Carregar o altifalante

O altifalante pode funcionar com qualquer uma das seguintes fontes de alimentação.

  • Alimentação elétrica a partir de uma tomada de CA através do cabo de alimentação CA fornecido (cabo de ligação à rede elétrica)

  • Alimentação a partir da bateria recarregável integrada

Quando utilizar o altifalante pela primeira vez, certifique-se de que carrega a bateria incorporada durante mais de 1 hora antes de ligar o altifalante.

Com a bateria incorporada previamente carregada, pode utilizar o altifalante apenas com a energia da bateria.

Sugestão

  • Para carregar a bateria integrada do altifalante, está disponível a opção de modo Proteção da bateria , para além do método de carregamento normal. O modoProteção da bateria limita a capacidade máxima de carga a cerca de 90% e prolonga a vida útil da bateria. O tempo de reprodução disponível no modo Proteção da bateria é inferior ao tempo disponível quando a bateria incorporada é carregada através do método de carregamento normal. No momento da compra, o altifalante não se encontra no modo Proteção da bateria .

  • Pode ativar ou desativar o modo Proteção da bateria através da aplicação “Sound Connect” enquanto o altifalante estiver ligado.

  1. Ligue o altifalante a uma tomada de CA para carregá-lo.

    Ligue a tomada de entrada AC a uma tomada de corrente alternada utilizando o cabo de alimentação CA fornecido (cabo de ligação à rede elétrica). A tomada de entrada AC encontra-se atrás da tampa, na parte traseira da coluna.

    O carregamento da bateria inicia-se e o indicador CHARGE no altifalante acende-se a laranja. O carregamento terminará em cerca de 3 horas (*) e o indicador apagará.

    (*) Tempo necessário para que a bateria descarregada fique totalmente carregada (100 %) enquanto o altifalante está desligado.


    Depois de desligar o cabo de alimentação CA (cabo de rede) fornecido do altifalante, certifique-se de que fecha bem a tampa.

    A tampa assume um papel muito importante na manutenção do desempenho de resistência à água.

Confirmar que o carregamento está concluído

Quando a bateria integrada estiver totalmente carregada e tentar carregá-la novamente, o indicador CHARGE no altifalante acende a laranja. Depois, desliga-se ao fim de cerca de 1 minuto.

Verificar o nível restante da bateria recarregável incorporada

Pode ativar a funcionalidade de orientação por voz para que o altifalante emita uma mensagem de voz sobre a carga restante da bateria quando for ligado. Para ativar a funcionalidade de orientação por voz, utilize a aplicação “Sound Connect” . Quando esta funcionalidade está ativada, ao ligar o altifalante, ouve-se uma mensagem de voz que indica o nível de carga restante da bateria. A seguir, apresentam-se as instruções de voz que poderá ouvir.

81% - 100%: “Battery fully charged” (Bateria totalmente carregada)

81% - 90% (modoProteção da bateria ): “Battery Care Mode, Fully Charged, Battery About 90%” (Modo Proteção da bateria, Totalmente carregada, Bateria a cerca de 90%)

61% - 80%: “Battery about 80%” (Bateria a cerca de 80%)

41% - 60%: “Battery about 60%” (Bateria a cerca de 60%)

21% - 40%: “Battery about 40%” (Bateria a cerca de 40%)

1% - 20%: “Low Battery” (Pouca carga)

Autonomia da bateria recarregável integrada

  • Cerca de 30 horas

    • O modo Proteção da bateria está desativado.

    • Foi estabelecida uma ligação BLUETOOTH.

    • O nível de volume está definido para 17.

    • O modo de som está definido como ULT1 ou ULT2.

    • A função de iluminação está desativada.

  • Cerca de 15 horas

    • O modo Proteção da bateria está desativado.

    • Foi estabelecida uma ligação BLUETOOTH.

    • O nível de volume está definido para 17.

    • O modo de som está definido como ULT1 ou ULT2.

    • A função de iluminação está ativada.

  • Cerca de 3 horas

    • O modo Proteção da bateria está desativado.

