JavaScriptが無効になっています。
JavaScriptを有効にしてからページをリロード(再読み込み)してください。
動画再生中に、下ボタンを押して、操作パネルから音量設定できます。実際に音量を聞きながら調整できます。