Bezprzewodowy stereofoniczny zestaw słuchawkowyLinkBuds OpenPrzewodnik pomocniczy

Przy ustawieniach fabrycznych, po włożeniu zestawu słuchawkowego w uszy zostanie odtworzona wskazówka głosowa w języku angielskim. Znaczenie wskazówek głosowych wyjaśniono w nawiasach.

Korzystając z aplikacji „Sony | Sound Connect” możesz zmienić język wskazówek głosowych, włączyć/wyłączyć wskazówki głosowe oraz ustawić głośność wskazówek głosowych.

• W przypadku automatycznego przechodzenia w tryb parowania poprzez włożenie słuchawek zestawu słuchawkowego do uszu po raz pierwszy po zakupie lub inicjalizacji zestawu słuchawkowego (gdy w zestawie słuchawkowym nie ma informacji o parowaniu) / W przypadku ręcznego wchodzenia w tryb parowania i założenia słuchawek zestawu słuchawkowego do uszu: „Pairing” (Parowanie)
• Gdy poziom naładowania akumulatora zestawu słuchawkowego jest niski: „Low battery” (Niski poziom naładowania akumulatora)
• W przypadku automatycznego wyłączenia ze względu na niski poziom naładowania akumulatora zestawu słuchawkowego: „Battery is empty” (Akumulator jest rozładowany)
• Gdy sterowanie głosowe jest używane do sprawdzania poziomu naładowania akumulatora: „Battery about XX %” (Poziom naładowania akumulatora ok. XX %) (Wartość „XX” wskazuje przybliżony poziom naładowania. Należy go traktować jako zgrubne oszacowanie.) /„Battery fully charged” (Akumulator w pełni naładowany)
• Podczas ustawiania głośności wskazówek głosowych: „Voice guidance test” (Test wskazówek głosowych)
• Gdy Asystent Google™ nie jest dostępny w smartfonie podłączonym do zestawu słuchawkowego, nawet podczas obsługi słuchawki zestawu słuchawkowego, do której przypisano Asystenta Google: „The Google Assistant is not connected” (Asystent Google nie jest podłączony)
• Gdy funkcja Amazon Alexa nie jest dostępna w smartfonie podłączonym do zestawu słuchawkowego, nawet podczas obsługi słuchawki zestawu słuchawkowego, do której przypisano funkcję Amazon Alexa: „Either your mobile device isn’t connected; or you need to open the Alexa App and try again” (Urządzenie mobilne nie jest połączone lub należy otworzyć aplikację Alexa App i spróbować ponownie)
• Podczas obsługi asystenta głosowego po podłączeniu w trybie LE Audio: „The Voice Assistant is not available. Please open the Sound Connect and check the Voice Assistant settings.” (Asystent Głosowy jest niedostępny. Otwórz Sound Connect i sprawdź ustawienia Asystenta Głosowego.)
• Podczas przełączania się z połączenia Classic Audio na połączenie LE Audio za pomocą aplikacji „Sony | Sound Connect”: „Multipoint connection has been disabled. Please open the Sound Connect and check the Connect to 2 devices simultaneously settings.” (Połączenie wielopunktowe zostało wyłączone. Otwórz Sound Connect i sprawdź ustawienia Połącz z 2 urządzeniami jednocześnie.)
• Gdy Quick Access nie jest dostępny z powodu wyłączenia Service Link: „Launch the Sound Connect to activate the Service Link.” (Uruchom Sound Connect, aby aktywować funkcję Service Link.)
• Gdy właściwa aplikacja nie jest uruchomiona, nawet po użyciu słuchawki zestawu słuchawkowego do której przypisano funkcję Quick Access: „App assigned to the Quick Access is not launched on the mobile device” (Aplikacja przypisana do Quick Access nie jest uruchomiona na urządzeniu mobilnym)
• Podczas obsługi Quick Access po podłączeniu w trybie LE Audio: „The Quick Access is not available. Please open the Sound Connect and check the Quick Access settings.” (Funkcja Quick Access jest niedostępna. Otwórz Sound Connect i sprawdź ustawienia Quick Access.)
• Po uruchomieniu bezpiecznej regulacji głośności: „The [Safe volume control] limits the volume.” (Funkcja [Safe volume control] ogranicza głośność.)
• Gdy włączony jest Tryb Oszczędzania Energii: „Power Save Mode” (Tryb Oszczędzania Energii)
• Gdy sterowanie głosowe nie rozpoznaje polecenia po rozpoznaniu słowa aktywującego: „Apologies, the command could not be recognized” (Przepraszamy, polecenie nie zostało rozpoznane)
• Gdy sterowanie głosowe rozpoznaje „Asystenta”, ale funkcja pomocy głosowej nie aktywuje się: „The voice assistant on your mobile device is not responding. Please check your settings.” (Asystent głosowy w urządzeniu mobilnym nie odpowiada. Sprawdź swoje ustawienia.)