    • Foi estabelecida uma ligação BLUETOOTH.

    • O nível de volume está definido para 50 (máximo).

    • O modo de som está definido como ULT1 ou ULT2.

    • A função de iluminação está ativada.

Tempo necessário para carregamento da bateria recarregável incorporada

  • Aproximadamente 3 horas (*)

    10 minutos de carregamento proporcionam aproximadamente 180 minutos de reprodução de música.

    • O modo Proteção da bateria está desativado.

    • O nível de volume está definido para 17.

    • O modo de som está definido como ULT1 ou ULT2.

    • A função de iluminação está desativada.

(*) Tempo necessário para que a bateria descarregada fique totalmente carregada (100 %) enquanto o altifalante está desligado.


A autonomia da bateria recarregável integrada acima é medida utilizando a nossa fonte de música especificada.

A duração real da apresentação pode variar em relação ao tempo indicado devido aos seguintes fatores.

  • Volume do altifalante

  • Músicas que estão a tocar no altifalante

  • Temperaturas do ambiente em que o altifalante se encontra

  • Condições de utilização do altifalante

Quando a bateria incorporada tiver pouca carga

Dependendo da carga restante da bateria, a orientação por voz ou o altifalante comportam-se da seguinte forma.

  • “Low Battery” (Pouca carga)

    A bateria integrada está a ficar fraca. O indicador CHARGE no altifalante começa a piscar lentamente. O altifalante desliga-se automaticamente passado algum tempo. Carregue o altifalante. É possível que o altifalante não consiga fornecer energia a outros dispositivos.

  • “Battery is empty” (Bateria sem carga)

    A bateria integrada está descarregada. Mesmo que tente ligar o altifalante, este não pode ser ligado. Carregue o altifalante.

  • O indicador CHARGE no altifalante pisca 3 vezes a laranja quando se tenta ligar o altifalante.

    A bateria integrada está quase vazia. Não é possível ligar o altifalante. Carregue o altifalante.

Sugestão

  • Desde que a coluna esteja ligada a uma tomada de corrente alternada através do cabo de alimentação CA fornecido (cabo de ligação à rede elétrica), a coluna pode carregar a bateria incorporada. Também é possível carregar a bateria enquanto o altifalante estiver a reproduzir música. No entanto, o carregamento da bateria pode demorar bastante tempo, dependendo da forma como o altifalante está a ser utilizado.

  • Ative a opção de energia STAMINA na aplicação “Sound Connect” para reduzir o consumo de energia enquanto utiliza a bateria integrada. Isto permite-lhe desfrutar de uma reprodução de música mais prolongada.

Nota

  • A saída de potência máxima do altifalante pode ser mais baixa quando a bateria incorporada tiver pouca carga.

  • Por motivos de segurança, o altifalante interrompe automaticamente o carregamento nos seguintes casos.

    • Quando o altifalante é carregado num ambiente extremamente quente ou frio

    • Quando o carregamento demora demasiado tempo

    Para resolver este problema, desligue o cabo de alimentação CA (cabo de rede) e volte a ligá-lo dentro do intervalo de temperatura de funcionamento de 5 °C a 35 °C (41 °F a 95 °F).

  • Se a bateria integrada estiver sujeita a uma carga elevada durante o carregamento, este é interrompido por motivos de segurança. Nesse caso, diminua o volume ou interrompa a reprodução.

  • Não carregue a bateria integrada do altifalante em locais onde possa haver salpicos de água sobre o altifalante. Os acessórios fornecidos, bem como as portas e as tomadas, não foram concebidos para serem resistentes à água.

  • Mesmo que não pretenda utilizar o altifalante durante um longo período de tempo, carregue a bateria incorporada o suficiente para manter o desempenho do altifalante. Carregue a bateria uma vez a cada 6 meses.

TP1002306650
Note que este Guia de ajuda foi traduzido por uma máquina. As traduções automáticas não são sensíveis ao contexto e podem não estar perfeitamente alinhadas com a versão inglesa do conteúdo. Para ver a versão original em inglês, selecione English a partir da [Página de seleção de idioma].