Acerca da indicação por voz

Dependendo do estado da coluna, a indicação por voz é emitida pela coluna da seguinte forma.

Nota

  • A indicação por voz é emitida por esta coluna apenas em inglês.

BLUETOOTH função

  • “Bluetooth pairing” (Emparelhamento Bluetooth)

Função Surround sem fios/Estéreo sem fios

  • “Wireless stereo” (Estéreo sem fios)
  • “Start connecting” (Iniciar ligação)
  • “Disconnected” (Desligado)
  • “Left” (Esquerda)
  • “Right” (Direita)

Função Speaker Add

  • “Speaker Add” (Adição de altifalante)
  • “Connected” (Ligado)
  • “Disconnected” (Desligado)
  • “Double Mode” (Modo duplo)
  • “Left” (Esquerda)
  • “Right” (Direita)

Capacidade restante da bateria*

  • “Battery fully charged” (Bateria totalmente carregada)
  • “Battery about 80%” (Bateria a cerca de 80%)
  • “Battery about 60%” (Bateria a cerca de 60%)
  • “Battery about 40%” (Bateria a cerca de 40%)
  • “Battery about 20%” (Bateria a cerca de 20%)
  • “Please charge” (Carregue)

* Quando a coluna está ativa e a coluna não está ligada a uma tomada de CA com o cabo micro USB e o transformador de CA USB fornecidos, a indicação por voz é emitida.