TC/UB

film, ralenti et accéléré

Les informations de code temporel (TC) et de bit utilisateur (UB) peuvent être enregistrées comme données jointes aux films.

  1. MENU (Prise de vue) → [TC/UB] → Sélectionnez un élément de menu et réglez le paramètre souhaité.

Détails des éléments du menu

Time Code Preset :
Règle le code temporel.
User Bit Preset :
Règle le bit utilisateur.
Time Code Format :
Sélectionne la méthode d’enregistrement du code temporel. (Uniquement lorsque [Sélect. NTSC/PAL] est réglé sur NTSC.)
Time Code Run :
Sélectionne le format de comptage du code temporel.
Time Code Make :
Sélectionne le format d’enregistrement du code temporel sur le support d’enregistrement.
User Bit Time Rec :
Active/désactive l’enregistrement du temps sous forme de bit utilisateur.


Comment régler le code temporel (Time Code Preset)

  1. MENU (Prise de vue) → [TC/UB][Time Code Preset].
  2. Tournez la molette de commande et sélectionnez les deux premiers chiffres.
    • La plage de réglage du code temporel est la suivante.
      Lorsque [59.94p] est sélectionné : de 00:00:00.00 à 23:59:59.29

      *Lorsque [23.98p]/[24.00p] est sélectionné, vous pouvez définir les deux derniers chiffres du code temporel comme étant des multiples de quatre, de 00 à 23 images.
      Lorsque [50p] est sélectionné : de 00:00:00.00 à 23:59:59.24

  3. Réglez les autres chiffres en suivant la procédure de l’étape 2, puis appuyez au centre de la molette de commande.

Comment réinitialiser le code temporel

  1. MENU (Prise de vue) → [TC/UB][Time Code Preset].
  2. Appuyez sur le bouton (Supprimer) pour réinitialiser le code temporel (00:00:00.00).


Comment régler le bit utilisateur (User Bit Preset)

  1. MENU (Prise de vue) → [TC/UB][User Bit Preset].
  2. Tournez la molette de commande et sélectionnez les deux premiers chiffres.
  3. Réglez les autres chiffres en suivant la procédure de l’étape 2, puis appuyez au centre de la molette de commande.


Comment réinitialiser le bit utilisateur

  1. MENU (Prise de vue) → [TC/UB][User Bit Preset].
  2. Appuyez sur le bouton (Supprimer) pour réinitialiser le bit utilisateur (00 00 00 00).


Comment sélectionner la méthode d’enregistrement du code temporel (Time Code Format *1)

  1. MENU (Prise de vue) → [TC/UB][Time Code Format].
DF :
Enregistre le code temporel au format Drop Frame*2 (ajustement sur le temps réel).
NDF :
Enregistre le code temporel au format Non-Drop Frame (sans ajustement sur le temps réel)

*1Uniquement lorsque [Sélect. NTSC/PAL] est réglé sur NTSC.

*2Le code temporel est basé sur 30 images par seconde. Cependant, un écart entre le temps réel et le code temporel apparaît lors de périodes d’enregistrement prolongées, dans la mesure où la fréquence du signal vidéo NTSC correspond à environ 29,97 images par seconde. La méthode Drop frame permet de corriger cet écart entre le temps réel et le code temporel. Elle consiste à supprimer les deux premières images de chaque minute, sauf pour les minutes multiples de 10. Le code temporel non corrigé à l’aide de cette méthode est appelé Non-Drop Frame.

  • Le réglage est fixé sur [-] lors de l’enregistrement au format 23.98p/24.00p.


Comment sélectionner le format de comptage du code temporel (Time Code Run)

  1. MENU (Prise de vue) → [TC/UB][Time Code Run].
Rec Run :
Le code temporel est incrémenté uniquement pendant l'enregistrement. Le code temporel est enregistré de façon séquentielle en partant du dernier code temporel de l'enregistrement précédent.
Free Run :
Le code temporel est incrémenté en permanence, indépendamment de l'utilisation de l'appareil.
  • Il se peut que le code temporel ne soit pas enregistré de façon séquentielle dans les situations suivantes, même lorsque le mode d’incrémentation sélectionné est [Rec Run].
    • Lorsque vous modifiez le format d’enregistrement.
    • Lorsque vous enlevez le support d’enregistrement.


Comment sélectionner le mode d’enregistrement du code temporel (Time Code Make)

  1. MENU (Prise de vue) → [TC/UB][Time Code Make].
Preset :
Le nouveau code temporel défini est enregistré sur le support d’enregistrement.
Regenerate :
L’appareil lit le dernier code temporel de l’enregistrement précédent sur le support d’enregistrement et enregistre le nouveau code temporel à la suite du dernier code temporel. Le code temporel est incrémenté selon le mode [Rec Run], indépendamment du réglage [Time Code Run].
Le code temporel est lu depuis la carte mémoire dans la fente désignée par [Support d'enreg.] sous [Réglag. supp. enr.]. Lorsque [Support d'enreg.] est réglé sur [Enreg. simultané], le code temporel est lu depuis la carte mémoire dans la fente 1.


Comment faire correspondre le code temporel avec d’autres périphériques

Raccordez un autre périphérique tel qu’un caméscope à l’aide d’un câble adaptateur (vendu séparément), puis réglez [Time Code Make] sur [Preset] et [Time Code Run] sur [Free Run]. Pour en savoir plus, reportez-vous à « Correspondance du code temporel avec d’autres périphériques ».

Note

  • La mise à jour du logiciel du système de l’appareil photo réinitialisera le code temporel. Réglez de nouveau le code temporel.