Manuel d'aide
Appareil photo à objectif interchangeable
ILCA-99M2
α99II
Précédent
Retour à l’Accueil
Imprimer
Réglages Wi-Fi
:
Affich. Adresse MAC
Permet d’afficher l’adresse MAC du produit.
MENU
→
(
Sans fil
) →
[Réglages Wi-Fi]
→
[Affich. Adresse MAC]
.
Haut de la page
Nomenclature des pièces/Icônes et témoins
Noms des pièces
Avant
Arrière
Face supérieure
Faces latérales
Face inférieure
Fonctions de base
Utilisation du sélecteur multidirectionnel
Utilisation du multi-sélecteur avant
Utilisation des éléments du MENU
Utilisation du bouton
Fn
(Fonction)
Comment utiliser l’écran Quick Navi
Comment utiliser le clavier
Icônes et indicateurs
Liste des icônes sur l’écran
Témoins sur le panneau d’affichage
Changement d’affichage d’écran (pendant la prise de vue ou la lecture)
Bouton DISP
(Écran/Viseur)
Préparation de l’appareil photo
Vérification de l'appareil et des éléments fournis
Charge de la batterie
Charger la batterie au moyen du chargeur de batterie
Insertion/Retrait de la batterie
Durée de service de la batterie et nombre d’images enregistrables
Remarques sur la batterie
Insertion d’une carte mémoire (vendue séparément)
Insertion/retrait d’une carte mémoire
Cartes mémoires pouvant être utilisées
Remarques sur les cartes mémoire
Enregistrement d’images sur deux cartes mémoire
Sélection de la carte mémoire sur laquelle enregistrer (
Sél. support d'enreg.
)
Fixation d’un objectif
Installation/retrait de l’objectif
Installation du pare-soleil
Fixation des accessoires
Poignée verticale
Réglage de la langue, de la date et de l’heure
Guide intégr. à l'app.
Prise de vue
Prise d’images fixes
Mise au point
Mode mise au point
Mise au point automatique
Mécanisme de la mise au point automatique
Zone mise au point
Standard mise au pt
CommandeAF/MF
AF par déclenc. (image fixe)
AF activé
AF sur les yeux
Contrôle de plage AF
Aide ctrl plage AF (image fixe)
Verrouill. AF central
Eye-Start AF (image fixe)
Vitesse AF (image fixe)
Sensibil. Suivi AF
(image fixe)
Régl. prior. ds AF-S
Régl. prior. ds AF-C
Illuminateur AF (image fixe)
Désact. Aut. Zone AF
Aff. Large Zone AF
Zone AF sélectionn.
Points spot flexible
Microréglage AF
Système AF
Mise au point manuelle
MaP manuelle
Mise au point manuelle directe (DMF)
Loupe mise pt
Tmps gross. m. au p.
Gross. init. m.a.pt
(image fixe)
Niv. d'intensification
Couleur d'intensific.
Sélection de l'entraînement (prise de vue en continu/retardateur)
Entraînement
Prise d. v. en continu
Retardateur
Retardateur (Cont.)
Bracket continu
Bracket simple
Indicateur pendant la prise de vue en bracketing
Bracket.bal.B
Bracket DRO
Réglages bracketing
Sélection de la taille d'image fixe/qualité d'image
Taille d'image (image fixe)
Ratio d'aspect (image fixe)
Qualité (image fixe)
Type fichier RAW (image fixe)
APS-C/Super 35mm
Panorama : taille
Panorama : orient.
Sélection d’un mode de prise de vue
Liste de fonctions du sélecteur de mode
Auto intelligent
Reconnaissance de scène
Les avantages de la prise de vue automatique
Programme Auto
Priorité ouvert.
Priorité vitesse
Exposition manuelle
Prise de vue BULB (pose longue)
Panor. par balayage
Rappel (Réglages de prise de vue1/Réglages de prise de vue2)
Film/ralenti+accél.
Réglage des modes d’exposition et des modes de mesure
Correct. exposition
Sélect. compens. Ev
Guide param. expos.
Palier d'expo.
Mode de mesure
Point spotmètre
Verrouillage AE
AEL avec obturat. (image fixe)
Régl. stdrd d'expo
Rég.corr.expo
Zebra
Correction de la luminosité et du contraste
Opti Dyna
(DRO)
HDR auto
Sélection de la sensibilité ISO
ISO
ISO AUTO vit.ob min
Utilisation du zoom
Fonctions zoom du produit
Zoom image claire/zoom numérique (Zoom)
Réglage du zoom
Facteur de zoom
Balance des blancs
Bal. des blancs
Régl. prior. ds AWB
Capturer la couleur blanche de base en mode
[Réglage personnel]
Sélection d'un mode d'effet
Modes créatifs
Effet de photo
Espace colorim. (image fixe)
Réglages de l’obturateur
Pdv anti-scintill. (image fixe)
Déc sans obj.
