Sommaire
Recherche du fonctionnement
- Recherche du fonctionnement
- Recherche par fonctionnement
Avant l'utilisation
- Comment utiliser ce guide d'utilisation
- Comment utiliser ce guide d'utilisation
- Renseignements sur le modèle
- Pièces et commandes/témoins d'écran
- Pièces et commandes
- Témoins de l'écran
- À propos du réglage de la langue
- À propos du réglage de la langue
- Faire fonctionner votre caméscope
- Sélectionner des options sur l'écran LCD
Comment démarrer
- Vérification des éléments fournis
- Éléments fournis
- Charge du bloc-piles
- Charge du bloc-piles à l'aide de l'adaptateur CA (modèles avec un adaptateur CA)
- Charge du bloc-piles à l'aide de votre ordinateur
- Mise sous tension et réglage de la date et de l’heure
- Mise sous tension et réglage de la date et de l’heure
- Préparation du support d'enregistrement
- Sélection d'un support d'enregistrement (modèles avec une mémoire interne)
- Insérer une carte mémoire
Enregistrement
- Enregistrement
- Enregistrement de films
- Prise de photos
- Témoins d'écran pendant l'enregistrement
- Fonctions utiles pour l'enregistrement d'images
- Zoom
- Prise de photographies pendant l’enregistrement d’un film (Double capture)
- Enregistrement en mode miroir
- Automatique intelligent
- Enregistrer nettement le sujet sélectionné (Priorité visage) (modèles avec écran tactile)
Lecture
- Lecture
- Lecture de films et de photos depuis l'écran de Visualiser évènement
- Division d’un film
- Prise de photo à partir d’un film (modèles avec une mémoire interne ou modèles avec une fonction d'entrée USB)
- Lecture de sélection
- Profitez d’un abrégé de vos films (Lecture de sélection)
- Modification des réglages de la Lecture de sélection
- Enregistrement d'une Lecture de sélection en qualité d'image haute définition (HD) (Enreg. de scénario)
- Conversion des scènes de Lecture de sélection ou des Scénarios de sélection en qualité d'image à définition standard (STD) (Sélection Film)
- Utilisation du projecteur intégré
- Utilisation du projecteur intégré (modèles avec un projecteur)
- Utilisation du projecteur avec votre ordinateur ou smartphone (modèles avec la prise PROJECTOR IN)
Lecture des images sur un téléviseur
- Lecture des images sur un téléviseur sans haute définition
- Branchement du caméscope à un téléviseur haute définition
- Lecture des images sur un téléviseur sans haute définition
- Branchement du caméscope à un téléviseur sans haute définition
- Réglage du format d'écran en fonction du téléviseur raccordé (16:9/4:3)
- Lorsque votre téléviseur est monophonique (lorsque votre téléviseur est doté d’une seule prise d’entrée audio)
- Branchement du caméscope à un téléviseur via un magnétoscope
- Lecture des images sur un téléviseur prenant en charge « BRAVIA » Sync
- Utilisation de « BRAVIA » Sync
Enregistrement d'images avec un appareil externe
- Utilisation du logiciel « PlayMemories Home »
- Lecture des images sur un ordinateur
- Vérification du système de l'ordinateur
- Installation du logiciel « PlayMemories Home » sur votre ordinateur
- Débrancher votre caméscope de l'ordinateur
- Appareils sur lesquels le disque gravé peut être lu
- Lancement du logiciel « PlayMemories Home »
- Téléchargement du logiciel dédié du caméscope
- Enregistrement d'images sur un support d'enregistrement externe
- Enregistrement facile d'images sur un support externe (modèles avec un adaptateur CA)
- Enregistrement d'images choisies du caméscope au support externe (modèles avec un adaptateur CA et une mémoire interne)
- Lecture des images du support externe sur le caméscope (modèles avec un adaptateur CA)
- Appareils ne pouvant pas être utilisés comme support externe
- Création d'un disque avec un graveur
- Création d’un disque de qualité d’image de définition standard (STD) avec un graveur.
