Acerca de las indicaciones de voz
En los ajustes de fábrica, oirá indicaciones de voz en inglés a través de los auriculares. El contenido de las indicaciones de voz está explicado en paréntesis.
Puede cambiar el idioma de las indicaciones de voz y activar/desactivar las indicaciones de voz con la aplicación “Sony | Headphones Connect”. Para obtener más información, consulte la guía de ayuda de la app “Sony | Headphones Connect”.
https://rd1.sony.net/help/mdr/hpc/h_zz/
Escuchará una indicación de voz desde el auricular izquierdo y el auricular derecho al mismo tiempo en los siguientes casos.
- Al acceder al modo de emparejamiento: “Bluetooth pairing” (emparejamiento Bluetooth)
Escuchará una indicación de voz desde el auricular izquierdo y el auricular derecho en los siguientes casos. Cuando saque solo una unidad de los auriculares del estuche de carga y la utilice, oirá una indicación de voz a través de la unidad que lleve puesta.
- Al sacar la unidad de los auriculares del estuche de carga y encenderla: “Power on” (encendido)
- Al apagar los auriculares con la aplicación “Sony | Headphones Connect”/Al apagar automáticamente 15 minutos después de desconectar una conexión Bluetooth: “Power off” (apagado)
- Al comprobar la carga de batería restante de los auriculares: “Battery about XX %” (batería aprox. XX %) (El valor “XX” indica la carga restante aproximada. Utilícelo como un cálculo aproximado.) / “Battery fully charged” (batería cargada al máximo)
- Cuando la carga de batería restante de los auriculares es baja: “Low battery, please recharge headset” (batería baja, recargue los auriculares)
- Cuando los auriculares se apagan automáticamente debido a la batería baja de los auriculares: “Please recharge headset. Power off” (recargue los auriculares. Sin alimentación)
Oirá una indicación de voz a través de la unidad de los auriculares que sacó primero del estuche de carga en las situaciones siguientes.
- Al establecer una conexión Bluetooth: “Bluetooth connected” (Bluetooth conectado)
- Al desconectar una conexión Bluetooth: “Bluetooth disconnected” (Bluetooth desconectado)
Nota
- Tienen que pasar unos 6 minutos cuando se cambia el idioma de la indicación de voz.
- Aunque inicialice los auriculares para restaurar los ajustes de fábrica después de cambiar el idioma de las indicaciones de voz, el idioma no volverá a los ajustes de fábrica.
- Si no se escucha la indicación de voz después de cambiar el idioma de la indicación de voz o de actualizar el software de los auriculares, coloque los auriculares en el estuche de carga para apagarlos y, a continuación, retírelos para encenderlos de nuevo.