Déclen. sans c. mém.
e-Obt. à rideaux av.
Réduction du flou
SteadyShot
Réglag. SteadyShot
Correction de l’objectif
Comp. de l'objectif
: Compens. dégradés
Comp. de l'objectif
: Comp. aber. chrom.
Comp. de l'objectif : Compens. distorsion
Réduction du bruit
RB Pose longue (image fixe)
RB ISO élevée (image fixe)
Détection de visage
Détection de visage
Enregistrem. visage
(
Nouvel enregistrement
)
Enregistrem. visage
(
Modification de l'ordre
)
Enregistrem. visage
(
Supprimer
)
Utilisation du flash
Utilisation du flash (vendu séparément)
Réd. yeux rouges
Mode Flash
Correct.flash
Verrouillage FEL
Commande flash
Prise de vue avec flash sans fil
Utilisation d’un flash avec un cordon pour prise synchro
Enregistrement de films
Enregistrement de films
Formats d’enregistrement de films
Format fichier (film)
Réglage d'enreg. (film)
Régl. ralenti+acc.
ENREG vidéo double
Enregistrem. audio
Affich. niv. audio
Niveau d'enr. audio
Chrono Sortie Audio
Réduction bruit vent
Profil d'image
Aide affich. Gamma
Obt. vit. lente aut. (film)
Sensibil. Suivi AF (film)
Réglages TC/UB
Commut. aff. TC/UB
Bouton MOVIE
Affich. marqueur
(film)
Régl. marqueurs
(film)
Sél. de sortie 4K (film)
Mode éclairag. vidéo
Visualisation
Visualisation d’images
Lecture des images fixes
Agrandissement d’une image en cours de lecture (zoom de lecture)
Rotation automatique des images enregistrées (
Rotation d'affichage
)
Rotation d’une image (
Pivoter
)
Agrand. gross. init.
Agrand. posit. init.
Lecture des images panoramiques
Lecture de films
Réglages du volume
Capture photo
Lecture des images sur l’écran planche index (
Index d'images
)
Basculement entre images fixes et films (
Mode Visualisation
)
Sélection de la carte mémoire à lire (
Sél. support lecture
)
Copie d’images depuis une carte mémoire à une autre (
Copier
)
Lecture des images avec un diaporama (
Diaporama
)
Protection des données
Protection des images (
Protéger
)
Spécification des images pour l’impression (DPOF)
Spécifier l’impression (
Spécifier impression
)
Suppression d’images
Suppression d'une image affichée
Suppression de plusieurs images sélectionnées (Supprimer)
Confirm.effac.
Visualisation d’images sur un téléviseur
Affichage des images sur un téléviseur au moyen d’un câble HDMI
Personnalisation de l’appareil photo
Enregistrement des fonctions fréquemment utilisées
Mémoire (Réglages de prise de vue1/Réglages de prise de vue2)
Attribution des fonctions sélectionnées au bouton
Touche perso(p.d.v.)/Touche perso(lire)
Réglages menu fnct.
Personnalisation des fonctions du sélecteur
Configurat. sélecteur
Verrouill. sélecteur
Vérification des images avant/après l’enregistrement
Affichage instantané
Aperçu ouverture
Aperçu prise de vue
Affichage Live View
Réglages de l’écran/du viseur
Quadrillage
FINDER/MONITOR
Désactive l'écran
Luminosité d'écran
Luminosité du viseur
Tempér. coul. viseur
Qualité d'affichage
Vérificat. lumineuse
Réglages de la carte mémoire
Formater
Nº de fichier
Définir nom d. fichier
Affich. info support
Mode d'enregistrem.
Sélect. dossier REC
Créat. d'un dossier
Nom du dossier
Récup. BD images
Réglages téléchargt.
(Eye-Fi)
Réglages de l’appareil photo
Signal sonore
H. début écon. éner.
Commande à dist.