Personnalisation de votre caméscope
- Utilisation des options du menu
- Configuration des options de menu
- Mode prise de vue
- Film
- Photo
- Caméra/Micro
- Balance blancs
- Spotmètre/Mise au p (Spotmètre et mise au point) (HDR-CX320/ CX320E/ CX380/ CX380E/ CX390E/ PJ320E/ PJ380/ PJ380E/ PJ390E)
- Spotmètre (Spotmètre flexible) (HDR-CX320/ CX320E/ CX380/ CX380E/ CX390E/ PJ320E/ PJ380/ PJ380E/ PJ390E)
- Mise au point centrée (HDR-CX320/ CX320E/ CX380/ CX380E/ CX390E/ PJ320E/ PJ380/ PJ380E/ PJ390E)
- Exposition
- Mise au point
- Low Lux
- Sélection de scène
- Transition fondu
- Minuterie
- Télé macro
- SteadyShot (film)
- SteadyShot (photo) (HDR-CX280/ CX280E/ CX290/ CX290E/ CX320/ CX320E/ CX380/ CX380E/ CX390E/ PJ320E/ PJ380/ PJ380E/ PJ390E)
- Zoom numérique
- Contre-jour automat.
- Détection de visage
- Obturateur de sourire
- Sensib. dét. sourire
- Voix plus proche (HDR-CX320/ CX320E/ CX380/ CX380E/ CX390E/ PJ320E/ PJ380/ PJ380E/ PJ390E)
- Zoom micro intégré
- Réd. bruit vent auto (HDR-CX320/ CX320E/ CX380/ CX380E/ CX390E/ PJ320E/ PJ380/ PJ380E/ PJ390E)
- Réduction bruit vent (HDR-CX220/ CX220E/ CX230/ CX230E/ CX280/ CX280E/ CX290/ CX290E/ PJ220/ PJ220E/ PJ230/ PJ230E)
- Niv. référence micro (Niveau de référence du microphone)
- Mon bouton
- Quadrillage
- Réglage d’affichage
- Qualité image/Taille
- Mode d’ENR
- Img. par seconde
- Réglage HD/MP4/STD
- Mode large
- x.v.Color
- Taille d’image
- Fonction lecture
- Visualiser évènement
- Sélection Film
- Scénario
- Éditer/Copier
- Effacer
- Protéger
- Copier
- Copie Directe
- Configuration
- Sélection support (HDR-CX230/ CX230E/ CX290/ CX290E/ CX380/ CX380E/ CX390E/ PJ230/ PJ230E/ PJ380/ PJ380E/ PJ390E)
- Informations support
- Formatage
- Rép.f.base.don.img
- Numérot. Fichiers
- Code données
- Réglage du volume
- Télécharger musique (HDR-CX220/ CX230/ CX280/ CX290/ CX320/ CX380/ PJ220/ PJ230/ PJ380)
- Musique vide (HDR-CX220/ CX230/ CX280/ CX290/ CX320/ CX380/ PJ220/ PJ230/ PJ380)
- Type de téléviseur
- Résolution HDMI
- CTRL POUR HDMI (Contrôle pour HDMI)
- Connexion USB
- Régl. connexion USB
- Réglage USB LUN
- Bip
- Luminosité LCD
- Mise ss tens. par LCD (HDR-CX320/ CX320E/ CX380/ CX380E/ CX390E/ PJ320E/ PJ380/ PJ380E/ PJ390E)
- Language Setting
- Calibration (HDR-CX320/ CX320E/ CX380/ CX380E/ CX390E/ PJ320E/ PJ380/ PJ380E/ PJ390E)
- Informations batterie
- Économie d’énergie
- Initialiser
- Mode démonstration
- Régl. date & heure
- Réglage zone
Dépannage
- Si vous avez des problèmes
- Si vous avez des problèmes
- Dépannage
- Fonctionnement global
- Bloc-piles et sources d’alimentation
- Écran LCD
- Carte mémoire
- Enregistrement
- Lecture
- Modification de films ou de photos sur le caméscope
- Lecture sur le téléviseur
- Copie et raccordement à d’autres appareils
- Raccordement à un ordinateur
- Affichage d’autodiagnostic et témoins d’avertissement
- Affichage d'autodiagnostic
- Témoins d'avertissement
Entretien et précautions
- Entretien et précautions
- A propos du format AVCHD
- A propos de la carte mémoire
- À propos du bloc-piles « InfoLITHIUM »
- À propos de la manipulation du caméscope
- Sur l'utilisation et l'entretien
- Sur la condensation d'humidité
- À propos de la charge de la pile rechargeable pré-installée
- Remarques sur la mise au rebut et le transfert de propriété du caméscope
- Durée d'enregistrement des films et nombre de photos pouvant être enregistrées
- Durée de charge
- Durée approximative prévue pour l'enregistrement et la lecture avec chaque bloc-piles
- Durée approximative prévue d'enregistrement des films
- Nombre de photos pouvant être enregistrées
- Agrandissement du zoom
- Utilisation du caméscope à l’étranger
- Utilisation de votre caméscope à l’étranger
- À propos des marques de commerce
- À propos des marques de commerce
- Licence
- Remarques concernant la licence