomandă, iar apoi selectaţi [Setări] — [Afişaj şi sunet] — [Ieșire audio] — [Redare sunet] — [Sistem Audio].Notă- Înainte de a conecta cablurile, deconectaţi cablul de alimentare la c.a. (cablu de reţea) atât de la televizor, cât şi de la receptorul AV.
- Dacă nu utilizaţi terminalul CENTER SPEAKER IN, efectuaţi următoarea setare pentru a preveni emisia de zgomote de la difuzoare.
Apăsaţi butonul HOME de pe telecomandă şi dezactivaţi [Mod Difuzor central TV] din [Setări] — [Afişaj şi sunet] — [Ieșire audio].
|