Hinweise zur Sprachführung

Je nach dem Status des Lautsprechers wird die Sprachführung vom Lautsprecher folgendermaßen ausgegeben.

Hinweis

  • Die Sprachführung dieses Lautsprechers wird ausschließlich in Englisch ausgegeben.

BLUETOOTH -Funktion

  • „Bluetooth pairing“ (Bluetooth-Pairing)

Funktion Wireless Surround/Wireless Stereo

  • „Wireless stereo“ (Funk-Stereo)
  • „Start connecting“ (Verbindungsherstellung starten)
  • „Disconnected“ (Verbindung getrennt)
  • „Left“ (Links)
  • „Right“ (Rechts)

Funktion zum Anschließen eines weiteren Lautsprechers

  • „Speaker Add“ (Lautsprecher hinzufügen)
  • „Connected“ (Verbunden)
  • „Disconnected“ (Verbindung getrennt)
  • „Double Mode“ (Doppel-Modus)
  • „Left“ (Links)
  • „Right“ (Rechts)

Verbleibende Akkuladung*

  • „Battery fully charged“ (Akku vollständig geladen)
  • „Battery about 80%“ (Akku bei etwa 80 %)
  • „Battery about 60%“ (Akku bei etwa 60 %)
  • „Battery about 40%“ (Akku bei etwa 40 %)
  • „Battery about 20%“ (Akku bei etwa 20 %)
  • „Please charge“ (Bitte laden)

* Die Sprachführung wird ausgegeben, wenn der Lautsprecher eingeschaltet wird, aber nicht über das mitgelieferte Micro-USB-Kabel und USB-Netzteil an eine Netzsteckdose angeschlossen ist.