Sélect. NTSC/PAL
Réglages HDMI
:
Résolution HDMI
Réglages HDMI
:
Sortie 24p/60p (film)
(Uniquement pour les modèles compatibles 1080 60i)
Réglages HDMI
:
Affichage info HDMI
Réglages HDMI
:
Sortie TC (film)
Réglages HDMI
:
Commande REC (film)
Réglages HDMI
:
COMMANDE HDMI
Connexion USB
Réglage USB LUN
Régl. PC à distance : Dest. enreg. img fixe
Régl. PC à distance : Sauv img PC RAW+J
Langue
Rég. date/heure
Réglage zone
Informat. copyright
Version
Logo de certification
(pour certains modèles uniquement)
Mode Démo
Réinitialisation de l’appareil photo
Rétablir le réglage
Utilisation des fonctions sans fil
Connexion du produit à un smartphone
PlayMemories Mobile
Commande de l’appareil photo avec un smartphone Android (Commande à distance par simple contact NFC)
Commande de l’appareil photo avec un smartphone Android (QR code)
Commande de l’appareil photo avec un smartphone Android (SSID)
Commande de l’appareil photo avec un iPhone ou un iPad (QR code)
Commande de l’appareil photo avec un iPhone ou un iPad (SSID)
Transfert d'images vers un smartphone
Env. vers smartphon.
Envoi d’images à un smartphone Android (Partage par simple contact NFC)
Transfert d'images vers un ordinateur
Env. vers ordinateur
Transfert d'images vers un téléviseur
Visionner sur TV
Lecture des informations sur l’emplacement d’un smartphone
Régl. liais. inf. empl
Modification des réglages de connexion sans fil
Mode avion
Réglages Wi-Fi
:
WPS Push
Réglages Wi-Fi
:
Régl. point d'accès
Éditer Nom Disposit.
Réglages Wi-Fi
:
Affich. Adresse MAC
Réglages Wi-Fi :
Réinit. SSID/MdP
Réinit. régl. Réseau
Utilisation d’un ordinateur
Environnement matériel et logiciel recommandé
Logiciels pour ordinateurs Mac
Importation des images pour les utiliser sur un ordinateur
PlayMemories Home
Installation de PlayMemories Home
Connexion de l’appareil à un ordinateur
Importation d’images vers un ordinateur sans utiliser PlayMemories Home
Déconnexion de l’appareil de l’ordinateur
Développement des images RAW (Image Data Converter)
Image Data Converter
Installation de Image Data Converter
Commande de l’appareil photo depuis un ordinateur (Remote Camera Control)
Remote Camera Control
Installation de Remote Camera Control
Création d’un disque vidéo
Sélection du disque à créer
Création de disques Blu-ray à partir de films de qualité d’image haute définition
Création de DVD (disques d’enregistrement AVCHD) à partir de films de qualité d’image haute définition
Création de DVD à partir de films de qualité d’image standard
Liste des éléments du menu
Utilisation des éléments du MENU
Réglages de prise de vue1
Qualité (image fixe)
Type fichier RAW (image fixe)
Taille d'image (image fixe)
Ratio d'aspect (image fixe)
APS-C/Super 35mm
Panorama : taille
Panorama : orient.
RB Pose longue (image fixe)
RB ISO élevée (image fixe)
Espace colorim. (image fixe)
Comp. de l'objectif
: Compens. dégradés
Comp. de l'objectif
: Comp. aber. chrom.
Comp. de l'objectif : Compens. distorsion
Entraînement
Réglages bracketing
Rappel (Réglages de prise de vue1/Réglages de prise de vue2)
Mémoire (Réglages de prise de vue1/Réglages de prise de vue2)
Mode mise au point
Régl. prior. ds AF-S
Régl. prior. ds AF-C
Zone mise au point
Zone AF sélectionn.
Système AF
Points spot flexible
Illuminateur AF (image fixe)
Verrouill. AF central
Vitesse AF (image fixe)
Sensibil. Suivi AF
(image fixe)
AF par déclenc. (image fixe)
Eye-Start AF (image fixe)
Aide ctrl plage AF (image fixe)
Désact. Aut. Zone AF
Aff. Large Zone AF
Microréglage AF
Correct. exposition
ISO
ISO AUTO vit.ob min
Mode de mesure
Point spotmètre
Palier d'expo.
AEL avec obturat. (image fixe)
Régl. stdrd d'expo
Mode Flash
Correct.flash
Rég.corr.expo
Commande flash
Réd. yeux rouges
Bal. des blancs
Régl. prior. ds AWB
Opti Dyna
(DRO)
HDR auto
Modes créatifs
Effet de photo
Profil d'image
Loupe mise pt
Tmps gross. m. au p.
Gross. init. m.a.pt
(image fixe)
Niv. d'intensification
Couleur d'intensific.
