Sélection d’un rapport d’aspect en fonction d’une image

Vous pouvez sélectionner le rapport d’aspect le plus adapté à une image.

  1. Appuyez sur la touche MENU.

    La fenêtre de menu apparaît.

  2. Appuyez sur la touche / (Haut/Bas) pour sélectionner le menu [Écran], puis appuyez sur la touche (Droite) ou ENTER.
  3. Appuyez sur la touche / (Haut/Bas) pour sélectionner le menu [Aspect], puis appuyez sur la touche (Droite) ou ENTER.
  4. Appuyez sur la touche / (Haut/Bas) pour sélectionner l’aspect.
Image originale (affichée en 16:9) Réglages recommandés et images résultantes

1,85:1

1,85:1 rétrécie

[Zoom 1,85:1]

Illustration de l’image projetée en sélectionnant Zoom 1,85:1 pour Aspect, lors de l’entrée de l’image 1,85:1 ou de l’image 1,85:1 rétrécie

2,35:1

2,35:1 rétrécie

[Zoom 2,35:1]

Illustration de l’image projetée en sélectionnant Zoom 1,85:1 pour Aspect, lors de l’entrée de l’image 2,35:1 ou de l’image 2,35:1 rétrécie

16:9

[Etirement H]

Illustration de l’image projetée en sélectionnant Étirement H pour Aspect, lors de l’entrée de l’image 16:9

Lors de la projection d’une image 1,78:1 (16:9) sur la totalité de l’écran 2,35:1

1,78:1 (16:9)

1,33:1 (4:3)

1,33:1 (4:3) avec barres latérales

[Normal]

Illustration de l’image projetée en sélectionnant Normal pour Aspect, lors de l’entrée de l’image 1,78:1 (16:9)

Illustration de l’image projetée en sélectionnant Normal pour Aspect, lors de l’entrée de l’image 1,33:1 (4:3) ou de l’image 1,33:1 (4:3) avec signal d’aspect-barres latérales

2,35:1

[Etirement V]

Illustration de l’image projetée en sélectionnant Étirement V pour Aspect, lors de l’entrée de l’image 2,35:1

Lors de l’utilisation d’un objectif anamorphique

16:9

[Serrer]

Illustration de l’image projetée en sélectionnant Rétrécissement pour Aspect, lors de l’entrée de l’image 16:9

Lors de l’utilisation d’un objectif anamorphique

Rétrécissement

[Etirer]

Illustration de l’image projetée en sélectionnant Étirement pour Aspect, lors de l’entrée de l’image rétrécie

Remarques sur la sélection d’un réglage d’aspect

  • Si vous sélectionnez un réglage d’aspect différent de celui d’origine, comme pour les programmes de télévision, l’image projetée s’affiche différemment de l’image originale. Faites attention lorsque vous sélectionnez le réglage d’aspect.
  • Remarque : en cas d’utilisation de l’appareil à des fins lucratives ou pour une projection publique dans un café ou un hôtel, la modification de l’image originale, telle que la division, le rétrécissement et l’étirement de l’affichage en modifiant l’aspect, peut porter atteinte aux droits des auteurs ou producteurs, qui sont protégés légalement.

Note

  • Les réglages d’aspect disponibles varient selon le signal d’entrée.
  • Vous ne pouvez pas sélectionner le réglage d’aspect lorsque le signal d’entrée provient d’un ordinateur.
Haut de la page