FDR-AX700 | Manuel d'aide | Utilisation du caméscope à l’étranger

Utilisation du caméscope à l’étranger

Vous pouvez utiliser le caméscope dans n’importe quel pays/n’importe quelle région avec l’adaptateur secteur fourni dans la limite de 100 V à 240 V c.a, 50 Hz/60 Hz. Vous pouvez également recharger la batterie.

Pour regarder des images 4K en 4K, vous devez raccorder le caméscope à un téléviseur (ou un moniteur) compatible 4K à l’aide du câble HDMI (vendu séparément). Pour regarder les films enregistrés avec le caméscope sur un téléviseur, réglez [SEL. 60i/50i] à l’avance en fonction du système de télévision du pays ou de la région où vous allez regarder les films. Pour connaître la liste des pays et régions dans lesquels votre système de télévision prend en charge chaque réglage, consultez les sections « Pays/régions dans lesquels vous devez régler [SEL. 60i/50i] sur [60i] » et « Pays/régions dans lesquels vous devez régler [SEL. 60i/50i] sur [50i] ».

Pour regarder des images en haute définition (HD), vous devez raccorder le caméscope à un téléviseur compatible HD (ou à un moniteur) à l’aide du câble HDMI (vendu séparément). Pour regarder les films enregistrés avec le caméscope sur un téléviseur, réglez [SEL. 60i/50i] à l’avance en fonction du système de télévision du pays ou de la région où vous allez regarder les films. Pour connaître la liste des pays et régions dans lesquels votre système de télévision prend en charge chaque réglage, consultez les sections « Pays/régions dans lesquels vous devez régler [SEL. 60i/50i] sur [60i] » et « Pays/régions dans lesquels vous devez régler [SEL. 60i/50i] sur [50i] ».

Pour visionner des images sur un téléviseur (ou un écran), vous devez raccorder le caméscope à l’aide du câble HDMI (vendu séparément) ou d’un câble AV (vendu séparément). Pour regarder les films enregistrés avec le caméscope sur un téléviseur, réglez [SEL. 60i/50i] à l’avance en fonction du système de télévision du pays ou de la région où vous allez regarder les films. Pour connaître la liste des pays et régions dans lesquels votre système de télévision prend en charge chaque réglage, consultez les sections « Pays/régions dans lesquels vous devez régler [SEL. 60i/50i] sur [60i] » et « Pays/régions dans lesquels vous devez régler [SEL. 60i/50i] sur [50i] ».

Amérique centrale, Bahamas, Bolivie, Canada, Chili, Colombie, Corée, Équateur, États-Unis, Guyana, Jamaïque, Japon, Mexique, Pérou, Surinam, Taïwan, Philippines, Venezuela, etc.

Allemagne, Argentine, Australie, Autriche, Belgique, Brésil, Bulgarie, Croatie, Danemark, Espagne, Finlande, France, Guyane française, Grèce, Hong Kong, Hongrie, Indonésie, Iran, Irak, Italie, Koweït, Malaisie, Monaco, Nouvelle-Zélande, Norvège, Paraguay, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Russie, Singapour, Slovaquie, Suède, Suisse, Thaïlande, Turquie, Ukraine, Uruguay, Vietnam, etc.

Lors de l’utilisation du caméscope à l’étranger, vous pouvez facilement régler l’heure locale en spécifiant un fuseau horaire. Appuyez sur la touche MENU - Sélectionnez (AUTRES) - [REGL. ZONE].