Pdv anti-scintill. (image fixe)
Détection de visage
Enregistrem. visage
(
Nouvel enregistrement
)
Enregistrem. visage
(
Modification de l'ordre
)
Enregistrem. visage
(
Supprimer
)
Réglages de prise de vue2
Film/ralenti+accél.
Format fichier (film)
Réglage d'enreg. (film)
Régl. ralenti+acc.
ENREG vidéo double
Sensibil. Suivi AF (film)
Obt. vit. lente aut. (film)
Enregistrem. audio
Niveau d'enr. audio
Affich. niv. audio
Chrono Sortie Audio
Réduction bruit vent
Affich. marqueur
(film)
Régl. marqueurs
(film)
Mode éclairag. vidéo
e-Obt. à rideaux av.
Déc sans obj.
Déclen. sans c. mém.
SteadyShot
Réglag. SteadyShot
Zoom image claire/zoom numérique (Zoom)
Réglage du zoom
Bouton DISP
(Écran/Viseur)
FINDER/MONITOR
Zebra
Quadrillage
Guide param. expos.
Affichage Live View
Affichage instantané
Touche perso(p.d.v.)/Touche perso(lire)
Réglages menu fnct.
Configurat. sélecteur
Sélect. compens. Ev
Bouton MOVIE
Verrouill. sélecteur
Signal sonore
Sans fil
Env. vers smartphon.
Env. vers ordinateur
Visionner sur TV
Contrôl. via smartph.
Mode avion
Réglages Wi-Fi
:
WPS Push
Réglages Wi-Fi
:
Régl. point d'accès
Réglages Wi-Fi
:
Affich. Adresse MAC
Réglages Wi-Fi :
Réinit. SSID/MdP
Réglages Bluetooth
Régl. liais. inf. empl
Éditer Nom Disposit.
Réinit. régl. Réseau
Lecture
Suppression de plusieurs images sélectionnées (Supprimer)
Basculement entre images fixes et films (
Mode Visualisation
)
Lecture des images sur l’écran planche index (
Index d'images
)
Rotation automatique des images enregistrées (
Rotation d'affichage
)
Sélection de la carte mémoire à lire (
Sél. support lecture
)
Copie d’images depuis une carte mémoire à une autre (
Copier
)
Lecture des images avec un diaporama (
Diaporama
)
Rotation d’une image (
Pivoter
)
Agrandissement d’une image en cours de lecture (zoom de lecture)
Agrand. gross. init.
Agrand. posit. init.
Protection des images (
Protéger
)
Spécifier l’impression (
Spécifier impression
)
Capture photo
Réglage
Luminosité d'écran
Luminosité du viseur
Tempér. coul. viseur
Aide affich. Gamma
Réglages du volume
Réglages téléchargt.
(Eye-Fi)
Confirm.effac.
Qualité d'affichage
H. début écon. éner.
Sélect. NTSC/PAL
Mode nettoyage
Mode Démo
Réglages TC/UB
Commande à dist.
Réglages HDMI
:
Résolution HDMI
Réglages HDMI
:
Sortie 24p/60p (film)
(Uniquement pour les modèles compatibles 1080 60i)
Réglages HDMI
:
Affichage info HDMI
Réglages HDMI
:
Sortie TC (film)
Réglages HDMI
:
Commande REC (film)
Réglages HDMI
:
COMMANDE HDMI
Sél. de sortie 4K (film)
Connexion USB
Réglage USB LUN
Régl. PC à distance : Dest. enreg. img fixe
Régl. PC à distance : Sauv img PC RAW+J
Langue
Rég. date/heure
Réglage zone
Informat. copyright
Formater
Nº de fichier
Définir nom d. fichier
Sélection de la carte mémoire sur laquelle enregistrer (
Sél. support d'enreg.
)
Mode d'enregistrem.
Sélect. dossier REC
Créat. d'un dossier
Nom du dossier
Récup. BD images
Affich. info support
Version
Logo de certification
(pour certains modèles uniquement)
Rétablir le réglage
Précautions/Le produit
Précautions
Nettoyage
Nettoyage du capteur d’image
Mode nettoyage
Nombre d’images enregistrables
Durées de film enregistrables
Utilisation de l'adaptateur secteur/du chargeur de batterie à l'étranger
Format AVCHD
Licence
Marques commerciales
Liste des valeurs des réglages par défaut
Si vous avez des problèmes
Dépannage
Messages d’avertissement
(Sans fil) → [Réglages Wi-Fi] → [Affich. Adresse MAC].
(Sans fil) → [Réglages Wi-Fi] → [Affich. Adresse MAC].